پايان طرح مدل پروژه ‌“باز بودن مغازه‌ها با امنيت” – ادامه تستهاى رايگان

Mit dem 21.04.2021 läuft das Tübinger Modell aus. Foto: tünews INTERNATIONAL / Mostafa Elyasian.

از روز یکشنبه ۲۵ آوریل ۲۰۲۱ مدل پروژه توبینگن “افتتاح با امنیت” دیگر وجود نخواهد داشت. این بدان معناست که، ساکنان منطقه توبینگن پس از یک تستمنفی سریع کرونا دیگر نمیتوانند با یک بلیط یک روزه از فروشگاه‌ها خرید و یا از پیشنهادات فرهنگی دیدن کنند. شهر توبینگن در يك بیانیه مطبوعاتی می نویسد. با تمام شدن آزمون مدل تست، اقدامات سختگیرانه تر توبینگن مانند الزام به آزمایش برای کارمندان، افزایش نیاز به ماسک در مرکز شهر و ممنوعیت مصرفالکل در برخی مکان های عمومی پایان می یابد. مدیریت شهری توبینگن پیشنهادات آزمایش برای شهروندان توبینگن را ادامه می‌‌دهد: حتی… Read More

 3,685 total views,  7 views today

READ MORE

ترمز اضطراری کرونا“ دولت فدرال از ۲۴ آوریل در بادن-وورتمبرگ اعمال می شود

Auch in Baden-Württemberg gilt ab 24.04.21 die bundesweite "Corona-Notbremse". Foto: tünews INTERNATIONAL / Mostafa Elyasian.

از شنبه ۲۴ آوریل ۲۰۲۱، تغییرات فعلی در مقررات کرونا ایالت بادن–وورتمبرگ اعمال می شود. بنابراین دولت ایالتی مقررات موجود را با اصلاحیه قانونحفاظت از عفونت فدرال (اصطلاحاً „ترمز اضطراری“ که اکنون در کل آلمان قابل اعمال است) تطبیق داده است. مقررات “ترمز اضطراری” اگر تعداد مبتلایانبه کرونا یا همان اینسیدنس بیش از حد ۱۰۰ نفر در یک منطقه باشد، این قانون لازم الاجرا می شود. این بدان معناست که در طی هفت روز، بیش از ۱۰۰ عفونتجدید به ویروس کرونا در هر ۱۰۰۰۰۰ نفر در سه روز متوالی پیدا شده است. این مورد در مورد مناطق توبینگن و روتلینگن… Read More

 2,126 total views,  4 views today

READ MORE

انتهاء المشروع النموذجي “الافتتاح الأمن” واستمرار اختبارات كورونا السريعة المجانية

Mit dem 21.04.2021 läuft das Tübinger Modell aus. Foto: tünews INTERNATIONAL / Mostafa Elyasian.

أعلنت مدينة توبنغن في بيان صحفي أنه اعتبارًا من يوم الأحد 25 نيسان-أبريل 2021 سينتهي في توبنغن العمل بالمشروع النموذجي “الافتتاح الأمن”. هذا يعني أن سكان توبنغن لم يعد بإمكانهم التسوق أو الاستفادة من العروض الثقافية باستخدام التذكرة اليومية لاختبار كورونا السريع السلبي. مع انتهاء المشروع النموذجي، ستنتهي أيضًا إجراءات توبنغن الأكثر صرامة، مثل الالتزام بإجراء اختبار كورونا للموظفين وقوانين ارتداء الكمامة في وسط المدينة وأيضاً حظر استهلاك الكحول في بعض الأماكن العامة.  لكن ستواصل إدارة المدينة عروض اختبار كورونا السريع لمواطني توبنغن حتى بعد انتهاء المشروع النموذجي. هذا يعني أنه يمكنك إجراء اختبار كورونا السريع يوميًا مجانًا وهذا ممكن… Read More

 2,540 total views,  1 views today

READ MORE

حمايت در برابر تبعيض

انجمن آدیس متعهد است اطمینان حاصل کند که همه مردم میتوانند بدون تبعیض زندگی کنند. بنابراین او افرادی را که به طور مستقیم یا غیرمستقیم تحت تأثیرتبعیض قرار گرفته اند واهنمايى و پشتیبانی می کند. این میتواند برای مثال در محل کار یا هنگام جستجوی آپارتمان باشد. این انجمن میخواهد افراد آسیب دیده را توانمند سازد تا بتوانند از خود دفاع کنند. او آنها را از حقوقشان آگاه می کند. همراه با آنها، او استراتژیهایی مانند نامه های شکایت، گفتگوهای میانجیگری یادادخواست را توسعه می دهد. این مشاوره هزینه ای ندارد. یک مرکز مشاوره در توبینگن وجود دارد. این انجمن… Read More

 790 total views,  6 views today

READ MORE

Caution against fraud via SMS

During corona, many people order goods over the internet. Fraudsters exploit this. They send links about the shipping of packages via the short messaging system (SMS). These links lead to fake websites. This way, the criminals want to spread malware or gain access to sensible data, such as passwords or credit card numbers. This is called smishing, a composition of SMS and phishing. Internet specialists from the police advice: under no circumstances click on unknown links or files and don’t install unfamiliar apps on the smartphone. Furthermore, the SMS should be deleted. If users click on the link, they should… Read More

 431 total views

READ MORE