(M A H F O U Z ) مارثا، أنطون، هينريش، فريدريش، أوتو، أولريش، زكريا: هكذا يجب علي تهجئة اسمي على الهاتف حتى يتمكن الشخص الآخر من فهمه وكتابته بشكل صحيح ولكن ما هي هذه الأسماء ومن أين جاءت؟ تم تقديم أول ألفبائية لفظية ألمانية رسمية في بروسيا في عام 1890. وذلك لاستخدامها عبر الهاتف الذي تم اختراعه حديثًا. ومع ذلك، لا يزال دليل الهاتف في برلين يستخدم الأرقام لتعيين الأحرف وهكذا.A = 1، B = 2، C = 3 أما الكلمات فقد بدأ استخدامها في عام 1903. ومنذ ذلك الحين، تم تغيير القائمة عدة مرات حتى وصلت إلى… Read More
Category: منوعات
تجارب العمل في المجال التطوعي
ماذا اختبرت شخصيًا في عملك التطوعي من أجل اللاجئين؟ هذا يهم من يعمل في مجال تنسيق المتطوعين في مقاطعة توبنغن وقراء مجلة تونيوز الدولية لذلك هم يدعون الأشخاص الذين شاركوا في دائرة الدعم وخدمات اللاجئين أو غير ذلك منذ عام 2015 حتى اليوم، للكتابة عن تجاربهم في مجال العمل التطوعي. وإرسالها إلى المسؤولة عن اللاجئين في مقاطعة توبنغن “هنا هان”. تقول هان أنها تلقت بالفعل درراً رائعة منها التقارير الواقعية والقصص الملونة جداً. وتعتزم مجلة تونيوز الدولية نشر المقالات المقدمة في عدد خاص من المجلة التي تصدر عنها. وبالإضافة إلى ذلك يخطط المنسقون والمنسقات المتطوعون لتقديم عرض عام عندما يتسنى… Read More
الوزن الزائد لدى الأطفال في مقاطعة بادن فوتنميرغ
بعد إجراء دراسة على 23000 طفل في السبع سنين الماضية حول الوزن الزائد عند الأطفال من قِبَل مؤسسة الطفل تبين أنّ الكثير من الأطفال يعانون من زيادة الوزن في المقاطعة، حيث قال البروفيسور كلاوس بوس في جامعة كارلسروه أنّ نسبة 12,6% من الأطفال بين عمر ال 3-10 سنوات يتخطون الوزن الطبيعي للأطفال لهذا العمر، ونسبة 5,2% لديهم وزن زائد بشكل ملحوظ. بالإضافة إلى مضاعفة الوزن لدى الأطفال الذين انتقلوا من دور الحضانة إلى المدرسة الابتدائية. وقد حذر دكتور الأطفال توماس كاوت من خطر ذلك وآثاره السلبية على صحة الأطفال. فيمكن أن يكون أثر ذلك على الأطفال الصغار نفسياً واجتماعياً سيئاً،… Read More
إذا انقرض النحل، سيختفي البشر
إذا انقرض النحل وباقي الحشرات التي تساعد في تلقيح النباتات سيتعرض نظامنا الغذائي أيضاً. لهذا السبب سنّت الحكومة الفدرالية قانون الحفاظ على الطبيعة الفيدرالي الذي يجعل قتل هذه الحيوانات جريمة يعاقب عليها القانون: “يحظر الإزعاج المتعمد، (…) أو اصطياد الحيوانات البرية أو إلحاق إصابات بها أو قتلها” (القسم 39 (1) رقم 1). ينطبق هذا القانون على جميع الحشرات والحيوانات البرية، على سبيل المثال الدبابير أو الفراشات أيضًا. لمزيد من المعلومات حول جدول المخالفات: www.gesetze-im-internet.de/bnatschg_2009/index.html#BJNR254210009BJNE004002124 tun060907 Impressionen zum Leben in Zeiten der Corona-Pandemie: Foto: tünews INTERNATIONAL; Oula Mahfouz, 14.06.2020 المزيد من المعلومات حول كورونا بلغتكم إضغط هنا
إثبات الحصول على لقاح الحصبة
وفقًا لقانون الحماية من الحصبة، يجب على الأشخاص الذين يعيشون كطالبي لجوء أو العائدين المتأخرين (المهاجرون من أصول ألمانية) في مساكن مشتركة إثبات حصولهم على لقاح الحصبة. وبشكل خاص، الأشخاص الذين ولدوا بعد 31 كانون الأول/ديسمبر 1970 والذين أقاموا في السكن المشترك لمدة 4 أسابيع. يجب تقديم إثبات الحصول على لقاحين. الأطفال دون سن الثانية يكفي تقديم إثبات الحصول على لقاح واحد، أما الرضع الذين تقل أعمارهم عن سنة واحدة فلا يحتاجون إلى تقديم إثبات على التطعيم. يجب تقديم إثبات التطعيم ضد الحصبة إلى مكتب المقاطعة في موعد لا يتجاوز 4 أسابيع بعد الدخول إلى مكان الإقامة. يقبل مكتب المقاطعة… Read More
برنامج العطلة الصيفية في موسنغن
