كورونا: يمكن تقديم الطلبات إلى مكتب الهجرة عن طريق البريد

يمكن الآن تقديم جميع الطلبات تقريباً بشكل خطي إلى دائرة الهجرة في مدينة توبينغن. وهذا ينطبق أيضاً على طلبات التوظيف أو إيقاف الترحيل المؤقت بسبب التدريب المهني. يجب إرسال جميع الطلبات عن طريق البريد إلى مكتب الهجرة. إذا قرر مكتب الأجانب اتخاذ قرار إيجابي، فإنه سيرسل أيضاً وثيقة الإقامة عن طريق البريد. كما يجب تقديم طلبات إعادة التوطين وطلبات تعديل أو إلغاء شرط الإقامة كتابياً. ووفقًا لمركز اللجوء في مدينة توبينغن فإنه يجب على أي شخص سيبدأ بعمل جديد أو سيغير مكان العمل، ملء نموذج „الوصف الوظيفي“ من موقع وكالة العمل وإرساله عن طريق البريد مع مسودة عقد العمل tun032305… Read More

كورونا: تسهيل تقديم طلبات الإقامة في توبنغن

يمكنك الآن تقديم جميع الطلبات بشكل كتابي وارسالها بالبريد إلى دائرة الهجرة في توبنغن. لذا لا يتوجب عليك الحضور بشكل شخصي بعد الآن. ووفقاً لمركز توبنغن للجوء ستمدد دائرة الهجرة فترة الإقامة المؤقتة لمدة ستة أشهر وتصاريح الإقامة لمدة عام. أما إذا كان طلب تصريح الإقامة يقدم للمرة الأولى فيجب تقديم الطلب بشكل خطي. ويمكن أن تتنازل دائرة الهجرة عن المقابلة الشخصية في هذه الحالة أيضاً. بدلا ً من ذلك، يمكن إرسال جواز السفر القديم إلى مكتب الهجرة بعد التواصل مع الموظف المختص. حيث يتم هناك وضع بطاقة لاصقة. يمكن تمديد تصريح الإقامة عن طريق إرسال رسالة غير رسمية أو… Read More

كورونا: ماذا يفعل من يتوجب عليهم السفر؟

أثّر وباء كورونا أيضاً على المقيمين في ألمانيا وممن يحملون “تأشيرة شنغن” أو الذين يسمح لهم في البقاء لمدة ثلاثة أشهر بدون تأشيرة. وبسبب الإجراءات التي اتّخذت للحد من انتشار فيروس كورونا، أدى ذلك إلى صعوبة التنقل والسفر. في هذه الأحوال ستقوم إدارة شؤون الأجانب بتمديد التأشيرة لستة أشهر لأسباب إنسانية أو منح وثيقة إيقاف الترحيل المؤقت ينصح مركز اللجوء في توبينغن الأشخاص المعنيين بتقديم طلب تمديد قبل انتهاء صلاحية الإقامة القانونية tun032302 Impressionen zum Leben in Zeiten der Corona-Pandemie: Foto: tünews INTERNATIONAL; Wolfgang Sannwald, 22.3.2020 المزيد من المعلومات حول كورونا بلغتكم إضغط هنا  

كورونا ومعاملات اللجوء: الالتزام بالمدة الزمنية

وباء كورونا يؤثر أيضاً على أولئك الذين لم تكتمل معاملات لجوئهم. إذا تم الإعلان عن موعد بما يخص معاملة اللجوء، فيجب على المعنيين بالأمر أن يفعلوا كل ما باستطاعتهم حتى يلتزموا بالمدة المحددة. وبحسب توقع مركز اللجوء لا يمكن ضمان فتح جميع الطلبات المرسلة أو أن يعمل جهاز الفاكس بشكل متواصل. مركز اللجوء يلح على عدم إرسال الطلب في آخر لحظة عن طريق الفاكس. إذا كان هناك أي عائق يمنع إرسال الطلب في الوقت المناسب، فيتوجب على الشخص التعامل بسرعة عندما تعود الأمور إلى مجراها. عندها سوف يتاح خيار إعادة تقديم الطلب من جديد، ولكن فقط تحت شروط صارمة tun032301… Read More

