طعم خانه از ریم الساجر خانه جایی است که شما سالاد سیب زمینی خود را دارید. راجع به موضوع میهن یک رویداد شنبه عصر ١٤ سپتامبر در تئاتر شهر توبینگن برگزار شد. بوی غذای شرقی بیش از ٥٠ نفر را به این جشنواره جلب کرد. در سالن تئاتر یک اجاق گاز و چند تخته برقی سیار برای پخت و پز وجود داشت. پنج آشپز از سوریه، افغانستان و سوئیس در حال سرخ کردن ماهی، مرغ، نان و سوسیس بودند. در یک قابلمه عدسی ها در حال پختن بودن برای مجدرا که یک غذای مخصوص سوری است و همراه بلغور، عدس، پیاز و روغن زیتون… Read More
Year: 2019
انجمن اجتماعی توبینگن
کمک به خود انجمن اجتماعی توبینگن از فراس طرایفی گروه های خودیاری چیست؟ آیا چنین چیزی برای پناهندگان و مهاجران وجود دارد؟ با این سؤال و سؤالات دیگر ، سردبیران ما آلیا عبد خلف ، فراس طرایفی و مصطفی الیاسیان در تالار گفتگوی اجتماعی در تابن مهمان بودند.باربارا هرتزوگ ، مشاور خودیاری و روانشناس فارغ التحصیل در انجمن اجتماعی ، به سؤالات پاسخ داد. با چه مشکلاتی مردم به سوی شما می آیند؟در یک گروه خودیاری افراد با همان مشکلات و بیماری ها روبرو می شوند.آنها تجربیات و اطلاعات را تبادل می کنند و یکدیگر را پشتیبانی می کنند.اگر می خواهید در این… Read More
Das Arabische Filmfestival (Filme als Spiegel der Realität)
Kultur Das Arabische Filmfestival (Filme als Spiegel der Realität) aus der Redaktion Das arabische Filmfestival ist ein sehr schönes und interessantes interkulturelles Ereignis, das jedes Jahr in Tübingen stattfindet. Ziel ist es, mehr Aufklärung und Akzeptanz zu verbreiten, indem aktuelle Themen wie beispielsweise Flüchtlinge behandelt werden. Denn Filme können ein Medium der Information sein, durch das man Kulturen und Lebensarten aus anderen Ecken der Welt kennen lernen kann. Am Wochenende waren einige Redakteurinnen und Redakteure von tünews zum Arabischen Filmfestival in Tübingen eingeladen. Sie sollten einen Film aussuchen, und zunächst waren sie sehr begeistert. Ihnen war aber die Lust schnell… Read More
Zwei Tage in Berlin
Unterwegs Zwei Tage in Berlin Von Mostafa Elyasian In diesem Sommer sind meine Frau und ich für zwei Tage nach Berlin geflogen. Berlin ist die die größte Stadt und die Hauptstadt Deutschlands. Wer Berlin richtig kennenlernen möchte, braucht sehr viel Zeit. Wir aber hatten nur zwei Tage. Berlin ist übervoll mit Menschen und Touristen, ähnlich wie in Teheran. Hier scheint es andere Regeln und Gesetze zu geben als in der iranischen Hauptstadt. Die Polizei hat in Berlin viel zu tun. Einer der Orte, die ich gesehen habe, war der Rest der Berliner Mauer. Die Berliner Mauer wurde 1961 erbaut… Read More
Von der Zuckertüte zur Schultüte
Bräuche Von der Zuckertüte zur Schultüte Von Filiz Sahin Vor wenigen Wochen war es wieder soweit und viele Kinder feierten ihren ersten Schultag. Dazu gehört unbedingt eine Schultüte oder Zuckertüte, die das Schulkind stolz in den Armen hält. Egal, ob selbst gebastelt oder fertig gekauft, ob groß oder klein, ob rund oder eckig – ein Foto mit Schultüte und Ranzen, das den wichtigen Einstieg in den neuen Lebensabschnitt festhält, hat wohl jeder von uns in seinem Album. Man mag es kaum glauben, aber die Geschichte der Schultüte ist schon fast 200 Jahre alt. Ein exaktes Datum lässt sich nicht… Read More
Nah dran, aber mit Blick aufs Ganze
Porträt Nah dran, aber mit Blick aufs Ganze Von Ute Kaiser Den Umzug von Nordrhein-Westfalen nach Baden-Württemberg hat Kathrin Haas nicht bereut. Ihre Arbeit beim Landratsamt Tübingen entspricht dem, was die Sozialarbeiterin mit Masterabschluss in Sozialmanagement beruflich tun möchte. Die 33-Jährige leitet seit September 2017 das Sachgebiet „Fachdienst für Geflüchtete“ und ein Team von 32 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern – von den Integrationsmanagern bis zur Flüchtlingsbeauftragten. Die Aufgaben sind so vielfältig wie die Lebenslagen der Menschen, die vor Krieg und Gewalt geflohen sind: Schwerpunkt ist aber das Integrationsmanagement (siehe „Aufgaben des Integrationsmanagements“). In diesem Bereich arbeiten die meisten Beschäftigten. Ein… Read More
Religion im Iran – Zwang oder Glaubensfreiheit?