تنظم مدينة موسنغن منذ أكثر من 40 عامًا برنامج الإجازة الصيفية للأطفال في موسنغن وأوفتردنغن وبودلسهاوزن. في الفترة من 23 حزيران/يوليو إلى 30 أيلول/سبتمبر، تقدم حوالي 200 حدث للأطفال والشباب من هذه الفئات: الفن، الرياضة، المعلومات والاكتشاف، الترفيه، الحرف اليدوية، المسرح، الخبز والطبخ المشاركة ليست مجانية، ويختلف السعر حسب النشاط الذي يشارك به الطفل KreisBonusCardمع بطاقة ، يمكن للأطفال المشاركة في نشاطين بشكل مجاني. يمكنك أيضًا التقدم بطلب للحصول على الدعم المالي من البلدية. آخر موعد للتسجيل لبرنامج العطلة الصيفية هو 30 حزيران/يونيو 2020 لمزيد من المعلومات والتسجيل وقائمة النشاطات www.unser-ferienprogramm.de/moessingen/index.php tun060802 Impressionen zum Leben in Zeiten der Corona-Pandemie: Foto:… Read More
تحذير من اليرقات على أشجار البلوط
حشرة أعشاش البلوط هي فراشة. تكون في مراحل نموها الاولى على شكل يرقة، تظهر ابتداءً من نهاية شهر أيار/ مايو. يؤدي شعرها الحارق إلى التهاب بالجلد مع حكة شديدة، التهاب بالعينين أو الشعب الهوائية العليا عند البشر يشكل الاتصال المباشر مع اليرقات والأعشاش خاصة خطراً. يمكن للرياح أن تنشر شعر اليرقات من الأشجار الموبوءة. انتشرت اليرقات في السنوات الأخيرة بشكل أكبر. تتواجد في أغلب غابات البلوط. داخل الغابات لا يتم مكافحة هذه الحشرة. عند الضرورة يمكن منع الشواء في الغابات وإقفال الملاعب ومقاعد الجلوس وتوصي إدارة شؤون المنطقة بعدم دخول المناطق المتضررة وتجنب الاقتراب من الحشرات من يستلزم عليه الاقتراب… Read More
إيقاف الترحيل بسبب التدريب المهني أو العمل
منذ شهر كانون الثاني/ يناير تم العمل بقانون جديد للإقامة في ألمانيا يشمل على إقامة مؤقتة لغرض التدريب المهني أو العمل. من يريد طلب هذه الإقامة يجب عليه إثبات هويته وجنسيته حتى تاريخ 30 حزيران /يونيو. أي أنه يجب السرعة إلى ذلك لأنه من غير الممكن بعد هذا التاريخ تقديم طلب الإقامة المؤقتة. حتى 30 حزيران /يونيو يجب إحضار شهادة ميلاد (تتضمن الاسم والجنسية وتاريخ الميلاد) وجواز سفر أو أي وثيقة رسمية من البلد الأصلي. في حال عدم المقدرة على ذلك فيجب على المتقدمين إثبات أنهم قاموا بكل الوسائل الممكنة لإحضار الوثائق الشخصية من بلدهم الأصل. يستطيع مركز اللجوء في… Read More
كيف يحتفل السوريون في عيد الفطر
يوسف كنجو يأتي عيد الفطر بعد نهاية شهر رمضان مباشرة وهو مناسبة دينية واجتماعية، ويستمر لمدة ثلاثة أيام. وعادة يتم التحضير له خلال شهر رمضان. وتتضمن التحضيرات تجهيز الحلويات المتنوعة الخاصة بهذا العيد وشراء الألبسة وبرنامج الزيارات العائلية بالإضافة إلى ترتيب وتزين البيوت. وتكون الاستعدادات على قدم وساق في الليلة التي تسبق عيد الفطر ويكون العمل مجهداً للأمهات خاصة في التجهيز لليوم التالي ويستمر في معظم الأحيان حتى الصباح. يبدأ يوم العيد بذهاب الأطفال والرجال من دون النساء إلى المساجد لأداء صلاة العيد التي تكون قصيرة عادة وفي نهايتها يتبادل الجميع التهاني. يبدأ بعدها الجانب الاجتماعي الذي يكون أولاً بزيارة… Read More
مفوضة شؤون الاندماج تدعم المرأة
قالت أنيت فيدمان ماوز في مؤتمر عُقد في سبتمبر / أيلول 2018 في مكتب إدارة المنطقة في توبنغن: “لا يمكن للاندماج أن ينجح بدون النساء”. في ذلك الحين، تحدثت مفوضة الاندماج في الحكومة الفيدرالية وعضو حزب توبنغن الاتحاد المسيحي الديموقراطي في البرلمان الاتحادي لصالح دعم النساء اللاجئات في طريقهن إلى الاندماج. مشروع جديد من مركز توبنغن للجوء، مخصص للنساء اللاجئات يدعم الاندماج. يجب أن يحصل مشروع “السيرة الذاتية – الهوية – الاندماج” على ما يقرب من 130000 يورو لهذا العام والعام المقبل، كما أعلنت فيدمان ماوز في نيسان/ أبريل. تم تصميم هذا المشروع لتقوية اللاجئات الضعيفات والمعنفات من أجل العيش… Read More