You are here

Month: May 2023

بچه ها در سالن سخنرانی

دانشگاه توبینگن امسال مجدداً برنامه دانشگاه کودکان را ارائه می دهد، مجموعه ای از سخنرانی ها برای کودکان بین ۷ تا ۱۲ سال. رویدادها در ۹، ۱۶ و ۲۳ می و همچنین در ۱۳ و ۲۰ ژوئن، همیشه ساعت ۵ بعد از ظهر در سالن سخنرانی ۲۵ (Kupferbau،Hölderlinstraße 5) برگزار می شود. به عنوان مثال، در ۹ می موضوع “چرا روزنامه نگاران مجاز به دروغ گفتن نیستند”، در ۱۶ می”چرا برخی از کودکان نمرات خوب دارند و برخی دیگر نه؟” و در ۲۰ ژوئن “چرا ماه همیشه متفاوت به نظر می رسد؟” خواهد بود ثبت نام لازم نیست و از… Read More

Новий мовний проєкт для біженців, які хочуть навчатися

«Starthilfe Deutsch» – це новий проєкт, який має на меті дати особливо обдарованим молодим біженцям із району Штутгарту базові знання німецької мови до рівня B1. Це короткотривалі академічні курси німецької мови, які готують біженців до навчання в університеті. Згодом учасники будуть прийняті до стипендіальних програм для обдарованих. Участь безоплатна. Можливе відшкодування витрат на проїзд. Контакти: Deutschkolleg Stuttgart /Verein zur Förderung ausländischer Studienbewerber und Studenten Stuttgart e.V., Allmandring 6, 70569 Штутгарт, тел. 0711 6870 6818, info@deutschkolleg-stuttgart.de, www.deutschkolleg-stuttgart.de Додаткова інформація: Microsoft Word – Deutschkolleg – Projekt Starthilfe Deutsch_.docx (fluechtlingsrat-bw.de) tun23042602 www.tuenews.de Im Stuttgarter Schloss sind Teile der Landesregierung untergebracht. Foto: tünews INTERNATIONAL… Read More

Zuschuss bei hohen Heizkosten

Haben sich die Heizkosten im Jahr 2022 gegenüber 2021 verdoppelt? Dann lohnt es sich für private Haushalte, finanzielle Unterstützung zu beantragen. Die staatlichen Härtefall-Hilfen gelten für nicht leitungsgebundene Energieträger wie zum Beispiel Heizöl, Flüssiggas, Holzpellets, Holzbriketts, Kohle oder Koks. Sie gelten nicht für Fernwärme oder Ferngas. Maximal gibt es 2000 Euro pro Haushalt. Die Hilfe kann online bis spätestens Freitag, 20. Oktober, über die Seite https://driveport.de/brennstoffhilfe-rechner/ beantragt werden. Erforderliche Formulare für Anträge in Papierform können über die Hotline 0711 / 12 61 600 bestellt werden. Informationen über notwendige Nachweise für den Antrag und Antworten auf häufig gestellte Fragen finden sich… Read More

مددکاران اجتماعی: اولین نقطه تماس برای بسیاری از سوالات

بدون آنها، رسیدن به آلمان حتی دشوارتر از آنچه در حال حاضر است خواهد بود: مددکاران اجتماعی خدمات تخصصی برای پناهندگان در دفتر منطقه. آنها اولین نقطه تماس برای افرادی از سراسر جهان هستند که به منطقه توبینگن پناه می برند. در بیشتر موارد، مردان و زنان به میل خود اقدام می‌کنند، زیرا میدانند چه زمانی پناهندگان جدید به منطقه می‌رسند – برای مثال، پناهندگان اوکراینی در هتل کونویتا در روتنبورگ. همانطور که یکی از مددکاران اجتماعی گزارش می دهد، آنها دو روز در هفته آنجا هستند تا به سوالات پاسخ دهند. قرار ملاقات از طریق ایمیل نیز امکان پذیر… Read More

“Gross” is not the same as “net”: What is deducted from the salary

The “gross” salary stated in the employment contract is not the money the employee finds in his or her account. Gross means the total before taxes and social security contributions are deducted. It is also stated in job advertisements. What arrives in the account is the “net” salary, i.e., the amount after all deductions. In Germany, income tax, church tax, and social contributions (health insurance, pension insurance, long-term care insurance, and unemployment insurance) are withheld from employees. Those who earn very well also have to pay a solidarity contribution. But what do these terms mean – and how are the… Read More

