همه گیری کرونا برای افرادی که به مدت سه ماه، بدون ویزا یا “ویزای شینگن” در آلمان حضور دارند را نیز تحت تاثیر قرار می دهد. امکان دارد این افراد به دلیل قیودات کرونا نتوانند از کشور خارج شوند. در چنین مواردی، اداره مهاجرت می توانند نظر به دلایل بشردوستانه ویزا را تا شش ماه تمدید کنند و یا دولدونگ صادر کنند. مرکز پناهندگی در توبینگن خاطرنشان می کند که افراد آسیب دیده باید قبل از پایان دوره اقامت قانونی شان، درخواست مربوطه را ارائه دهند tun032302 Impressionen zum Leben in Zeiten der Corona-Pandemie: Foto: tünews INTERNATIONAL; Mostafa Elyasian, 22.3.2020… Read More
Search Results for: corona
کرونا: عدم تجمع بیشتر از دو نفر در امکان عمومی
ریس اداره فدرال ایالت بادن-وورتمبرگ وینفرد کرتشمان روز یکشنبه در بیانیه خود تذکر داد “ما در حال بسته شدن کامل بادن-وورتمبرگ نیستیم.” با این حال، از روز دوشنبه 23 مارچ، حداقل برای دو هفته دو قانون سختگیرانه ای اجرا خواهد شد. قانون اول، حفظ حداقل فاصله ای بین 1.5 متر افراد از همدیگر در همه جا. قانون دوم، فقط دو نفر اجازه دارند با هم یکجا بیرون بروند یا ورزش کنند. در مورد خانواده هایی که تعداد اعضای فامیل بیشتری دارند، می توانند در جمع عمومی با هم خارج شوند. کرتشمان افزود، پلیس همه موارد را از نزدیک نظارت خواهد… Read More
كورونا: يمكن تقديم الطلبات إلى مكتب الهجرة عن طريق البريد
يمكن الآن تقديم جميع الطلبات تقريباً بشكل خطي إلى دائرة الهجرة في مدينة توبينغن. وهذا ينطبق أيضاً على طلبات التوظيف أو إيقاف الترحيل المؤقت بسبب التدريب المهني. يجب إرسال جميع الطلبات عن طريق البريد إلى مكتب الهجرة. إذا قرر مكتب الأجانب اتخاذ قرار إيجابي، فإنه سيرسل أيضاً وثيقة الإقامة عن طريق البريد. كما يجب تقديم طلبات إعادة التوطين وطلبات تعديل أو إلغاء شرط الإقامة كتابياً. ووفقًا لمركز اللجوء في مدينة توبينغن فإنه يجب على أي شخص سيبدأ بعمل جديد أو سيغير مكان العمل، ملء نموذج „الوصف الوظيفي“ من موقع وكالة العمل وإرساله عن طريق البريد مع مسودة عقد العمل tun032305… Read More
كورونا: تسهيل تقديم طلبات الإقامة في توبنغن
يمكنك الآن تقديم جميع الطلبات بشكل كتابي وارسالها بالبريد إلى دائرة الهجرة في توبنغن. لذا لا يتوجب عليك الحضور بشكل شخصي بعد الآن. ووفقاً لمركز توبنغن للجوء ستمدد دائرة الهجرة فترة الإقامة المؤقتة لمدة ستة أشهر وتصاريح الإقامة لمدة عام. أما إذا كان طلب تصريح الإقامة يقدم للمرة الأولى فيجب تقديم الطلب بشكل خطي. ويمكن أن تتنازل دائرة الهجرة عن المقابلة الشخصية في هذه الحالة أيضاً. بدلا ً من ذلك، يمكن إرسال جواز السفر القديم إلى مكتب الهجرة بعد التواصل مع الموظف المختص. حيث يتم هناك وضع بطاقة لاصقة. يمكن تمديد تصريح الإقامة عن طريق إرسال رسالة غير رسمية أو… Read More
كورونا: ماذا يفعل من يتوجب عليهم السفر؟
أثّر وباء كورونا أيضاً على المقيمين في ألمانيا وممن يحملون “تأشيرة شنغن” أو الذين يسمح لهم في البقاء لمدة ثلاثة أشهر بدون تأشيرة. وبسبب الإجراءات التي اتّخذت للحد من انتشار فيروس كورونا، أدى ذلك إلى صعوبة التنقل والسفر. في هذه الأحوال ستقوم إدارة شؤون الأجانب بتمديد التأشيرة لستة أشهر لأسباب إنسانية أو منح وثيقة إيقاف الترحيل المؤقت ينصح مركز اللجوء في توبينغن الأشخاص المعنيين بتقديم طلب تمديد قبل انتهاء صلاحية الإقامة القانونية tun032302 Impressionen zum Leben in Zeiten der Corona-Pandemie: Foto: tünews INTERNATIONAL; Wolfgang Sannwald, 22.3.2020 المزيد من المعلومات حول كورونا بلغتكم إضغط هنا
