على رف خشبي في مدخل الرعية الإنجيلية في روتنبورع في العنوان التالي Rottenburger Kirchgasse 14 هذا “التوزيع العادل” متاح لأي شخص يحتاج إلى الدعم والمساعدة خلال جائحة كورونا “foodharing Rottenburg”توجد مواد غذائية مجانية. بالتعاون مع مجموعة . يقع الرف في المنطقة الخارجية للكنيسة ويمكن الوصول إليه في أي وقت. أولئك الذين لديهم طعام فائض عن حاجتهم، بإمكانهم التبرع به ووضعه على الرف tun042302 Impressionen zum Leben in Zeiten der Corona-Pandemie: Foto: tünews INTERNATIONAL; Mostafa Elyasian, 21.04.2020 المزيد من المعلومات حول كورونا بلغتكم إضغط هنا
Category: CORONA ARABIC
تغطية الفم والأنف في وسائل النقل العام والمتاجر
اعتبارا من يوم الاثنين، 27 نيسان/أبريل، سيتوجب على الناس في بادن فورتمبرغ تغطية أفواههم وأنوفهم في وسائل النقل العام وأثناء التسوق في المتاجر أو في مراكز التسوق، وعند ركوب الحافلات والقطارات. تطبق هذه القاعدة على البالغين والأطفال الذين بلغوا سن السادسة. هذا يعني يجب تغطية الفم والأنف، إما من خلال “قناع يومي” غير طبي أو استخدام أي غطاء آخر، مثل الوشاح أو الشال. والهدف من ذلك التقليل من الرذاذ المتناثر أثناء الزفير والعطاس والسعال. إذا ارتدى جميع الناس القناع أو الغطاء في الأماكن العامة، سيساعد هذا في توفير الحماية المتبادلة. ومع ذلك، وبموجب هذ القانون لا يزال يتعين على أي… Read More
توفير المزيد من الأماكن لرعاية الأطفال
وفقا لقانون ولاية بادن فورتمبيرغ للحماية من وباء كورونا، أغلقت جميع رياض الأطفال، ومراكز الرعاية النهارية وغيرها من مرافق رعاية الأطفال. ومنذ ذلك الحين سُمح لعدد قليل جدًا من الآباء بتسجيل أطفالهم في “الرعاية الطارئة” في مراكز الرعاية النهارية والمدارس الابتدائية وغيرها من الأماكن. اعتبارًا من 27 نيسان/أبريل، يمكن للأطفال الآن الذهاب إلى “رعاية الطوارئ” إذا كان على كل من الوالدين أو المربي الوحيد/المربية الوحيدة الذهاب إلى مكان عملهم و “يعتبرون ممن لا غنى عنهم”. أعلنت وزارة الثقافة والشباب والرياضة بادن فورتمبيرغ هذا في 20 نيسان/أبريل 2020. ميزة جديدة أخرى هي أنه يمكن لطلاب الصف السابع الحصول على رعاية الطوارئ… Read More
فرض ارتداء الكمامات ابتداءً من 27 أبريل /نيسان
عملت مقاطعة بادن فورتمبيرغ على غرار جارتيها بايرن وهيسن، فابتداءً من يوم الاثنين القادم سيصبح ارتداء الكمامة اجبارياً بالنسبة للزبائن في المحلات التجارية أو مستخدمي وسائل النقل العامة والتي يجب ان تغطي الفم والأنف. هذا ما أدلى به رئيس الوزراء خلال مؤتمر صحفي يوم الثلاثاء. الكمامات الخفيفة المصنعة يدوياً في البيت تكفي للالتزام في هذا القرار، وفي حالة عدم وجود كمامة يمكن استخدام شال أو منديل كحالة طارئة. وقال رئيس الوزراء إنه لم يتم بعد تحديد إذا ما كان على الأطفال الصغار تغطية الفم والأنف أم لا. ويجب الاستمرار بالالتزام بمسافة التباعد عن الآخرين بما لا يقل عن 1,5 متراً… Read More
نجاح جميع طلاب الصفوف الانتقالية هذا العام
نظراً لعدم قدرة التلاميذ منذ وقت طويل على متابعة دراستهم في المدرسة بشكل منتظم، بسبب وباء كورونا، والذي يترتب عليه مشاكل تعليمية وخاصة بالنسبة لنجاح الطلاب، لذلك ردت وزارة الثقافة في بادن فورتنبيرغ على ذلك بشكل رسمي حيث قالت: لن يرسب أي طالب أو طالبة في هذا العام الدراسي. جميع الطلاب (الأطفال والشباب) سوف ينتقلون للعام الدراسي المقبل، هذا ما سوف توضحه اليوم وزيرة الثقافة سوزان ايزمان في مؤتمر صحفي .لن يُسمح أن يتضرر أي طالب أو طالبة بسبب الوضع الحالي tun042103 Impressionen zum Leben in Zeiten der Corona-Pandemie: Foto: tünews INTERNATIONAL; Mostafa Elyasian, 21.04.2020 المزيد من المعلومات حول كورونا… Read More
