Остерігайтеся штрафів за неправильне паркування: де не можна паркуватися
У Німеччині не скрізь можна паркувати автомобіль. Правила дорожнього руху передбачають різні заборони на зупинку та стоянку. Паркуватися завжди дозволено на правому боці дороги, а на лівому – тільки якщо це вулиця...
Розпізнавання шахрайських інтернет-магазинів
Покупці все частіше замовляють і оплачують товари онлайн, але їх не доставляють. Центр порад для споживачів попереджає про збільшення кількості фейкових інтернет-магазинів. Тому, задля безпечних покупок він розробив спеціальну пошукову систему, яка...
Автоматичний переклад вебсторінок
Багато людей у пошуках потрібної інформації в інтернеті стикаються з проблемою перекладу іноземних сайтів. Це особливо актуально для людей з України, які були змушені покинути свою батьківщину й не володіють мовою країни,...
Новий мовний проєкт для біженців, які хочуть навчатися
«Starthilfe Deutsch» – це новий проєкт, який має на меті дати особливо обдарованим молодим біженцям із району Штутгарту базові знання німецької мови до рівня B1. Це короткотривалі академічні курси німецької мови, які...
Короткий огляд подій у Тюбінгені
Тюбінген пропонує багато міських заходів упродовж року – від спеціальних ярмарків, перегонів на швидкість, музичних фестивалів, літнього театру, міського забігу до шоколадного фестивалю в грудні. Якщо ви шукаєте поради щодо того, як...
Діти в лекційній аудиторії
Цього року Тюбінгенський університет знову пропонує «Дитячий університет» – серію лекцій для дітей віком від 7 до 12 років. Заходи відбуватимуться 9, 16 і 23 травня, а також 13 і 20 червня...
Bahn verspätet: Keine Entschädigung mehr bei Unwetter
Wenn Züge sich verspäten oder ganz ausfallen, gibt es bei der Deutschen Bahn Entschädigungen. Das galt bisher ganz unabhängig von der Ursache der Verspätung. Vom 7. Juni an ändert sich das: Bei...
Meiste Eingebürgerte stammen aus Syrien
In Baden-Württemberg sind 2022 insgesamt 20971 Menschen eingebürgert worden – 21,2 Prozent mehr als im Jahr davor. Zum ersten Mal kamen die meisten neu Eingebürgerten, nämlich 4777, aus Syrien. Auf den nächsten...
Zuschuss bei hohen Heizkosten
Haben sich die Heizkosten im Jahr 2022 gegenüber 2021 verdoppelt? Dann lohnt es sich für private Haushalte, finanzielle Unterstützung zu beantragen. Die staatlichen Härtefall-Hilfen gelten für nicht leitungsgebundene Energieträger wie zum Beispiel...
Програма відпочинку в Тюбінгені під час канікул на Трійцю
Фотографія, нанесення графіті, теслярство, театр і широкі можливості спробувати себе в різних видах спорту в спортивному таборі – все це пропонує програма відпочинку під час канікул на Трійцю (П’ятдесятниця), організована містом Тюбінген...
Stipendien für das Studium in Deutschland
Das Studium in Deutschland ist teuer. Studenten brauchen Geld für Miete, Lebensmittel, die Mensa, den Semesterbeitrag und Studienmaterialien. Wer nicht von seiner Familie unterstützt werden kann, muss sich nach anderen Lösungen umsehen....
Verpackungssteuer in Tübingen bleibt
Das Bundesverwaltungsgericht in Leipzig hat entschieden: Die Tübinger Verpackungssteuer ist in den meisten Punkten rechtmäßig. Das berichten das Gericht und die Stadt Tübingen jeweils in Pressemitteilungen. Mit dieser Steuer auf Einweg-Geschirr und...
Packaging tax in Tübingen remains
The Federal Administrative Court in Leipzig has ruled: Tübingen’s packaging tax is legal in most respects. This is reported by the court and the city of Tübingen in press releases respectively. With...
Simply join in: sports activities
What to do after the German course, work or as a remedy for boredom? This is a question many immigrants ask themselves after moving to a new city. TünewsINTERNATIONAL has put together...
Culture: entertainment for all
What to do after the German course, work or as a remedy for boredom? This is a question many immigrants ask themselves after moving to a new city. TünewsINTERNATIONAL has put together...
“Gross” is not the same as “net”: What is deducted from the salary
The “gross” salary stated in the employment contract is not the money the employee finds in his or her account. Gross means the total before taxes and social security contributions are deducted....
New language project for refugees who want to study
“Starthilfe Deutsch” is a new project that aims to give particularly gifted young refugees from the Stuttgart area a basic knowledge of German up to language level B1 in academic German courses...
Wide range of services: Tübingen public library
What to do after the German course, work or as a remedy for boredom? This is a question many immigrants ask themselves after moving to a new city. TünewsINTERNATIONAL has put together...
