تاریخ ملی زنده – یافته های دیدنی اوکراین

دیوید فیرشاو و یانا رودنکو
نمایشگاه بزرگ ایالتی در اشتوتگارت “سرزمین پنهان” بینش شگفت انگیزی از تاریخ بادن-وورتمبرگ در سال اول پس از میلاد ارائه می دهد. یافته‌های این کشور و غرب اوکراین نشان می‌دهد که مهاجرت در آن زمان موضوع مهمی بود. این نمایشگاه همچنین به موضوعات یکپارچگی، ارتباطات، معنویت و قدرت در گام های حدود ۲۰۰ ساله – به طور مفصل به صحنه می پردازد

یکپارچگی و احترام متقابل
ادغام بخشی از واقعیت زندگی در آغاز هزاره اول پس از میلاد بود. بسیاری از قبایل آلمانی دوست امپراتوری روم در مناطق اشغالی شرق راین مستقر شدند. رومی ها از این شهرک استقبال کردند. مهاجران باید در نظم اجتماعی موجود ادغام می شدند. آنها این کار را از طریق سازگاری و سازش انجام دادند. به عنوان مثال، در مراسم خاکسپاری، همانطور که اولین اتاق نمایشگاه سعی می کند این را به تصویر بکشد. تدفین سوزاندن مرده برای هر دو گروه جمعیتی رایج بود. یک ماکت کپی از کاغذ که در آن شعله های آتش تولید شده توسط پروژکتور سوسومی زند و بقایای یک درگاه باشکوه رومی نشان می دهد که همه میتوانند مناسک خود را با ملاحظه انجام دهند

Der erste Raum der Ausstellung: Inszenierung eines Brandbegräbnisses. Foto: tuenews INTERNATIONAL / David Firschau.
Die sog. Seeleoparden zierten einst ein Prunkportal Im römischen Ladenburg, 2. Jahrhundert n. Chr. © Foto: ALM Baden-Württemberg / Manuela Schreiner.

شبکه بین المللی –
Sueben
در اوکراین
در اولین اتاق نمایشگاه میتوانید از جمله گورهای دیدنی از غرب اوکراین را مشاهده کنید. اشیاء شیشه ای، ابزار و جواهرات برای اولین بار در آلمان ارائه می شود. کالاهای موجود در گورهای ژرمنی از آغاز قرن سوم پس از میلاد ارتباط شگفت انگیزی با جنوب غربی آلمان دارد. یک دیگ ساخته شده از فلز غیرآهنی نیز در قبر یک شاهزاده پیدا شد. این یک نماد وضعیت بود و به عنوان کوزه دفن یک سوئیبی عالی رتبه بود. سه ماکت استادانه سر مردان متصل به دیگ در کارگاه‌های رومی ساخته شده‌اند و هر کدام یک گره موی جانبی را نشان می‌دهند که از پشتبه جلو شانه می‌شود و در جلوی سر در هم می‌پیچد. از آنجایی که این شکل از مدل مو را نمیتوان به هیچ قوم دیگری نسبت داد، به آن گره سوئیبی نیز میگویند. سوئیبی ها با کتیبه هایی در دره راین و منطقه نکار ثبت شده اند. یک رهبر سوئیبی بر روی سنگ قبری از آفنبورگ ذکرشده است. این دیگ ارتباط متقابل فرهنگی از جنوب غربی آلمان به مناطق دوردست مانند اوکراین را امکان پذیر می کند.

یافته قرن؟
«کاریو به عنوان یک یافته باستان شناسی، کشف قرن است و نه فقط برای اوکراین: دیگ برنزی با ضمیمه هایی به شکل پیکره های مردانه که قبلاً پیدا کردیم، سومین یافته در نوع خود در جهان است. یاروسلاو اونیشچوک، رئیس کاوش ها و مدیر مؤسسه باستان شناسی و پیش از تاریخ و تاریخ اولیه در دانشگاه ملی ایوان فرانکو گفت: «علاوه بر این، محل دفن نشان می دهد که این مناطق توسط افرادی سکونت داشته اند که قبلاً وجود آنها در خاک اوکراین ناشناخته بود. در لویو

Kessel von Kariv (Ukraine) mit Büsten dreier Sueben mit typischer Haartracht (Suebenknoten) aus einem germanischen Kriegergrab, 2. Jahrhundert n. Chr. © Foto: Istoryko-Krayeznavchyy Muzey, Vynnyky / V. Rohan.

مهاجرت و تغییر
چه شد که رومیان به تدریج عقب نشینی کردند؟ سایر قبایل آلمانی مهاجرت کردند. آلمانیان خانه‌های رومی را که دیگر مورد استفاده قرار نمی‌گرفتند، تصرف کردند. اگر خانه‌ای قربانی آتش‌سوزی می‌شد یا دیگر تحت تعقیب نبود، خانه‌های جدید با استفاده از سبک آلمانی ساخته می‌شدند. این با کاوش‌های یک سکونتگاه رومی و اولیمان‌ها در گوگلینگن (منطقه هایلبرون) آشکار شد. ساختمان های جدید ظاهر شهر را تغییر دادند. با استفاده از مثال یک خیابان خرید شلوغ، تغییرات شهرک در اتاق دوم نشان داده شده است. این تغییر برای بازدیدکنندگان از طریق کپی های نورانی هماهنگ از ساختمان های دو طرف خیابان قابل درک می شود. تغییر نور با ال ای دیها باعث می شود خانه ها دوباره به وجود بیایند و دوباره از هم بپاشند: از ساختمان های سنگی گرفته تا ساختمان های چوبی و در نهایت به خانه های گودال

Der zweite Ausstellungsraum: Nachbau einer Ladenstraße im Verlauf der Zeit. Foto: tuenews INTERNATIONAL / David Firschau.
Ein Grubenhaus als Beispiel allemannischen Siedlungsbaus. Ebenfalls an der Ladenstraße. Foto: tuenews INTERNATIONAL / David Firschau.

