ارتفاع الحد الأدنى للأجور إلى اثني عشر يورو

أكثر من ستة ملايين شخص -أي ما يُعادل 22 في المائة من جميع الموظفين والعمال في ألمانيا سيحصلون على المزيد من المال من خلال رفع الحد الأدنى القانوني للأجور في الساعة ليبلغ 12 يورو اعتباراً من بداية شهر أكتوبر/تشرين الأول أي أكثر بعشرة في المائة من 10.45 يورو السارية سابقاً بالإضافة إلى ذلك، يرتفع حد الدخل لأصحاب الوظائف الصغيرة -ميني جوب- إلى 520 يورو. للمزيد يمكن النقر على الرابط المُرفق https://www.bundesregierung.de/breg-de/suche/12-euro-mindestlohn-2006858 tun22091303 www.tuenews.de Die Industrie- und Handelskammer (IHK) in Reutlingen. Foto: tünews INTERNATIONAL / Martin Klaus.      3,465 total views,  141 views today

 3,465 total views,  141 views today

Return to Ukrainian frontline towns

Hanna’s mother returned from Tübingen to Kharkiv in Ukraine in mid-June 2022, to a destroyed house. Many of her friends are also in the process of returning to the city, where Russian missiles are still hitting. About a third of the Ukrainian population has fled after the escalation of Russia’s war of aggression against Ukraine since 24 February 2022. Of the approximately 44 million Ukrainians, more than seven million arrived in European countries outside Ukraine, while another seven million or so remained inside Ukraine. This was reported by the UN Refugee Agency (UNHCR) in its Update on the Situation of… Read More

 5,916 total views

Rückkehr in ukrainische Frontstädte

Hannas Mutter kehrte Mitte Juni 2022 aus Tübingen nach Charkiw in der Ukraine zurück, in ein zerstörtes Haus. Auch viele ihrer Freunde sind gerade dabei, in die Stadt zurückzukehren, in der immer noch russische Raketen einschlagen. Etwa ein Drittel der ukrainischen Bevölkerung ist nach der Eskalation des russischen Angriffskrieges gegen die Ukraine seit dem 24. Februar 2022 geflohen. Von den etwa 44 Millionen Ukrainerinnen und Ukrainern kamen über sieben Millionen in europäische Staaten außerhalb der Ukraine, weitere etwa sieben Millionen blieben innerhalb der Ukraine. Dies teilte die Flüchtlingsagentur der UN (UNHCR) in ihrem Update zur Situation der Ukraine Nr. 28… Read More

 3,859 total views,  21 views today

Intercultural Week under the motto “#offen geht” (#open goes)

Every year in autumn, the Intercultural Week takes place nationwide. This year the events are from 12 September to 23 October. Many offices, institutions, initiatives and associations organise a programme with information, participation, cultural and discussion offers. In Tübingen, the Intercultural Week has existed in its current form since 2003, and Tübingen offers more than 30 events. The events include children’s and family activities, readings, storytelling, exhibitions, culinary offerings, concerts, music and dance performances, art events, church services, health offers and workshops. Programme of events Intercultural Week in Tübingen at: https://www.tuebingen.de/Dateien/interkulturelle_woche_2022.pdf and www.tuebingen.de/iwo tun22090605 www.tuenews.de Interkulturelle Woche in Tübingen 2022… Read More

 5,235 total views,  19 views today

إعانة التدفئة للحاصلين على إعانة السكن

تكلفة الطاقة آخذة في الارتفاع وتثقل كاهل الأشخاص ذوي الدخل المحدود على وجه الخصوص. تريد ولاية بادن فورتمبيرغ دعم المستفيدين من إعانة الإسكان. لذلك في 1 سبتمبر سيحصلون على دعم لمرة واحدة لتكاليف التدفئة. ويزداد الدعم وفقاً لعدد أفراد الأسرة. الأشخاص الذين يعيشون بمفردهم ويتلقون إعانة السكن يحصلون على 270 يورو. الأسر التي تضم شخصين تحصل على 350 يورو. لكل فرد إضافي من أفراد الأسرة، هناك 70 يورو. يتم دفع الأموال تلقائيا دون طلب. حوالي 74,000 أسرة في بادن فورتمبيرغ مؤهلة لتلقي الدعم. وتتوقع الوزارة المسؤولة تكاليف إجمالية تبلغ نحو 26 مليون يورو للمزيد من المعلومات https://www.baden-wuerttemberg.de/de/service/presse/pressemitteilung/pid/wohngeldbeziehende-erhalten-einmaligen-heizkostenzuschuss/ tun22080901 www.tuenews.de Rauchende… Read More

