نحن أشبه بصحيفة محلية ألمانية نموذجية”، تقول كورنيليا غيرلاخ، منسقة مشروع ’أمل برلين‘. ويبتسم لذلك المحررون خالد العبود وأنس خبير وعبد الرحمن عمرين. على الرغم من ان العبارة صحيحة، لكنها تعطي نصف الحقيقة فقط. كذلك” أمل“ تعمل وفق نفس المعايير التي تعمل بها وسائل الإعلام الألمانية، إلا أن المنصة هي مشروع إعلامي إلكتروني خاص جدًا: مشروع إعلامي إلكتروني يعمل فيه صحفيون لاجئون من خمس دول، يهدف الى نشر الاخبار والمعلومات حول المانيا بين مواطنيهم وغيرهم من خلال تقارير باللغة العربية والدارية/الفارسية والأوكرانية قام فريق ”أمل“ في زيارة الى جنوب المانيا ضمن مشروع لديهم بعنوان ”أمل في زيارة الى شوابيا“. قي… Read More
Category: 5-التعليم-AR
دورة لغة تطوعية للشباب المهاجرين تحقق نجاحًا
استغل 18 طالبًا وطالبة من مدارس مهنية من دول مختلفة عطلة الصيف لتحسين مهاراتهم في اللغة الألمانية من خلال دورة مكثفة في اللغة بشكل تطوعي. وفقًا لبيان صادر عن مكتب مقاطعة توبنغن، تعاونت المقاطعة مع مدارسها المهنية وفولكس هوخ شولة في توبنغن بشكل وثيق في تقديم هذه الدورة. وأكدت باربارا تومفوردي، مفوضة الاندماج في المقاطعة، في حديثها لتونيوز أن هذا التنسيق الكبير بين الجهات المعنية قد أثمر نتائج جيدة. وأضافت أن المعلمين كانوا راضين للغاية عن تعاون الطلاب تحسين مهارات اللغة الألمانية وذكرت تومفوردي أن الشباب المهاجرين قد حسنوا بشكل كبير مهاراتهم في اللغة الألمانية، مما يعزز أيضًا فرصهم المهنية.… Read More
عواقب التغيب عن المدرسة بعد العطلات
يمكن أن تصبح العودة المتأخرة من العطلات لأن رحلات الطيران ستكون أرخص مكلفًا بالنسبة لأولياء أمور تلاميذ المدارس. في مقاطعة بادن-فورتمبيرغ، هناك إلزامية التعليم المدرسي. الأساس القانوني لذلك هو قانون حضور المدرسة في الولاية. حيث ينص القانون على أن “كل طالب ملزم بحضور الدروس (…) بانتظام وبشكل صحيح”. وعلى أولياء الأمور التأكد من الامتثال لهذا القانون في حالة القصر. يُسمح بالإعفاء من الدروس فقط “في حالات استثنائية مبررة بشكل خاص”، كما يوضح فلوريان مادر من وزارة التربية والتعليم ردًا على استفسار من “تونيوز إنترناشيونال”. لا تُعتبر الرحلات السياحية التي تبدأ قبل العطلات أو تنتهي بعدها من بين هذه الاستثناءات يمكن… Read More
الاعتراف بالمزيد من الشهادات الأجنبية
يتم الاعتراف بعدد متزايد من الشهادات المهنية الأجنبية في ألمانيا. هذا ما توصلت إليه نتائج تحليل من خدمة الإعلام والاندماج. في عام 2022، تم قبول 54,300 طلب بشكل كامل أو جزئي – بزيادة قدرها 11٪ مقارنة بالعام السابق. معظم الاعترافات كانت لوثائق من دول الاتحاد الأوروبي (11,800)، تليها بقية أوروبا (10,900). عدد الشهادات المعترف بها من سوريا يبلغ 3,100، ويأتي بعد تركيا (3,600). وفقًا لخدمة الإعلام والتكامل، تضاعف عدد الطلبات تقريبًا من 2019 إلى 2022. تم جمع البيانات من قبل مكتب الإحصاء الفيدرالي ثلاثة من كل أربعة طلبات تأتي من أشخاص يرغبون في العمل في مجال الصحة. الطلبات في مجالات… Read More
التعرف على ألمانيا: مجانًا وعلى الإنترنت
لدى صحفية الفيديو فرانزي هايلر هدف واحد: تسهيل وصول المهاجرين إلى ألمانيا حتى يتمكنوا من بناء حياة مستقلة. وتحقيقًا لهذه الغاية، أسست موقع “إيزي نيوستيم” في ربيع 2023. وهي تهدف إلى شرح السياسة والأعمال والثقافة والمجتمع من خلال مقاطع فيديو إخبارية مدتها خمس دقائق بلغة سهلة – مجانًا وعلى الإنترنت يمكن مشاهدة المعلومات – على سبيل المثال عن العمل أو التجنيس أو نظام الرعاية الصحية – والاستماع إليها وقراءتها في نفس الوقت. ويمكن لأي شخص يرغب في ذلك أن يستمع إلى الصحفية وهي تتحدث ببطء أكثر وتقرأ ما تقوله – حتى بلغات مثل العربية أو الأوكرانية. كما يمكن للمشتركين في… Read More
مجموعة أدوات مدرسية مجانية لبدء الدراسة: الموعد النهائي للتسجيل 12 يوليو