کالاهای قبر باشکوه به عنوان نوعی ارتباط
بزرگترین اتاق نمایشگاه به موضوعات ارتباط و معنویت می پردازد. ویترینها مانند قبرهای ردیفی چیده شده اند که از ابتدای اتاق به سمت پشت ماکت
Sülchenkirche
در نزدیکی
Rottenburg
(منطقه توبینگن) امتداد دارند. کلیسا بخشی از موضوع معنویت است، اما ارتباط بین کلیسا و محل دفن پیش از مسیحیت از نظر موضوعی مناسب است. بیشتر اقلام موجود در ویترین جلویی اشیای قبر هستند و در
Lauchheim
در
Ostalbkreis
پیدا شده اند. اسلحه و جواهرات گواه شکوه و اعتبار صاحبان است. از طریق مکان‌یابی ماهرانه و فناوری نور، بازدیدکنندگان میتوانند ببینند قبر چه شکلی است. اگر مقبره‌های قبل و بعد از مسیحیت را مقایسه کنید، می‌بینید که چگونه وسایل قبر و اشکال دفن تغییر کرده است: دور از سوزاندن، از اسلحه در قبرها و اسب‌هایی که با آنها دفن شده‌اند، تا سنجاق لباس، به اصطلاح سنجاق سینه، جواهرات نقوش مسیحی، کاسه و نقوش صلیب

معنویت – مسیحیت
قرن هفتم و هشتم دوران مسیحیت در اروپا است. اولین کلیساها در اوایل قرون وسطی و همچنین در جنوب غربی ساخته شدند. شما حتی میتوانید به وضوح شاهد این تمه کلیسا باشید. کت زیر گنبد بنای هنری قراردارد

Der große Raum unter der Kuppel: Kommunikation & Spiritualität. Foto: tuenews INTERNATIONAL / David Firschau.

یک ساختار عظیم ساخته شده از تیرهای فولادی و منسوجات با تعداد زیادی ال ای دی پر شده است. نور در حال تغییر کل ماکت و در نتیجه بزرگترین اتاق در نمایشگاه دیدنی است
Sülchenkirche
به شکل اصلی و در مقیاس اصلی خود ارائه شده است. این کلیسا یکی از قدیمی ترین کلیساهای مسیحی در کشور به حساب می آید. در قسمت بیرونی کلیسا ویترینهای بیشتری به شکل سنگ قبر با وسایل قبر وجود دارد. اینها اغلب انگیزه های مذهبی دارند. در داخل کلیسا نمایشگاه هایی از هنر کلیسایی و مذهبی را خواهید دید

Der große Raum unter der Kuppel: Kommunikation & Spiritualität. Foto: tuenews INTERNATIONAL / David Firschau.

سلطه و قدرت
موضوع قدرت در پایان نمایشگاه آمده است. برگزار کنندگان نمایشگاه توانسته اند به طرز ماهرانه ای فناوری نوآورانه طرح ریزی، ساخت و ساز و نور را در اتاق بگنجانند. دیوارهای منحنی و توهم نوری آن را بسیار بزرگتر نشان می دهد. تصویر یک تالار پذیرایی سلطنتی رانشان می دهدکه به اصطلاح پالاتینات است. پادشاه در آنجا از مهمانان پذیرایی کرد وقدرت خود را به آنها نشان داد. این تالارها شبیه باسیلیک است. گرد، با پنجره های کم و نور کنترل شده و مشعل، که توسط ستون ها پشتیبانی می شود. پالاتینات اولم به عنوان نمونه بود.

Visualisierung Ausstellungsgestaltung Raum „Macht“. © Foto: ALM Baden-Württemberg / Simon Neßler.

ویترین ها که در ستون های مصنوعی قرار گرفته اند قرار است نشان دهنده ستون های قدرت در زمان پادشاهان فرانک میباشد. در وسط اتاق یک ایستگاه رسانه ای وجود دارد که اطلاعات زیادی در مورد پایان هزاره اول ارائه می دهد
نمایشگاه بزرگ دولتی ۲۰۲۴
“THE hidden LÄND – Wir imersten Jahrtausend”
در ساختمان هنری در
Schlossplatz
در اشتوتگارت تا ۲۶ ژانویه ۲۰۲۵ ادامه دارد. اطلاعات مربوط به بازدیدها، پیشنهادات، راهنماهای صوتی و سایت ساخت و ساز قرون وسطایی پردیس گالی را میتوانید در این آدرس مشاهده کنید
www.thehiddenlaend.de

tun24090303

www.tuenews.de

002650

TÜNEWS INTERNATIONAL

Related posts

Contact Us

Magazine Html