فولفغانغ سانفالد
كمسلمة سورية، أدين هذه الأفعال بأشد العبارات. إنها لا تؤثر على الضحايا الأبرياء فقط، بل تضر أيضًا ملايين اللاجئين الذين يسعون للاندماج في وطنهم الجديد”: هذه السطور كتبتها إحدى محررات تونيوز بعد فترة قصيرة من هجوم سولنغن في مجموعة دردشة التحرير. يشعر العديد من اللاجئين والمجنسين الجدد من المنطقة العربية بأنهم مستهدفون شخصيًا من قبل ما يسمى بالإرهاب الإسلاموي. جميع المهاجرين في تحرير تونيوز الدولية يدينون الجناة الذين قاموا هذا العام بعمليات قتل أو إصابة في مانهايم في 31 مايو، وفي سولنغن في 23 أغسطس، أو أولئك الذين حاولوا ارتكاب مثل هذه الجرائم في ميونيخ في 5 سبتمبر أو في لينز على الراين في 6 سبتمبر. تقول إحدى اللاجئات سابقًا: “ما يسمى بالدولة الإسلامية هو أحد الفاعلين الرئيسيين لنشر الحقد ويشوه صورة الإسلام على مستوى العالم. جميع ضحاياه أبرياء، ومعظمهم مسلمون يعانون من جرائم هذه المنظمة.” كما تشعر بأنها مستهدفة بشكل غير عادل بسبب التعميم
رغم أننا في تونيوز الدولية لا نغطي هذه الجرائم بشكل يومي، لكننا ناقشناها في الاجتماعات الثلاثة الأخيرة. تتكون هيئة تحرير تونيوز الدولية حاليًا من تسعة لاجئين سابقين من سوريا والعراق وإيران. خلال الاجتماعات الأسبوعية، يشارك أيضًا أربعة محررين ذوي خبرة كمدربين، عملوا لسنوات طويلة في الصحف اليومية والإذاعة الألمانية
من المقلق رؤية كيف تؤثر الهجمات ليس فقط على الضحايا، بل على المجتمع بشكل عام. الهجمات المتزايدة من قبل منفذين فرديين أو جماعات إسلاموية في ألمانيا تبدو كأنها هجمات موجهة ضد عملية الاندماج، “لخلق أقصى درجات الفتنة وعدم الاستقرار”، كما تقول الزميلة المولودة في سوريا. لم تعد تشعر بالرغبة في مغادرة منزلها. تشعر بالرفض في بعض التقارير الإعلامية وفي الخارج، تلاحظ “نظرات عدوانية”، وتتعرض لمواقف كأن يغادر الناس مقصورة القطار بسببها. تعرض ابنها في المدرسة للشتائم من زملائه بعبارة “صانع القنابل”. بعض الطلاب من اللاجئين السابقين يواجهون العزلة، مما يعيق عملية الاندماج. هذه الإساءات بسبب الملابس أو لون البشرة أو غيرها يتعرض لها أعضاء التحرير بغض النظر عن وضعهم القانوني، حتى لو كانوا حصلوا على الجنسية الألمانية. هذا يسبب الخوف. وهم حزينون بشكل خاص بسبب الخلط بين الإرهاب والإسلام: “هذا يتعارض تمامًا مع قيم الإسلام الذي يدعو إلى السلام والتعايش السلمي.”
tun24091201
Das Team von tuenews INTERNATIONAL bei der Redaktionsarbeit auf einem Workshop in Heilbronn. Foto: tuenews INTERNATIONAL / Mostafa Elyasian.
002666
