Main Article Archives | Tunews International

Online-Termine beim Ausländeramt Tübingen

October 20, 2021October 19, 2021 tunews editorial

Seit dem 1. Oktober ist eine Terminbuchung beim Ausländeramt Tübingen online möglich. Über ein Buchungsportal auf der Homepage der Stadt Tübingen kann man einen Termin auswählen. Termine können für verschiedene Anliegen gebucht werden, so für die Beantragung eines Aufenthaltstitels oder die Verlängerung der Aufenthaltsgestattung oder der Duldung. Termine gibt es von Montag bis Freitag außer mittwochs. Weitere Informationen und den Link zum Termin-Portal unter: www.tuebingen.de/26160.html tun21100702 Im Tübinger Bürgerbüro befindet sich auch das Ausländeramt. Foto: tünews INTERNATIONAL / Mostafa Elyasian. Aktuelle Informationen zu Corona: Hier klicken 6 total views, 6 views today

6 total views, 6 views today

Program during the autumn break for students

October 18, 2021October 17, 2021 tunews editorial

Crafting, making a movie, editing pictures or learning free speaking in English: During the autumn break from October 31 to November 5, the City of Tübingen is organizing a holiday program, along with other external providers. Among others, the German-American Institute (d.a.i.) offers preparation courses for the Abitur as well as student courses in English. In the Pixel Medienwerkstatt (Pixel Media Workshop), a variety of courses will take place, for example on how to professionally edit pictures with the smartphone and tablet, make an animated movie or design cloth bags and T-shirts. Participants who have the KreisBonusCard Junior get a… Read More

2,845 total views, 43 views today

تست سریع رایگان در انترینگن

October 15, 2021October 15, 2021 Editorial Editorial

سازمان صلیب سرخ آلمان (DRK) در آمربوخ، اعلام كرده كه روزانه آزمایشات سریع کرونا را در انترینگن ارائه می دهد. به عنوان مثال، در مرکز آزمایش در Rollengasse10، زنان باردار، زنان شیرده، افرادی که به دلایل پزشکی نمیتوانند واکسینه شوند، کودکان و نوجوانان تا ۱۷ سال، بیماران مضطرب و دارندگان بونوس كارت میتوانند به صورت رايگان آزمایش شوند و مدرکی دراین زمینه دریافت کنند. همه افراد دیگر نیز میتوانند یک آزمایش سریع با گواهینامه انجام دهند اما برای آن باید ۱۵ یورو بپردازند. رزرو نوبت ها فقط به صورت آنلاین در www.schnelltest.drk-ammerbuch.de قابل انجام است. ساعات کار نیز در آنجا… Read More

3,798 total views, 35 views today

يجب على الأشخاص غير الملقحين ضد فيروس كورونا البقاء في الخارج

October 15, 2021October 15, 2021 Editorial Editorial

أجرت حكومة ولاية بادن فورتمبيرغ بعض التغييرات فيما يتعلق بقوانين كورونا. تسري القوانين الجديدة ابتداءاً من الجمعة 15 أكتوبر. وقالت حكومة الولاية إن معدل التطعيم “لا يزال غير كافٍ”. لذلك، لا يمكن رفع جميع القيود. القواعد مخففة فقط لأولئك الذين تم تطعيمهم والذين تعافوا من المرض. الجديد هو أنه وفقًا لما يسمى بنموذج 2G، يمكن لمنظمي الحفلات الموسيقية والمسارح ومهرجانات المدينة بالإضافة إلى مقدمي الخدمات (على سبيل المثال المطاعم وصالونات تصفيف الشعر) والتجار، إذا أرادوا، السماح فقط للمطعمين والمتعافين بالدخول. سيتعين على الأشخاص غير الملقحين البقاء في الخارج في هذه الحالة. ولكن يتعين على المنظمين ومقدمي الخدمات والتجار توضيح ذلك… Read More

