محمد نذير مومند (بحث) فولفغانغ سانفالد (نص وبحث) فاطمة ومحمد يبحثان عن شقة. عاش كلاهما بعيدًا عن ألمانيا قبل عام 2015. وكانا يعيشان في منازل تعود لعائلاتهم. كان منزل والد محمد في بولشومري بالقرب من بكلان في أفغانستان. يُعرف المكان باسم “موسكو الصغيرة” لأن العديد من النساء هناك لا يرتدين النقاب حتى في الأماكن العامة. هناك عادة ما يتم وضع المراتب على الأرض مباشرة. لم يكن لدى محمد وشقيقه خزانة في غرفتهما المشتركة أيضًا، كانت ملابسهم تعلق في غرفة أخرى على الحائط. ومع ذلك، كان لكل من الأخوين مكان للكمبيوتر الشخصي في غرفتهما. يتذكر محمد صراعاته مع أخيه الشاب الذي… Read More
Month: December 2020
يسمح بالمزيد من الضيوف في عيد الميلاد المجيد
يعتبر عيد الميلاد المجيد احتفال عائلي في ألمانيا. ولكي تجتمع العائلات، خففت المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل ورؤساء وزراء الولايات القيود الصارمة على الاتصال خلال أيام الأعياد إلى حد ما. حيث سيُسمح من 24 إلى 26 الشهر الحالي وفي 15 ديسمبر/كانون الأول، لأفراد أسرة واحدة بالاجتماع مع أربعة أشخاص آخرين من أفراد الأسرة الأخرى التي يرتبطون معهم بروابط اسرية قريبة، بالإضافة إلى الأطفال حتى سن ال15 . وتشمل دائرة الاقارب في الأسرة آباء المضيفين، وشركاء الحياة، والأشقاء، وأطفالهم، وأفراد أسرهم. وإذا كان من المقرر زيارة الأصدقاء المقربين في عيد الميلاد، يُسمح في هذه الحالة لـ خمسة أشخاص كحد أقصى من أسرتين… Read More
تافل توبینگن و روتنبورگ برای مدتی استراحت میکنند
تافل توبینگن از تاریخ ٢١ ماه دسمبر الا ٨ ماه اول سال جدید وقفه دارند. تافل شهر روتنبورگ همین حالا الا تاریخ ٧ ماه اول سال جدید وقفه کاری دارند. این وقفه کاری به علت وایناختن و شروع سال جدید میباشد. علت وقفه دادن سه روز قبل از زمان معین در روتنبورگ افزایش ویروس کرونا میباشد و نیز انها میخواهند تا همکاران و یا کارمندان داوطلب تافل را حمایت کنند. در این سال برای اجرا تافل یک حالت اضطراری وجود ندارد tun121504 Impressionen zum Leben in Zeiten der Corona-Pandemie: Foto: tünews INTERNATIONAL; Mostafa Elyasian, 11.10.2020 اطلاعات بیشتر راجع به کرونا… Read More
Auch durch deutsche EU-Ratspräsidentschaft keine gemeinsame EU-Asylpolitik
Von Salwa Saada und Michael Seifert Im Juli 2020 übernahm Deutschland die EU-Ratspräsidentschaft und damit den Vorsitz in den Verhandlungen der EU auf Ministerebene. Schon gleich zu Beginn wurden vom Bundesinnenminister die wichtigsten Ziele in der Flüchtlingspolitik formuliert: Reform des europäischen Asylsystems durch eine gemeinsame Asylpolitik, Schaffung von EU-Zentren zur Aufnahme der Geflüchteten in den Ankunftsländern mit Außengrenzen und dort eine schnelle Prüfung des Antrags, verbindliche Verteilungsquote auf alle EU-Länder. Die Corona-Krise und deswegen geschlossene Grenzen verhinderten alle Verhandlungen zur Umsetzung dieser Ziele. Als im September 2020 das Auffanglager Moria auf der griechischen Insel Lesbos abbrannte, entstand akuter Handlungsbedarf. Von… Read More
Daily news on Facebook
