Category: News In DARI /الداري

باستان شناسی در عراق یازده ساعت کار در روز در گرمای 45 درجه ” باستان شناس توبینگنی یک قصر 3500 ساله در شمال عراق کشف کرد” – این تیتر به تازگی از طریق مطبوعات منتشر شده است. سمیر ابراهیم، ​​مصطفی الیاسیان  و مایکل سیفرت از تیم تحریریه TüNews  رئیس حفاری ایوانا Puljiz را در دفتر او در طبقه بالای قلعه Hohentübingen بازدید کردند.او گزارش میدهد: “در ماه سپتامبر گذشته ما توانستیم خود به خود با یک حفاری نجات در استان دهوک در کردستان در شمال عراق آغاز کنیم. تپه کاخ در سال 2010 در بازرسی زمینه اداره آثار باستانی دهوک… Read More

زبان حالت جمع لغات در زبان عربی از فراس طرايفى کسی که زبان آلمانی یاد می گیرد با سختی ها و ویژگی های این زبان آشنا‌ست و البته این ویژگی ها در هر زبانی وجود دارد. برای هر کسی که زبان مادری اش هم پیچیده هست وسختی های خودش را دارد به عنوان مثال جمع بستن در زبان عربی : جمع بستن در زبان آلمانی آسان هست ولی در زبان عربی به اشکال گوناگون وجود دارد که باید آن را یاد گرفت. جمع بستن در بعضی اسامی راحت است و با اضافه کردن یا تغییر بعضی حروف تشکیل می شود. در اینجا… Read More

جا بجایی لطفاً سیاه سوار نشوید! از مصطفی الیاسیان در آلمان بر خلاف بعضی از کشورها که مسافر باید هنگام سوار شدن به اتوبوس و یا قطار اول بلیط ارائه دهد قانون متفاوت است و مسافرین بدون کنترل بلیط در لحظه سوار شدن توسط راننده وارد وسایل نقلیه عمومی می ‌شوند. در عوض افرادی هستند که مسئولیت کنترل بلیط مسافرین را به عهده دارند و کاملاً به طور اتفاقی وارد اتوبوس و یا قطار شده و با نشان دادن کارت شناسایی خود بلیط مسافرین را کنترل میکنند. مسافرین باید بلیط مورد نیاز خود را بلافاصله بعد از ورود به داخل… Read More

نمایشگاه “احترام مرا قوی می کند”  توسط Ute Kaiser و Reem Al Sagheer یکی فوتبال بازی می کند. این به آن شخص اعتماد به نفس می دهد. دیگری به ایزدی بودنش افتخار می کند. و نفر سوم می گوید: “احترام باعث می شود من قوی شوم.” به همان اندازه متفاوت است که دختران آثار هنری آنها هستند. “دختر */ راه ها” عنوان این نمایشگاه است که می توانید تا پایان ماه نوامبر در دفتر منطقه Tübingen مشاهده کنید.نقاشی های روشن با دوربین ، کالجژ ها و عکس هایی از مکان هایی که دختران احساس راحتی می کنند: همه این نمایشگاه… Read More

خانه من توسط اولا محفوظ   من قبلاً فکر می کردم وطن فقط یک مکان است و هرگز نمی توانم وطنم (سوریه) را ترک کنم. در سال 2012 مجبور شدیم به دلیل جنگ از محل زندگی خود در دمشق فرار کنیم. من به همراه خانواده بزرگم آپارتمانی را در مرکز دمشق اجاره کرده بودم. به زودی والدین و برادران و خواهران من یک به یک سوریه را ترک کردند. من آخرین کسی بود که در دمشق ماندم. این زمان برای من بسیار دشوار بود زیرا در وطن خودم بودم اما احساس غریبگی می کردم. حتی در آن زمان ایده من… Read More

فرهنگ جشنواره فیلمهای عربی (فیلمهایی که واقعیت را نشان می دهد) از دفتر تحریریه جشنواره فیلمهای عربی فعالیتی بسیار زیبا و جالب است که هر سال در توبینگن بر گزار می شود. هدف این فعالیت این است که مقبولیت و اطلاعات پخش می شود در ضمن این که موضوعات معاصر مورد بحث قرار می گیرد، چون که فیلم می تواند وسیله تبادل اطلاعات باشد که توسط آن افراد می توانند با فرهنگها و روشهای زندگی متعدد و متنوع آشنا شوند. در آخر هفته چند ویرایشگر از دفتر تحریریه تونیوز توسط گروهی از جشنواره فیلمهای عربی دعوت شده اند. کار آنها… Read More

  دو روز در برلين از مصطفى الياسيان در ماه آگوست من به مدت دو روز با همسرم به مقصد برلین پرواز کردم.برلین پایتخت و بزرگترین شهر آلمان است.اگر بخواهیم خیلی خوب با برلین آشنا شویم ، به زمان زیادی نیاز داریم ، ولى ما فقط دو روز وقت داشتیم که برلین را ببينيم.برلين مملو از مردم وگردشگران است ، مشابه تهران.  به نظر مى رسد كه در برلین قواعد و قوانين مختلفى رايج است و جالب است بدانيد نظمى را كه از آلمان انتظار داريد در برلين كمتر مشاهده مى كنيد.همچنين پليس كارهاى زيادى براى انجام دادن دارد.یکی از… Read More

سنت قديمى از بسته شکر گرفته تا كيف مدرسه از فيليز ساهين چند هفته پیش دوباره زمان آن فرا رسید و بسیاری از اطفال روز اول مدرسه را جشن گرفتند. این لزوماً شامل یک بسته شکر یا بسته مدرسه است که شاگرد مکتب آنرا با افتخار در آغوش خود نگه می دارد. فرقی ندارد که آن را خودتان درست کنید یا بخرید، بزرگ باشد و یا کوچک، گرد باشد یا گوشه دار. یک عکس با کیف مکتب و بسته شکر که قدمی مهم در مرحله جديد زندگی نگه می دارد که احتمالاً هر کدام از ما این عکس را در… Read More

پرتره نزديك،اما با يك نگاه كلى از اوته كايزر کاترین هس از شهر نوردراین -وستفالن به بادن -وورتمبرگ نقل مکان کرد و از این جا به جایی ناراضی و پشیمان نیست. او در لندراتس آمت كار میکند و کار او با آنچه که او تحصیل کرده مطابقت می کند.او به عنوان سوسیال آربایتا (مددکار اجتماعی) با درجه تحصیلی کارشناسی ارشد در مدیریت اجتماعی به طور حرفه ایی کار می کند.از سی و سه سالگی از سپتامبر ۲۰۱۷ رشته تحصیلی کاربران مهاجران را مدیریت می کرد و در یک تیم سی و دو نفره متشکل از آقایان و خانم ها در… Read More

زبان حالت جمع لغات در زبان عربی از فراس طرايفى   کسی که زبان آلمانی یاد می گیرد با سختی ها و ویژگی های این زبان آشنا‌ست و البته این ویژگی ها در هر زبانی وجود دارد. برای هر کسی که زبان مادری اش هم پیچیده هست وسختی های خودش را دارد به عنوان مثال جمع بستن در زبان عربی : جمع بستن در زبان آلمانی آسان هست ولی در زبان عربی به اشکال گوناگون وجود دارد که باید آن را یاد گرفت. جمع بستن در بعضی اسامی راحت است و با اضافه کردن یا تغییر بعضی حروف تشکیل می شود. در… Read More