يمكن لسكان توبنغن المهددين بالفقر الحصول على مساعدة مالية. وذلك للمساعدة بدفع تكاليف الطاقة وخاصة المدفوعات المتأخرة للتدفئة والكهرباء. يمكن للعازبين الحصول على دعم لمرة واحدة بقيمة 600 يورو، ويمكن للعائلات الحصول على ما يصل إلى 1000 يورو. يعتمد الدعم على تكاليف الطاقة والظروف المالية للشخص الذي يطلب المساعدة، ولكنه مستقل عن مورد الطاقة. يتوفر الدعم المالي عندما يكون الدخل أقل من حدود معينة، ولا يملك الشخص أي أصول مالية ولا يحصل على مزايا أخرى من الدولة. أنشأت مدينة توبنغن وشركة المرافق العامة للمدينة صندوقًا للمساعدة يصل إلى 250000 يورو
يمكن تقديم الطلبات الآن. هناك العديد من الهيئات التي تقدم النصح لمن يطلب المساعدة وتفحص طلباتهم. منها خدمة الاستشارة الاجتماعية في دياكوني وكاريتاس، ومكاتب مقاطعة فالدهويسر أوست وغرب المدينة، ومراكز الالتقاء(بروكنهاوس) و مراكز مساعدة الجيران (نا سي)، ومركز المشورة لكبار السن، وأديس، ومركز اللجوء، وقسم البلدية المتخصص لمساعدة اللاجئين وجمعية الأمهات العازبات والآباء
البيان الصحفي الصادر عن مدينة توبنغن على الرابط التالي
https://www.tuebingen.de/1620.html#/39275
tun23031301
Reduzierter Stromverbrauch spart Geld. Foto: tünews INTERNATIONAL / Mostafa Elyasian.
001531
