You are here

Month: November 2021

An Illyrian King in the museum in Tübingen

By Stefan Krmnicek In the Tübingen collection there is a coin that sheds light on the turbulent history of the Western Balkans in the early century BC. The piece should therefore also be of particular interest to the many people whose roots lie in this region and who have found a new home in Germany. The coin with the Tübingen inventory number SNG 1508 is a silver coin weighing 10.49 grammes and measuring just under 22 millimetres in diameter. On the obverse we see a cow standing to the right. She has turned her head back to a calf sucking… Read More

قوانين أكثر صرامة للأشخاص غير المحصنين

سيتم تطبيق قانون مستوى التحذير اعتبارًا من الأربعاء 3 نوفمبر في بادن فورتمبيرغ. يدخل هذا القانون حيز التنفيذ لتتجاوز عدد مرضى كورونا في وحدات العناية المركزة على مستوى البلاد في يومي عمل على التوالي إلى أكثر من 250 مريضاً. سيتم تطبيق قواعد أكثر صرامة على الأشخاص غير المحصنين. حيث يمكن للأسرة أن تلتقي بخمسة أشخاص آخرين فقط. هذا لا يشمل أولئك الذين تم تطعيمهم والذين تعافوا والأطفال والمراهقين الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا، والنساء الحوامل وأي شخص لا يمكن تطعيمه لأسباب طبية. بالإضافة إلى ذلك، سيحتاج الأشخاص غير الملقحين إلى اختبار بي سي أر سلبي أجري قبل 48 ساعة… Read More

Termine für spontane Impfungen im Landkreis Tübingen

Immer mehr – auch jüngere – Menschen infizieren sich mit dem Corona-Virus. Vor allem nicht geimpfte PatientInnen füllen die Intensivstationen der Krankenhäuser. Deshalb bietet das Land Baden-Württemberg auch im Kreis Tübingen Impftermine ohne Anmeldung an. Der erste Termin ist am Samstag, 6. November, in Rottenburg-Ergenzingen (11.15 bis 16.30 Uhr, im ehemaligen Testzentrum). Es folgen am Sonntag, 7. November, Mössingen (10 bis 15 Uhr, im BäckStage), am Mittwoch, 10. November, Ammerbuch-Altingen (11 bis 13.30 Uhr, TSV Altingen) und Rottenburg-Wurmlingen (14.30 bis 17 Uhr, gegenüber Hotel Rössle). Am Freitag, 12. November, ist Tübingen dran (10 bis 15 Uhr, Calwer Straße 7 vor… Read More

Please buy your ticket!

By Mostafa Elyasian Unlike many other countries, where you show your ticket as you board the train or bus, things work differently in Germany. Here, travelers board public transportation without first showing the driver their ticket. Passengers without a monthly ticket must purchase their ticket before boarding, or directly on the vehicle at a ticket machine. While you don’t show your ticket as you board, there are still people checking for tickets. These people board the bus unannounced, show their ID, and check for tickets. If you cannot show a ticket during the check, you must present your ID and… Read More

قوانین سختگیرانه تر برای افراد واکسینه نشده

در بادن-وورتمبرگ، سطح هشدار از چهارشنبه ۳ نوامبر اعمال خواهد شد. زمانی که ۲۵۰ بیمار کرونا یا بیشتر در دو روز کاری متوالی در بخشهای مراقبتهای ویژه در سراسر کشور بستری شوند، لازمالاجرا میشود. در سطح هشدار، قوانین سختگیرانه تری برای افراد واکسینه نشده اعمال می شود. پس از آن، یک خانواده تنها میتواند پنج نفر دیگر را ملاقات کند. کسانی که واکسینه شدهاند و بهبود یافته ها، کودکان و نوجوانان زیر ۱۸ سال، زنان باردار و افرادی که به دلایل پزشکی نمیتوانند واکسینه شوند، محسوب نمی شوند. علاوه بر این، افراد واکسینه نشده نیاز به آزمایش پى سى آر… Read More

لطفاً سیاه سوار نشوید!

از مصطفی الیاسیان در آلمان بر خلاف بعضی از کشورها که مسافر باید هنگام سوار شدن به اتوبوس و یا قطار اول بلیط ارائه دهد قانون متفاوت است و مسافرین بدون کنترل بلیط در لحظه سوار شدن توسط راننده وارد وسایل نقلیه عمومی می شوند در عوض افرادی هستند که مسئولیت کنترل بلیط مسافرین را به عهده دارند و کاملاً به طور اتفاقی وارد اتوبوس و یا قطار شده و با نشان دادن کارت شناسایی خود بلیط مسافرین را کنترل میکنند مسافرین باید بلیط مورد نیاز خود را بلافاصله بعد از ورود به داخل اتوبوس از دستگاههای موجود در داخل… Read More

Strengere Regeln für Ungeimpfte

In Baden-Württemberg gilt ab Mittwoch, 3. November, die Warnstufe. Sie tritt in Kraft, wenn landesweit an zwei Werktagen hintereinander je 250 oder mehr Corona-PatientInnen auf Intensivstationen liegen. In der Warnstufe gelten strengere Regeln für Ungeimpfte. Danach darf sich ein Haushalt nur noch mit fünf weiteren Personen treffen. Nicht mitgezählt werden Geimpfte und Genesene, Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren, Schwangere sowie alle, die sich aus medizinischen Gründen nicht impfen lassen können. Außerdem brauchen Ungeimpfte in vielen Bereichen in geschlossenen Räumen einen höchstens 48 Stunden alten negativen PCR-Test – zum Beispiel in Restaurants und Kneipen, Kinos, Museen und Theatern, aber auch… Read More

Bitte nicht schwarzfahren!

von Mostafa Elyasian Anders als in vielen Ländern, in denen man direkt beim Einsteigen in den Bus oder die Bahn seine Fahrkarte vorzeigen oder mit seinem Ticket eine Sperre öffnen muss, gibt es in Deutschland vielerorts eine besondere Regelung. Hier können die Reisenden in die öffentlichen Verkehrsmittel einsteigen, ohne dass sie dem Fahrpersonal ihr Ticket zeigen müssen. Die Fahrgäste, die keine Dauerkarte haben, müssen ihre Fahrkarte entweder vor Fahrtantritt kaufen oder sie direkt nach dem Einsteigen in das Verkehrsmittel beim Fahrer oder an einem Automaten lösen. Es gibt aber trotzdem Personen, die für die Kontrolle der Tickets zuständig sind. Sie… Read More

1 … 6 7 8

Contact Us

Magazine Html