tünews INTERNATIONAL has a Christmas present for all readers. From now on, we are quadrilingual on Facebook. There, you can find our latest news in your language, if you speak German, English, Dari, Persian or Arabic. Read the news from tünews INTERNATIONAL daily under https://www.facebook.com/T%C3%BCnews-International-English-106584848018157 tun122208 Latest information on Corona: Click here
Täglich News auf Facebook
tünews INTERNATIONAL hat ein Weihnachtsgeschenk für alle LeserInnen und Leser: Wir sind ab sofort viersprachig auf Facebook. Dort finden Sie unsere aktuellen News in Ihrer Sprache, wenn Sie Deutsch, Englisch, Dari, Persisch oder Arabisch sprechen. Lesen Sie die News von tünews INTERNATIONAL täglich unter: https://www.facebook.com/Tünews-International-Deutsch-100162378681329 tun122208 Aktuelle Informationen zu Corona: Hier klicken
اخبار روزانه در فیسبوک
تونيوز اينترنشنال برای همه خوانندگان خود یک هديه کریسمس دارد: ما اکنون در فيسبوك به چهار زبان هستیم. اگر به زبان های آلمانی، انگلیسی، دری / فارسی یا عربی صحبت کنید، در آنجا اخبار روز ما را به زبان خود پیدا خواهید کرد. اخبار روز را از تونيوز اينترنشنال بخوانید در https://www.facebook.com/تونیوز-اینترنشنال-فارسیدری–103972708285028 tun122208 اطلاعات بیشتر راجع به کرونا به زبان شما در اینجا
أخبار يومية على موقع الفيس بوك
مجلة تونيوز تقدم هدية لجميع القراء بمناسبة عيد الميلاد المجيد. هذه الهدية عبارة عن إعلان تقديم جميع أخبارنا الجديدة من الآن على صفحتنا على الفيس بوك باللغات: العربية، الإنجليزية، الألمانية والفارسية. الآن يمكن لكل متابعينا من الناطقين بهذه اللغات متابعتنا على الفيس بوك وقراءة أخبار مجلتنا تونيوز الدولية على الرابط التالي https://www.facebook.com/تونيوز-انترناشيونال-عربي-101521511873347 tun122208 المزيد من المعلومات حول كورونا بلغتكم إضغط هنا
Erreichbarkeit der Fachabteilungen für Geflüchtete
Während der Weihnachtszeit und dem Jahreswechsel haben viele städtische Ämter geschlossen. Die Fachabteilungen „Soziale Hilfen“ und „Hilfen für Geflüchtete“ der Stadtverwaltung sind aber in Notfällen von Montag, 28. Dezember bis Mittwoch, 30. Dezember von 8:30 bis 11:30 erreichbar. Telefonnummer Soziale Hilfen: 07071 204-1805 Hilfen für Geflüchtete: 07071 204-1667 Weitere Öffnungszeiten unter www.tuebingen.de/corona-kontakt. tun122202 Impressionen zum Leben in Zeiten der Corona-Pandemie: Foto: tünews INTERNATIONAL; Mostafa Elyasian, 26.05.2020 Aktuelle Informationen zu Corona: Hier klicken
إمكانية التواصل مع الإدارات الخاصة باللاجئين
في فترة عيد الميلاد ورأس السنة ستُغلق الكثير من الجهات الحكومية، ولكن يمكن التواصل مع قسم المساعدة الاجتماعية ومساعدة اللاجئين في الحالات الضرورية، وذلك من يوم الاثنين 28.12 إلى يوم الأربعاء 30.12 من الساعة 8:00 إلى الساعة 11.30. رقم هاتف المساعدة الاجتماعية: 070712041805. رقم هاتف مساعدة اللاجئين: 070712041667. يمكن الاطلاع على بقية أوقات الدوام بزيارة الرابط التالي: www.tuebingen.de/corona-kontakt tun122202 Impressionen zum Leben in Zeiten der Corona-Pandemie: Foto: tünews INTERNATIONAL; Mostafa Elyasian, 26.05.2020 المزيد من المعلومات حول كورونا بلغتكم إضغط هنا