تا پاییز، کودکان اغلب دچار سرفه و آبریزش بينى می شوند. این امر در مواردی از بيمارى كرونا نیز صدق میکند. چه زمانی کودکان دارای علائم سرماخوردگی مجاز به رفتن به مهد کودک هستند و چه موقع نیستند؟ اداره بهداشت و درمان ایالت بادن-وورتمبرگ قبل از شروع مراکز مراقبت های روز دوشنبه، ٣١ آگوست، پاسخ هایی را ارائه می دهد. كودكان مبتلا به سرماخوردگی و بدون علائم دیگر، سرفه خفیف یا گلو خراشیده مجاز به مراقبت از روز هستند. اگر تب ٣٨ درجه یا بیشتر داشته باشید و یا سرفه خشک یا احساس سلیقه یا بوی شمامختل باشد متفاوت است.… Read More
Day: August 27, 2020
Coronavirus is not taking a break
Daily, the number of people infected with the coronavirus is rising fast. This is true for the state of Baden-Württemberg and for the rest of Germany. Many people are bringing back the virus from their vacation or are getting infected during gatherings with family or friends. The Minister-President of Baden-Württemberg, Winfried Kretschmann, understands that people are longing for a break. However, he says: “The virus is not taking a summer break.” In fact, the opposite is the case, “It is using every opportunity to spread again.” The head of state wants to avoid a second coronavirus wave as it happened… Read More
إعادة افتتاح مركز اختبار كورونا مرة أخرى
يجلب المزيد من المسافرين معهم تذكارًا غير مرغوب فيه من عطلتهم: فيروس كورونا. لهذا السبب تم إعادة العمل في مركز الاختبار في أرض المعارض في توبنغن، كما أعلن مكتب إدارة شؤون المنطقة في توبنغن. هناك سيتم إجراء فحوصات مجانية للأشخاص العائدين من خارج ألمانيا. قبل أن يتوجه الأشخاص المصابون بأعراض كورونا إلى مركز الاختبار، يجب عليهم بالتأكيد الاتصال بطبيب الأسرة. إذا أرسل العائدين إلى المركز، فيجب عليهم إحضار بطاقة التأمين الصحي معهم. أوقات الدوام في المركز من الاثنين إلى السبت من الساعة 10 حتى 17. في الصباح بين الساعة 10 و 14، يتم اختبار الذين لا تظهر عليهم أعراض. أما… Read More