من لديه مؤهلات مهنية حصل عليها من خارج ألمانيا ويريد أن يحصل على اعتراف لها من الدولة ولا يتلقى أي دعم مالي من وكالة العمل او مركز العمل)الجوب سنتر) يستطيع التقدم بطلب للحصول على منحة اعتراف. تستهدف المنحة العاملين الذين يقيمون في ألمانيا منذ ثلاثة أشهر على الأقل ويعملون بدون مؤهلاتهم المكتسبة ويحصلون على دخل منخفض، بالإضافة لذلك لا يسمح لهم تلقي أي دعم مالي من أي جهة أخرى لتغطية تكاليف الاعتراف. وتشمل المنحة أصحاب الدخل المحدود الذين يكسبون أقل من 26,000 يورو إجمالاً أو أقل من 40,000 يورو سنوياً مع ازواجهم أو شريكهم. التمويل لا يتعلق بالجنسية أو نوع الإقامة، من المهم التقدم بطلب للحصول على المال قبل بدء عملية الاعتراف وإلا فلن يتم تغطية التكاليف. يتم تغطية التكاليف التالية أيضاً: رسوم نفقات إجراء الاعتراف، الترجمات، تصديق الشهادات والدرجات العلمية وكذلك آراء الخبراء. تبلغ منحة الاعتراف 600 يورو كحد أعلى ولا يلزم تسديدها. يمكن تقديم الطلبات بتكلفة اجمالية قدرها ابتداء من 100يورو. تتوفر المزيد من المعلومات بأحد عشر لغة عن اجراءات تحت الرابط:
www.anerkennungszuschuss.de
يمكن الحصول على طلب المنحة ومعلومات عن الدعم تحت العنوان التالي:
www.anerkennungszuschuss.de
المزيد من المعلومات وإمكانيات التمويل للحصول على منحة الاعتراف تجدونها تحت العنوان التالي:
www.anerkennung-in-deutschland.de/
tun22020103
www.tuenews.de
Die Agentur für Arbeit in Reutlingen. Foto: tünews INTERNATIONAL / Martin Klaus.
