Batool Hadous: a second home found

By Oula Mahfouz “I have great respect for you, looking at your resume so far”: that’s what Tübingen’s District Administrator Joachim Walter said to Batool Hadous. The district administrator recently presented the 21-year-old native Syrian with her naturalization certificate at a celebration of the district’s 50th anniversary. The Rottenburg native stood on stage as a representative of all newly naturalized citizens from 94 nations who had acquired German citizenship in the past three years in the district of Tübingen. In the two previous years, the ceremony was cancelled due to Corona. Walter paid tribute to Hadous, who had kept her… Read More

هل يُسمح للأطفال بالسفر بمفردهم؟

يُسمح للأطفال في ألمانيا بالسفر بمفردهم، ولكن هناك بعض الشروط والقيود التي قد تختلف حسب عمر الطفل ونوع الرحلة. بالنسبة للسفر الداخلي في ألمانيا، لا توجد قوانين محددة تنص على ما إذا كان بإمكان الطفل السفر بمفرده أم لا. من حيث المبدأ يُسمح للأطفال من سن 6 سنوات بالسفر بمفردهم بالقطار. معظم شركات الطيران وشركات القطارات وشركات الحافلات لديها قوانينها الخاصة للأطفال الذين يسافرون بمفردهم -على سبيل المثال- الحد الأدنى للسن وخدمات الدعم الخاصة مثل المرافقة والرعاية أثناء الرحلة. إذا أراد الطفل السفر إلى الخارج، فقد تكون هناك حاجة إلى متطلبات إضافية مثل وثائق السفر والتصاريح. توصي وزارة الخارجية الألمانية… Read More

Wie Neugeborene ukrainische Staatsbürger werden

Wenn ein Kind ukrainischer Eltern in Deutschland zur Welt kommt, können die Eltern für das Neugeborene die ukrainische Staatsbürgerschft beantragen. Dafür müssen sie einen Antrag bei der Konsularabteilung der ukrainischen Botschaft oder des Konsulats der Ukraine im Ausland stellen. Die Dokumente müssen persönlich vorgelegt werden. Fremdsprachliche Dokumente benötigen die Beglaubigung durch einen “Apostille”-Stempel. Sie müssen von einem vereidigten Übersetzer, der zur Übersetzung ins Ukrainische befugt ist, übersetzt werden. Weitere Infos zur Apostille gibt es beim Regierungspräsidium Tübingen: https://rp.baden-wuerttemberg.de/rpt/service/beglaubigung/ Detaillierte Informationen und eine Liste der erforderlichen Dokumente: https://munich.mfa.gov.ua/konsulski-pitannya/diyi-z-pitan-gromadyanstva/nabuttya-gromadyanstva-ukrayini-za-narodzhennyam Nach ukrainischem Recht sind Kinder, die nach dem 1.3.2001 in der Ukraine oder… Read More

Contact Us

Magazine Html