Короткий огляд подій у Тюбінгені

Тюбінген пропонує багато міських заходів упродовж року – від спеціальних ярмарків, перегонів на швидкість, музичних фестивалів, літнього театру, міського забігу до шоколадного фестивалю в грудні. Якщо ви шукаєте поради щодо того, як провести вільний час, ви можете переглянути сайт міста. На сайті є відсортований за датою проведення огляд подій та короткі тлумачення про них. Крім того, там містяться подальші покликання безпосередньо на вебсторінки заходів. Огляд можна знайти тут: https://www.tuebingen.de/108.html tun23042606 www.tuenews.de Neckarbrücke mit Bepflanzung. tünews INTERNATIONAL / Mostafa Elysian. 001640      

The mother tongue determines how the brain ticks

By Oula Mahfouz and Michael Seifert Brain researchers at the Max Planck Institute for Human Cognitive and Brain Sciences in Leipzig, Germany, have used a magnetic resonance imaging (MRI) scanner to compare how language processing works in the brains of Arabic and German native speakers. In the process, they came across quite surprising results: “Arabic speakers have a strong connection between the two hemispheres of the brain, whereas in German native speakers the connections within the left brain hemisphere are more strongly developed,” explains Alfred Anwander, the head of the study in an interview with tünews INTERNATIONAL. “Our study is… Read More

Діти в лекційній аудиторії

Цього року Тюбінгенський університет знову пропонує «Дитячий університет» – серію лекцій для дітей віком від 7 до 12 років. Заходи відбуватимуться 9, 16 і 23 травня, а також 13 і 20 червня в лекційній аудиторії №25 (Kupferbau, Hölderlinstraße 5) о 17:00. Наприклад, 9 травня тема буде “Чому журналістам не можна брехати?”, 16 травня – “Чому одні діти отримують хороші оцінки, а інші – ні?”, а 20 червня – “Чому місяць завжди виглядає по-різному?”. Реєстрація не обов’язкова. Батьки можуть прийти, але для них прохання займати задні ряди в аудиторії. Більш детальну інформацію про всю програму можна знайти на сайті: uni-tuebingen.de/kinder-uni tun23050202… Read More

التأمينات المهمة في ألمانيا

في ألمانيا نوعان من التأمين الإلزامي: التأمين الصحي والتأمين عند امتلاك سيارة. بالإضافة إلى ذلك، هناك العديد من العروض للتأمينات الأُخرى. إن تحديد المخاطر التي يجب تأمينها ليس بهذه السهولة. يقدم مركز استشارات المستهلك لمحة عامة على الرابط https://www.verbraucherzentrale.de/wissen/geld-versicherungen/weitere-versicherungen/welche-versicherung-brauche-ich-12605 مؤسسة شتيفونغ فارن تيست تقدم  أيضًا نصائح حول كيفية العثور على طريقك في عروض التأمين المُختلفة https://www.test.de/Versicherungen-Optimaler-Risikoschutz-1162242-0/ تم تأسيس مؤسسة شتيفونغ فارن تيست في عام 1964 من قبل جمهورية ألمانيا الاتحادية. وذلك لعمل الاختبارات والمقارنات على المُنتجات كطرف مُحايد وذلك لتوفير معلومات حول “التدبير المنزلي المناسب” و “أسلوب الحياة الصحي”. على رأس قائمة التأمينات المهمة تلك التي تغطي المخاطر الوجودية –… Read More

زودتر برای مهدکودک ثبت نام کنید

والدین توبینگنی که میخواهند فرزند خود را به مهد کودک بفرستند باید شش ماه قبل آن را در آنجا ثبتنام کنند. یک رویه ثبت نام مرکزی برای هر دو مؤسسه دولتی و خصوصی وجود دارد. اداره مرکزی ثبت احوال اطفال (ZAK) همه ثبت نام ها را بررسی می کند و آنها را در یک پایگاه داده ذخیره می کند. زاک بخشی از بخش مراقبت از کودکان شهر است. والدین میتوانند فرزند خود را برای مهدکودک به صورت آنلاین یا با یک فرم کاغذی ثبت نام کنند. همچنین میتوانید با استفاده از این فرم برای مراقبت از کودک با یک پرستار… Read More

1 2 3 4 … 11

Contact Us

Magazine Html