 2,463 total views,  3 views today

Interkulturelle Woche unter dem Motto „#offen geht“

Im Herbst findet bundesweit jedes Jahr die Interkulturelle Woche statt. Dieses Jahr sind die Veranstaltungen vom 12. September bis 23. Oktober. Viele Ämter, Einrichtungen, Initiativen und Vereine gestalten ein Programm mit Informations-, Mitmach-, Kultur- und Gesprächsangeboten. In Tübingen gibt es die Interkulturelle Woche in ihrer heutigen Form seit 2003. Tübingen bietet über 30 Veranstaltungen an. Die Veranstaltungen sind Kinder- und Familienangebote, Lesungen, Erzählangebote, Ausstellungen, kulinarische Angebote, Konzerte, Musik- und Tanzaufführungen, Kunstaktionen, Gottesdienste, Gesundheitsangebote und Workshops. Veranstaltungsprogramm Interkulturelle Woche in Tübingen unter: https://www.tuebingen.de/Dateien/interkulturelle_woche_2022.pdf und www.tuebingen.de/iwo tun22090605 www.tuenews.de Interkulturelle Woche in Tübingen 2022 #offen geht. Flyer. Foto: tünews INTERNATIONAL/ Theresa Melnyk.  6,138 total… Read More

 6,138 total views,  21 views today

Many educational paths after elementary school

By Majd Kanjou “Which secondary school is the best choice for our child?” That’s what many parents of a fourth-graders student in Baden-Württemberg are asking. Parents have various options as to which school they want to enroll their children in. Every autumn term, there are information evenings about the secondary schools. In the German education system, there are many different types of secondary schools like Hauptschule, Werkrealschule, Realschule, and Gemniysimshula. At the secondary school “Hauptschule” or “Werkrealschule”, students receive the school leaving certificate (Hauptschulabschluss) which is awarded after five years or the certificate (Werkrealschulabschluss) after six years, i.e. a middle… Read More

 6,862 total views,  1 views today

الأحكام الحالية بشأن توضيح الهوية

عند إصدار تصاريح الإقامة أو تصاريح الإقامة الدائمة أو موافقات التجنيس دائماً ما توجد مشاكل في توضيح الهوية إذا لم يكن لدى اللاجئين جواز سفر ساري المفعول. وفي حكمين لهذا العام، أيدت المحاكم الإدارية الألمانية مطالبة اللاجئين وألزمت السلطات المختصة بمنح حق الإقامة المطلوب. هذا بحسب ما ذكره مجلس اللاجئين في ولاية بادن فورتمبيرغ في رسالته الإخبارية عبر البريد الإلكتروني رقم 232. حيث قررت المحكمة الإدارية في زيغمارينغن في حكمها الصادر بتاريخ 16.02.2022 أنه على الرغم من عدم وجود جوازات سفر، يجب منح الإريتري تصريح الإقامة الدائمة وذلك لأن “طلب مكتب تسجيل الأجانب الدخول في مجال نفوذ وسلطة الدولة التي… Read More

 5,100 total views,  5 views today

مسارات تعليمية متنوعة بعد المرحلة الابتدائية في ألمانيا

مجد كنجو ما هي المدرسة التكميلية المناسبة لطفلنا؟ سؤال يطرحه العديد من آباء طلاب الصف الرابع في بادن فورتمبيرغ. في الواقع، لدى الأهل عدد من الخيارات فيما يتعلق بالمدرسة التي يرغبون في تسجيل أطفالهم فيها. لهذا الهدف، يقام كل خريف عدد من محاضرات التوعية للأهل حول المدارس التكميلية في مدارس التعليم الأساسية (هوبت شوله) أو المدرسة الصناعية (فيرك ريال شوله)، يحصل الطلاب على شهادة هوبت شوله بعد خمس سنوات أو شهادة فيرك ريال شوله بعد ست سنوات، أي مؤهل تعليمي متوسط معادل لمؤهل المدارس المتوسطة (ريال شوله). الدروس في هذا النوع من المدارس موجهة نحو العمل المهني، على سبيل المثال،… Read More

 5,125 total views,  2 views today

واحد من كل أربعة مواطنين في ألمانيا لديه جذور أجنبية

وفقاً لإحصائية للمكتب الاتحادي للإحصاء من عام 2021: فان واحد من كل أربعة مواطنين في ألمانيا لديه خلفية مُهاجرة. وبناء على ذلك فإن 22.3 مليون شخص في ألمانيا لديهم جذور أجنبية – وهذا يعادل حصة قدرها 27.2 في المئة من إجمالي عدد سكان ألمانيا البالغ 82 مليون نسمة. “خلفية مهاجرة” تعني أن أحد الوالدين على الأقل لم يولد بالجنسية الألمانية. وجاء ما يقرب من ثلثي الأشخاص الذين لديهم خلفية مُهاجرة من بلد أوروبي آخر. وتحتل آسيا المرتبة الثانية (23 في المئة) حيث يرتبط 3.5 من أصل 5.1 مليون شخص في هذه المجموعة بالشرق الأوسط وحده. خمسة في المئة لديهم جذور… Read More

 2,598 total views,  6 views today

1 2 3 10