2,001 total views, 34 views today

Weiter kostenlose Corona-Schnelltests / Aber nicht für alle kostenlose Nachweise

October 13, 2021October 13, 2021 Editorial Editorial

Corona-Schnelltests können in Tübingen beim DRK auf dem Marktplatz und bei der Firma Kern Medical Engineering (KME) auf dem Haagtorplatz und im Lustnauer Zentrum gemacht werden. Das hat die Stadt Tübingen mitgeteilt. Aber: Nicht alle Getesteten bekommen ein Zertifikat. An allen drei Stationen erhalten einen kostenlosen Test und ein Test-Zertifikat: BesitzerInnen der Kreis-Bonuscard, Personen unter 18 Jahren, Leute, die aus medizinischen Gründen nicht gegen Corona geimpft werden können, Schwangere und Studierende aus dem Ausland, die mit einem nicht in Deutschland zugelassenen Impfstoff geimpft sind. Sie alle müssen einen entsprechenden Nachweis vorlegen. Auch Menschen mit einer nachgewiesenen Corona-Infektion, die sich testen… Read More

3,276 total views, 67 views today

Vorsicht bei betrügerischen SMS

October 12, 2021 tunews editorial

Es gibt gerade eine neue Betrugswelle auf Smartphones. Kriminelle versuchen, über SMS schädliche Apps zu verbreiten. „Seien Sie vorsichtig, wenn Sie eine SMS „Neue Voicemail“ mit einem Link dahinter erhalten!“, so die Verbraucherzentrale. Manchmal schreiben die Betrüger auch „Sie haben einen verpassten Anruf“. Die Links in diesen Nachrichten dürfen auf keinen Fall angetippt werden. Über die Links soll eine neue App installiert werden. So können die Betrüger zum Beispiel Daten auf dem Handy stehlen. Dieser Betrugsversuch heißt Smishing – aus SMS und Phishing. Die Verbraucherzentrale gibt auf ihrer Homepage ausführliche Tipps gegen Smishing. Auf der Seite wird auch erklärt, wie… Read More

1,916 total views, 15 views today

در مدارس اجازه داريد بدون ماسک سر کلاس بشینید

October 11, 2021October 11, 2021 tunews editorial

استفاده از ماسک در مدارس بادن-وورتمبرگ تا حدودی راحت تر می شود. از روز دوشنبه ۱۸ اکتبر، دانش آموزان دیگر مجبور نیستند هنگام نشستن از ماسکاستفاده کنند. وزیر آموزش و پرورش ترزا شوپر این تغییر را چنین توضيح داد: ماسک ها ارتباط را دشوارتر میکنند و مانعی برای یادگیری زبان هستند. کودکانهمچنین باید حالات چهره را ببینند. به گفته وزارت فرهنگ علاوه براین، تعداد فعلی عفونت ها در بادن-وورتمبرگ در مدارس امکان تغییر زود هنگام به سمتعادی شدن را فراهم کرده است. اما در همه جای ساختمان مدرسه، دانش آموزان هنوز باید ماسک بزنند و سه تست کرونا سریع یا… Read More

1,665 total views, 2 views today

In Schulen darf am Sitzplatz die Maske fallen

October 4, 2021 tunews editorial

Die Maskenpflicht an Schulen in Baden-Württemberg wird etwas gelockert. Ab Montag, 18. Oktober, sollen SchülerInnen keine Maske mehr tragen müssen, wenn sie an ihrem Platz sitzen. Kultusministerin Theresa Schopper begründete die Änderung unter anderem so: Masken erschwerten die Kommunikation und seien beim Erlernen von Sprache ein Hindernis. Die Kinder müssten auch die Mimik sehen. Außerdem erlaubten die aktuellen Infektionszahlen in Baden-Württemberg an den Schulen einen weiteren vorschichtigen Schritt Richtung Normalität, so das Kultusministerium. Aber überall sonst im Schulgebäude müssen SchülerInnen auch weiterhin eine Maske tragen und drei Schnelltests oder zwei PCR-Tests pro Woche machen. Zurückgenommen wird die gelockerte Regel bei… Read More

3,461 total views