Weltgeschehen Religion im Iran – Zwang oder Glaubensfreiheit? Von Mostafa Elyasian Während der Regierungszeit des Schahs (bis 1979) war der Iran ein freies und starkes Land in der Welt und auf dem Weg zu einem modernen Staat. Die Menschen lebten ohne schwerwiegende Probleme, die Frauen mit und ohne Kopftuch, die Religionen existierten friedlich nebeneinander – gleich ob Muslime, Christen, Zoroastrier, Juden, Bahai oder Menschen ohne Glauben, bis vor 40 Jahren der im Ausland lebende (Großajatollah Chomeini) in den Iran zurückkehrte und die Macht übernahm. Vor seiner Ankunft hatte er in zahlreichen Botschaften an die Iraner versprochen, dass er einen… Read More
Der Geschmack der Heimat
Theater Der Geschmack der Heimat Von Reem Al Sagheer „Home is where you have your Kartoffelsalat“: Um das Thema Heimat ging es bei einer Veranstaltung am Samstagabend, 14. September, im Landestheater Tübingen (LTT). Der Geruch von orientalischem Essen lockte beim Theaterfest mehr als 50 Leute an. Im Theatersaal standen ein Herd und einige Kochplatten. Vier Köchinnen und ein Koch aus Syrien, Afghanistan und der Schweiz brieten Fisch, Hähnchen, Fladenbrot und Wurst. In einem Topf kochten Linsen für Mjadara, eine syrische Spezialität mit Bulgur, Linsen, Zwiebeln und Olivenöl. Die Regisseurin Twyla Zuschneid hat die Idee für die Veranstaltung aus Marburg… Read More
Meine Heimat
Entwicklung Meine Heimat Von Oula Mahfouz Früher dachte ich, dass nur ein Ort Heimat sein kann und dass ich mein Heimatland (Syrien) niemals verlassen könnte. Im Jahr 2012 mussten wir wegen der Kämpfe aus unserem Wohnort in Damaskus fliehen. Ich hatte mit meiner großen Familie eine Wohnung im Zentrum in Damaskus gemietet. Bald haben meine Eltern und meine Geschwister einer nach dem anderen Syrien verlassen. Ich war die letzte, die in Damaskus geblieben ist. Diese Zeit war sehr schwierig für mich, da ich in meinem Heimatland war, mich aber fremd fühlte. Schon damals hat sich meine Vorstellung von Heimat… Read More
Sozialforum Tübingen
Selbsthilfe Sozialforum Tübingen Von Feras Trayfi Was sind Selbsthilfegruppen? Und gibt es so etwas auch für Geflüchtete und Migranten? Mit diesen und weiteren Fragen waren unsere Redakteure Aliaa Abd Khalaf, Feras Trayfi und Mostafa Elyasian zu Gast beim Sozialforum in Tübingen. Barbara Herzog, Selbsthilfeberaterin und Diplompsychologin beim Sozialforum, stand dazu Rede und Antwort. Mit welchen Problemen kommen die Menschen zu ihnen? In einer Selbsthilfegruppe treffen sich Menschen mit den gleichen Problemen und Krankheiten. Sie tauschen Erfahrungen und Informationen aus und geben sich gegenseitig Unterstützung. Wenn man an diesen Gruppen teilnehmen möchte, muss man sich an einige wichtige Regeln halten.… Read More