In Germany, around 9.400 patients are waiting for an organ or tissue. A donated organ can make the difference between life and death for them. Anyone who would like to donate their organs (for example heart, lungs, kidneys) or tissue (skin, heart valves, cartilage) after their death should obtain an organ donor ID. The ID should always be carried with you. It contains personal data and the consent to organ donation after death. People aged 16 and over can donate their organs. If you change your mind and no longer wish to donate, simply throw away the donor card. They… Read More
Day: August 31, 2020
ایستگاه تست کرونا دوباره باز شد
متأسفانه مسافران بعد از برگشت از تعطيلات بیشتر و بیشتر با خود سوغاتی ناخواسته می آورند: ویروس کرونا. به همین دلیل همانطور که دفتر منطقه ای توبینگناعلام کرده است، دوباره ایستگاه تست كرونا در محل Festplatz توبینگن بازگشایی شده است. در آنجا برای افرادی که از خارج از کشور وارد می شوند تست رایگان انجام می شود. قبل از اینکه افراد با و بدون علایم کرونا به ایستگاه آزمایش بروند قطعاً باید با پزشک خانواده خود تماس بگیرند. اگر وی مراجعه کننده رابه ایستگاه آزمایش بفرستد آنها باید کارت بیمه درمانی خود را به همراه داشته باشند. ایستگاه آزمایش از… Read More
تورم در سوریه: بیش از نه میلیون نفر از فقر و گرسنگی رنج می برند
“ثروتمندان در جنگ هستند و فقرا علیه آن می جنگند”: توضیح یک فرد سوری که نه سال است از جنگ درسوریه رنج می برد، به ویژه از تورم گسترده. اکنون لير سوریه رکوردی نزولی شدید را تجربه میکند. در ابتدای ماه جون، صرّافی ها در بازار سیاه ٣٠٠٠ لير را در برابر یک دلار درخواست کردند. با این حال، قیمت رسمی ٧٠٠ لير باقی ماند که این باعث شد سرمایه گذاران کوچک فروشگاه های خود را در بسیاری از شهرها ببندند. گفته میشود در آغاز جنگ سوریه درسال ٢٠١١، یک دلار معادل به ٤٧ لير بوده است. براساس برنامه جهانی… Read More