Corona and asylum procedures: Meeting deadlines

The corona epidemic is having an enormous impact on people who are currently undergoing asylum procedures. When decisions are legally delivered, the people concerned must do everything possible to meet the deadlines. According to the Asylum Centre (Asylzentrum) in Tübingen, there is currently no guarantee that the place where applications have to be submitted will be open regularly and that all fax machines are currently in use. The Asylum Centre strongly recommends not to send an application by fax on the last day of the deadline. If a person is unable to submit their application on time, they must do… Read More

Corona: Who has to leave the country, but can’t

The corona epidemic is also affecting people who were to stay in Germany for three months without a visa or with a limited “Schengen visa”. It may be possible that these people are unable to leave the country because of the corona measures. In such cases, the local foreigner’s office can extend the visa by up to six months due to humanitarian reasons or issue a tolerance permit. The Asylum Centre Tübingen points out that affected persons have to submit a corresponding application before the expiry of the legal residence period. tun032302 Impressionen zum Leben in Zeiten der Corona-Pandemie: Foto:… Read More

Corona: Applications to the immigration office by post

In Tübingen, almost all applications can now be submitted in writing to the local foreigner’s office. This also applies to applications for employment or training permits. These must be sent to the foreigners’ office by post. If the foreigners’ office has approved an application, it will send the corresponding residence documents by post. Applications for redistribution and applications for change or cancellation of the residency must also be submitted in writing. According to the Asylum Centre Tübingen, those who start a new job or change employers must fill out the form “Stellenbeschreibung” (Job Description) from the Employment Agency’s website and… Read More

Corona: Easier applications for residency in Tübingen

In Tübingen, almost all applications can now be submitted in writing to the local foreigners’ office. This means that you no longer have to come in person. According to information from the Asylum Centre in Tübingen, the office is currently extending toleration periods by six months and residence permits by twelve months. When a residence permit is applied for the first time, the application must be submitted in writing in person. If possible, however, the foreigners’ registration office can also waive the requirement to appear in person in this case. The old passport can, then, be sent to the foreigners’… Read More

Corona: Anträge an Ausländeramt per Post

In Tübingen können ab sofort fast alle Anträge bei der städtischen Ausländerbehörde schriftlich eingereicht werden. Dies betrifft auch Anträge auf Erteilung einer Beschäftigungs- oder Ausbildungsduldung. Diese müssen per Post an die Ausländerbehörde gehen. Wenn das Ausländeramt einen Antrag positiv entschieden hat, schickt es das entsprechende Aufenthaltsdokument ebenfalls mit der Post. Auch Umverteilungsanträge sowie Anträge auf Änderung oder Aufhebung der Wohnsitzauflage müssen schriftlich gestellt werden. Wer mit einer Arbeit beginnt oder den Arbeitgeber wechselt, so das Asylzentrum Tübingen, muss das Formular „Stellenbeschreibung“ von der Internetseite der Arbeitsagentur ausfüllen und mit dem Entwurf des Arbeitsvertrags per Post schicken. tun032305 Impressionen zum Leben… Read More

Neujahr am 20. März

Das Persische Neujahr heißt Nouruz oder auch Nauryz. Es wird dieses Jahr am 20. März gefeiert. Damit beginnt nicht nur das neue Jahr, sondern auch der Frühling. Nourouz gibt es schon sehr lange – man geht davon aus, dass es schon von den Achämeniden zwischen 770 und 300 vor Christus gefeiert wurde. In Afghanistan ist an diesem Tag nicht nur Neujahr, sondern gleichzeitig das Tulpenfest. Es wird vor allem in der Stadt Mazār-i Scharif gefeiert. tun031903 Impressionen zum Leben in Zeiten der Corona-Pandemie: Foto: tünews INTERNATIONAL; Mostafa Elyasian, 19.03.2020

1 2

Contact Us

Magazine Html