الإجازات المرضية خلال أزمة كورونا
لا يتوجب على العمال والموظفين المصابين بنزلات البرد الذهاب إلى عيادة الطبيب للحصول على إجازة مرضية وإنما يمكنهم الحصول عليها عبر الاتصال بالطبيب الخاص بهم هاتفياً، هذا ما أوضحه جوزيف هيكين رئيس اللجنة الاتحادية للقطاع الصحي. حيث تم تمديد القيود والقواعد الخاصة بفيروس كورونا الصادرة بتاريخ 20 آذار/ مارس حتى تاريخ 4 أيار/ مايو tun042104 Impressionen zum Leben in Zeiten der Corona-Pandemie: Foto: tünews INTERNATIONAL; Oula Mahfouz, 21.04.2020 المزيد من المعلومات حول كورونا بلغتكم إضغط هنا
كورونا: التكافل الاجتماعي
الجيران الأعزاء الكثير منّا لديه مخاوف كبيرة في الوقت الراهن ليس بسبب مرض كورونا فقط ولكن أيضاً الخوف من التسريح الفجائي من العمل بسبب عدم قدرتهم على الذهاب للعمل لأسباب مختلفة خاصة بهذه المحنة، وربما لن يستطيع البعض منا دفع ما يترتب عليه من فواتير للشهر المقبل من إيجار وغيره. وبينما قامت الحكومة بإعطاء وعودها للشركات الكبرى بالتعويض عن خساراتهم بالملايين، تم تركنا نحن كعمال ومتقاعدين وطلاب لمواجهة مشاكلنا بشكل منفرد. وحتى نستطيع تخطي هذا المحنة يجب علينا أن نتضامن وأن نعمل على مساعدة بعضنا البعض دون تلقي أي دعم من المدينة نقوم أو نحاول بناء وتنظيم حملات مساعدة في… Read More
استمرار منع الرياضة جماعية والدورات التعليمية
لا يُسمح للأندية بعقد اجتماعات في بادن فورتمبيرغ، ولا تزال المرافق الرياضية والترفيهية مغلقة، وكذلك مراكز تعليم الكبار ومدارس الموسيقى والمؤسسات التعليمية العامة والخاصة الأخرى خارج المدرسة. وقد أكدت حكومة ولاية بادن فورتمبيرغ ذلك في المرسوم الخامس المعدل لقانون كورونا المؤرخ 17 نيسان/أبريل. تطبيق هذه القيود سيظل سارياً حتى 3 أيار/مايو tun 041808 Impressionen zum Leben in Zeiten der Corona-Pandemie: Foto: tünews INTERNATIONAL; Mostafa Elyasian, 21.04.2020 المزيد من المعلومات حول كورونا بلغتكم إضغط هنا
يسمح فقط لأربعة أشخاص بالتواجد في الأستوديو
“Radio Wüste Well “ما زلنا نقوم بالبث كل يوم أربعاء في أستوديو “Newcomer News”نحن فريق حتى الآن خلال أزمة كورونا. نحن الآن أربعة أشخاص فقط في الأستوديو بدلاً من ثمانية. بينما نبث برنامجنا على الهواء مباشرة، من باب تحمل المسؤولية نحافظ على المسافة اللازمة على بعد مترين من بعضنا البعض ونواصل عملنا. يتم إذاعة أخبار تونيوز الدولية بأربع لغات. وللامتثال لهذه القاعدة، ننقسم إلى مجموعتين ويتم إذاعة الأخبار الألمانية والعربية أولاً، تليها الدارية والإنجليزية. وبما أننا في بث مباشر، علينا أن نأخذ استراحة موسيقية من أجل التناوب. وهكذا، يمكن للمستمعين أيضا أن يروا أننا نتبع القواعد في أزمة كورونا. عندما أعود… Read More
تدابير الحماية في المتاجر
هناك دائماً المزيد من متاجر البيع بالتجزئة التي يتم فيها فصل موظفي المحاسبة عن الزبائن بواسطة دروع زجاجية. هذا هو أحد تدابير الحماية التي تنص عليها حكومة ولاية بادن فورتمبيرغ للشركات التي يمكن أن تستمر في عملها أو ستباشر العمل مجدداً في 18 نيسان/أبريل. إذا لزم الأمر يكفي إطار مغطى بغطاء شفاف. توفر العلامات الموجودة على الأرض أمام صناديق الدفع معلومات حول المسافات التي يجب ملاحظتها والحفاظ عليها بين الزبائن. كما يفضل الدفع بالبطاقة المصرفية إن أمكن. فلا يجب إعطاء النقود مباشرة إلى المحاسب، بل يجب تجنب الاتصال المباشر عند الدفع. ومن ثم فإن المتاجر ملزمة بضمان التزام الزبائن بمسافة… Read More