كورونا ومعاملات اللجوء: الالتزام بالمدة الزمنية
وباء كورونا يؤثر أيضاً على أولئك الذين لم تكتمل معاملات لجوئهم. إذا تم الإعلان عن موعد بما يخص معاملة اللجوء، فيجب على المعنيين بالأمر أن يفعلوا كل ما باستطاعتهم حتى يلتزموا بالمدة المحددة. وبحسب توقع مركز اللجوء لا يمكن ضمان فتح جميع الطلبات المرسلة أو أن يعمل جهاز الفاكس بشكل متواصل. مركز اللجوء يلح على عدم إرسال الطلب في آخر لحظة عن طريق الفاكس. إذا كان هناك أي عائق يمنع إرسال الطلب في الوقت المناسب، فيتوجب على الشخص التعامل بسرعة عندما تعود الأمور إلى مجراها. عندها سوف يتاح خيار إعادة تقديم الطلب من جديد، ولكن فقط تحت شروط صارمة tun032301… Read More
Neujahr am 20. März
Das Persische Neujahr heißt Nouruz oder auch Nauryz. Es wird dieses Jahr am 20. März gefeiert. Damit beginnt nicht nur das neue Jahr, sondern auch der Frühling. Nourouz gibt es schon sehr lange – man geht davon aus, dass es schon von den Achämeniden zwischen 770 und 300 vor Christus gefeiert wurde. In Afghanistan ist an diesem Tag nicht nur Neujahr, sondern gleichzeitig das Tulpenfest. Es wird vor allem in der Stadt Mazār-i Scharif gefeiert. tun031903 Impressionen zum Leben in Zeiten der Corona-Pandemie: Foto: tünews INTERNATIONAL; Mostafa Elyasian, 19.03.2020
روز سه شنبه: تمامی کودکستان ها و مکاتب تعطیل میشوند
مراکز مهد کودک/ کودکستانها و مکاتب در توبینگن تا دوشنبه ۱۶ مارچ باز خواهد بود. اما با آن هم والدینی که منحیث داکتر، پرستار، ترانسپورت عمومی ، پلیس و آتش نشانی کار نمی کنند، باید از آوردن فرزندان خود به مراکز مهد کودک/ کودکستان ها خودداری کنند. این عمل برای کاهش خطر ابتلا شدن به ویروس کمک کننده است. از روز سه شنبه ۱۷ مارچ الی آخر رخصت های اویستر مراکز مهد کودک/ کودکستان و مدارس برای جلوگیری از شیوع کرونا ویروس بسته خواهد شد. از روز سه شنبه ۱۷ مارچ، مراقبت های اضطراری در مراکز مهد کودک/ کودکستان ها… Read More
ويروس كرونا: مدارس و مهدكودكها تعطيل است
ویروس کرونا ٤٣ نفر را در منطقه توبینگن تا ١٤ مارس سال ٢٠٢٠ آلوده کرده است و متأسفانه اين آمار هر روز رو به افزايش است. حدود ٢١٥٠٠٠ نفر در این منطقه زندگی می کنند. موضوع فوق برای جلوگيرى يا تأخير از آلوده شدن افراد ديگر به اين ويروس از اهميت ويژه اى برخوردار است. کاهش شیوع این ویروس در شرایطی امکان پذیر است که افراد تا حد ممکن با یکدیگر ارتباط کمتری داشته باشند. شعار این است: فقط كارهايى را که خیلی ضروری است انجام دهید. به همین دلیل است که ایالت بادن-وورتمبرگ، مانند سایر ایالت های فدرال، تصمیم… Read More
زبان آلمانی را بصورت رایگان و آنلاین فراگیرید
دوره های زبان در اکثر کورس های زبان تا بعد از تعطیلات اوسترن لغو می شود. با آنهم اشخاصی که علاقه دارند میتواند زبان آلمانی را بصورت رایگان و آنلاین بیاموزند. ما برای شما سه سایت را پیشنهاد میکنیم که خیلی واضح و متنوع است. شبکه رادیویی دویچه وله دوره های آموزشی سطح (ث1) که حاوی اخبار آهسته، تمیرین فیلم ها که برای تلفن های هوشمند و تبلت ها می باشد ارائه می دهد. همه این موارد را میتوانید در سایت ذیل پیدا کنید https://www.dw.com/de/deutsch-machen/s-2055 آکادمی آلمانی تمیرین های گرامری و لغوی و انواع کتابهای درسی را در سایت ذیل… Read More