الفنانون موسيقا فلكلورية دائماً فرقةVagari تعتمد في أغانيها على الفلكلور. هذه الفرقة تتألف من كريستوبال آريا وصوفيا وكيرديك وباولا ونبيل. هؤلاء الخمسة كانوا في السابق فعالين في فرقة Folklang. Folklang سوف تتوقف مؤقتاً كما صرحت، وذلك لأسباب مالية. فرقة Vagari قامت بتقديم الأغاني من بلدان مختلفة مثل مقدونيا، جمهورية الدومينيك، تشيلي، إيطاليا، اليونان، فلسطين، الجزائر، فرنسا، وألبانيا. النغمات تصدر من بزق سيدرك ومزمار كريستوبال، أكورديون موريس وصوفيا، غيتار مولود، طبل نبيل، وكمان باولا. فقط يوديت التي تعزف على الكونترباص لم تكن موجودة في ذلك المساء. رغم ذلك فرح الجمهور بموسيقا الفرقة الرائعة. شيء آخر ساهم بنجاح هذه الفرقة أيضاً وهي… Read More
Day: September 18, 2019
هذا لم یحدث ابداً
دي جي شتيفان هذا لم یحدث ابداً کليرون مازاریللو كتب شتيفان سيرجي قصته خلال احتفال ALL4. لم يكن أول شخص من ذوي الاحتياجات الخاصة الذي استطاع الدخول إلى Epplehaus (نظراً لكونه غير مخصص لذوي الاحتياجات الخاصة ) بل كان هو الدي جي في هذه الليلة، حيث عزف موسيقا من روسيا وأوكرانيا. “نعم لقد ولدت في روسيا وهناك عزفت على الدي جي لأول مرة في عام 2002 أو2003. بعدها جئت إلى ألمانيا في عام 2004” هذا ما قاله شتيفان في مقابلته لراديو Wüste Welle. في هذه الليلة كان شتيفان نجمنا اللامع إذا جاز التعبير. عندما دخل من المنحدر ـ الذي… Read More
موسيقا من شتوتغارت
الفنانون موسيقا من شتوتغارت بينيلوب هويث فرقة“ رأس وقلب” تتألف من شيلان ودون ياهين وريغير ذا ريغير. هذه الفرقة من شتوتغارت تقدم موسيقا آر أند بي بوب وهيب هوب وراب. في احتفال للجميع في توبينغن تغني الفرقة أغاني ألبومها Mukke oder Todeهناك دائماً أنغام منسجمة وسهلة الحفظ. و أحياناً راب مع عزف سماعي أو إلكتروني للغيتار. هذا الخليط الفريد هو ما يميز هذه الفرقة. بداية هذه الفرقة كانت في عام 2013 مع كاتب الأغاني شيلان وعازف الغيتار دون ياهين، هما يعرفان بعضهما من المدرسة وقاما بإنشاء هذه الفرقة. اسم الفرقة دلالة على الاثنين معاً، فبينما شيلان هو رأس الفرقة… Read More
فجرها
الفنانون فجرها الاسم هو برنامج فجرها ،عندما يعزفون مباشرة،ينقلون الأعضاء آل التسعة شعورا كبيرا من العمل الجماعي على المسرح.على المرء الرقص على الموسيقى الغير تقليديةاغلبهم من فرقة Funky اللاتينية هذا هو الأصل. فرقة Funkyاللاتينية كانت موجودة خمس سنواتوالتي تأسست قبل فرقة TBTFبعامين. من الغريب أأنت لم يكن موجود في هذه الفرقة أي لاتيني باستثناءأوسكار من المكسيك، بالإضافة لذلك كان هناك بشل أساسي غلاف للفرقةمع أغنيتين أصليتين كحد أقصى ،والتي تم الانتهاء منها في نهاية وقت الفرقة. عزفت TBTF أغانيها من أجل احتفالنا 4All ،حصلت الفرقة على اسمها من مجموعة متنوعة من الاقتراحات ، يمنحون الجميع وقتا ممتعا على حلبة الرقص.… Read More
سحر الموسيقا
الفنانون سحر الموسيقا روك، بلوز، جاز، هيب هوب، هذه الموسيقا العالمية والكثير غيرها ستصدح عبر مكبرات الصوت من فرقة كاند ويزاردراي. “الموسيقا هي سحر” هكذا يقول المغني في الفرقة سيلفيو هوند. بينما هو مشغول بالغناء وكتابة الأغاني خاصة، يدعم أيضاً العزف على الغيتار والطبول والقيثارة وفي بعض الأحيان الديد جيرادو. في مهرجان “للجميع” المقبل في 21.09.19 ستظهر تشكيلة جديدة، هذا ما تم التنويه له فبل بعض الوقت. في الظهور الأول في العام الماضي عزفت الفرقة بشكل سماعي في حانة Wagenburg في توبينغن. سيكون هناك توسيع للفرقة على نطاق ترددي واسع للأصوات. فور ظهور الفرقة يبدأ الجمهور بالرقص. عندما نسأل الفرقة… Read More
تشيلي والمقلوبة