تم تحضير مجموعة من الأدوات المدرسية لتيسير بدء الدراسة لطلاب الصف الأول من الأسر ذات الدخل المحدود. وهي توفر مجموعة أدوات أولية صغيرة للسنة الأولى من الدراسة، مثل حقيبة ظهر (للرحلات المدرسية)، وحقيبة أقلام رصاص مع أدوات الكتابة، مثل أقلام الرصاص السميكة وأقلام الرصاص الملونة، والممحاة، والمبراة، والمساطر، وما إلى ذلك، وأحذية رياضية للأطفال، وزجاجة ماء، وعلبة وجبات خفيفة ووجبة خفيفة. يمكن لجميع طلاب الصف الأول في منطقة توبنغن الذين يحملون بطاقة كرايس بونص كارت أو بطاقة (التعليم والمشاركة) أو رقم التسجيل في الجوب سنتر الحصول على هذه المجموعة. يجب التسجيل قبل 12 يوليو 2024. يتم تمويل مجموعة أدوات بدء… Read More
دورة لغة للمربيات والمربيين في رياض الأطفال
في أكتوبر 2024، ستنطلق دورة لغة للأشخاص من ذوي الخلفيات المهاجرة الذين يرغبون في الحصول على تدريب ليصبحوا مربيات أو مربيين في رياض الأطفال. يُعد هذا المشروع تعاونًا بين جامعة توبنغن وإدارة المدينة، وهو يقام للمرة الثانية. سيحصل المشاركون على تعليم مكثف للغة لمدة تسعة أشهر للوصول إلى مستوى ب 2 بالإضافة إلى ذلك، سيتم تقديم ورش عمل حول الكفاءة الثقافية المتبادلة وتعليم الطفولة المبكرة، فضلاً عن الدعم في تقديم طلبات الوظائف يجب أن يكون المشاركون من سكان توبنغن أو المناطق المجاورة، وأن يكون لديهم خلفية مهاجرة، وأن يكونوا قادرين على إثبات مستوى ب 1 في اللغة، وأن يكونوا مهتمين… Read More
الاعتراف بالمواد الدراسية التي تم النجاح بها عند تبديل الجامعة
عند تبديل الفرع الجامعي، من المهم جدًا للطلاب أن تحتسب الدورات الدراسية التي أكملوها بالفعل في جامعتهم السابقة والموجودة ضمن دراستهم الجديدة. لتقديم طلب للاعتراف بالإنجازات، يجب على الطلاب غالبًا تقديم طلب رسمي للجامعة الجديدة. يتضمن هذا الطلب عادةً قائمة بالمواد التي أكملت بالفعل، والاختبارات، وغيرها من الإنجازات الأكاديمية، بالإضافة إلى الوثائق المقدمة مثل السجلات الأكاديمية أو الشهادات. تقوم الجامعة الجديدة بفحص الوثائق المقدمة واتخاذ قرار بشأن الاعتراف بالإنجازات. يتم مراعاة عوامل مثل تطابق المواد الدراسية، وجودة الأداء الأكاديمي السابق، ومناهج الدراسة لكل جامعة. من المهم ملاحظة أن طريقة اعتراف الجامعة بالإنجازات قد تختلف من جامعة إلى أخرى ومن بلد… Read More
برنامج منح دراسية ألماني للباحثين من اللاجئين
تساعد مبادرة فيليب شوارتز للأكاديميين اللاجئين في ألمانيا الباحثين من اللاجئين المعرضين للخطر من جميع أنحاء العالم من خلال منح دراسية. يمكن للعلماء اللاجئين، من خلال منحة دراسية لمدة عامين قابلة للتمديد لعام إضافي، مواصلة عملهم في الجامعات والمؤسسات البحثية الألمانية. تنتمي المبادرة إلى برامج مؤسسة ألكسندر فون هومبولدت يجب على المتقدمين أن يحملوا درجة دكتوراه أو مؤهل معادل، وأن يكونوا لديهم وضع لاجئ أو إثبات لوجود الخطر. يجب ألا يكونوا قد قضوا خارج بلدهم لأكثر من خمس سنوات. يجب أن تكون التقديمات عبر جامعة ألمانية أو مؤسسة بحثية ألمانية. لذلك، يجب على المتقدمين العثور على شخص في المؤسسة المرغوبة… Read More
الحصول على درجة الدكتوراه في ألمانيا
يتم منح درجة الدكتوراه من قبل الجامعة. ويتم ذلك في إطار إجراء معين يستغرق عدة سنوات، يقوم خلاله الطلاب المرشحون للحصول على الدكتوراه بإثبات قدرتهم على العمل العلمي المستقل. بعد إكمال الأداء الناجح للاختبارات وتحقيق جميع المتطلبات الشكلية، تمنح الجامعة المؤهلة أو الكلية المعنية اللقب الأكاديمي “دكتور”. تتضمن الدكتوراه كتابة أطروحة علمية، والدفاع عنها في نوع من الاختبار. تقدم العديد من الجامعات أيضًا برامج منظمة تشمل دورات خاصة وهياكل إرشادية. بالإضافة إلى ذلك، هناك بديل آخر هو الدكتوراه مع العمل، حيث يمكن للمرشحين للدكتوراه جمع الخبرة العملية والقيام بأبحاث. تتيح البرامج الدولية لدارسي الدكتوراه المشاركة في مشاريع تعاونية مع عدة… Read More