فعالية الطبخ تشيلي والمقلوبة إنها الساعة الثالثة بعد ظهر يوم السبت،منتدى مطبخ الثقافات للراشدين، لقا، تبادل، طبخ، وبطبيعة الحال تناول الطعام. الكثير من صناديق المواد الغذائية يصل. تتكون أول وردية من طاقم المطبخ من المبادرين لحدث الطبخ من: كارل وجاكي ولوليتا من البيت الجماعي (LU15(Ludwigsstrasse و سيلفيا من فريق Tünews International. حتى وقت متأخر من الليل تم التقطيع ،البرش، الطبخ، والخبز،والترتيب،والتزيين. حمص مدهون على خبز مسطح مع بندورة وخيار وكبسولات الفلفل الحار الأخضر الطازج وخس،تم الانتهاء من إعداد أول طبق. يفوح عطر الفلفل الحار كارو على الطاولة. يقوم أحمد من وردية الطبخ الثانية بإعداد طبق رز عربي يدعى المقلوبة مع… Read More
ظل في توبينغن
مسرح الظل ظل في توبينغن موضوع مسرحية الظل هو تحقيق الأفكار الخاصة والتعبير عنها خلال عرض مسرحي. وفي النهاية العالم عبارة عن خشبة مسرح كبيرة.و بالنسبة لمنظمي هذا العرض سابينة إيفمارت و روبرت أرنلود تحقيق أفكارهم الخاصة من بداية المشروع حتى نهايته. أو بعبارة أخرى من بداية عملهم حتى اليوم. سابينة درست في مسرح العرائس في شتوتغارت وروبرت هو ممثل ومخرج في Zimmertheater منذ 11 سنة. بينما يعمل روبرت بالنصوص والمحادثات أعمل أنا على الصور” هذا ما قالته سابينة خلال مقابلتها في الراديو. هما يعملان على خلق توازن بين النص والصورة. ويريدان أيضاً تفاعل الأطفال مع المسرحية. وهكذا يتمكن الجميع… Read More
Learning by doing!
Soundcheck Learning by doing! from the editorial team Not having the most important element in front of you but rather in the background does not mean it doesn’t exist. The sound technician is one such element that simply cannot be forgotten whenever doing an event. Our man this 4th 4all was Carlo Heimisch. He was responsible for having all the sound in order. That meant having the sound on and running, doing sound checks with each of these bands and having them come in their sequence with minimum time between each band’s performance. And the best part was that… Read More
The right mix
DJ Linda The right mix from the editorial team Linda has been heard of before in this very magazine’s previous edition. Coming from the casual background of often being encouraged to play music at gatherings, she turned professional so to speak with this very event last year. “Yes, this time I thought about it and actually prepared my set along with considering the mix between each”, she mentions in her interview for the Wüste Welle. Her ideas for the mix were also interesting considering she was playing genres from dub to cumbia to electronic versions of folk music and… Read More
Folk forever …!
Die Vagari Folk forever …! from the editorial team As naturally as the world is your stage, folk music is almost a natural part of your act. Keeping this folk instinct alive were the musicians of Die Vagari. It was Cristobal Araya, a folklorist himself, the clarinet player from the Tuebingen Südstadt, Sofia, Cedric, Paula and Nabeel, the other musicians following suit in this effort. Incidentally, all were members of Folklang—this 70 odd member ensemble playing folk music from all over the world—that dissolved due to reasons of lack of sustainability. Somehow, when one door closes, another one opens,… Read More