You are here

Category: tünews Reportagen

Eine „Postkarte“ aus dem antiken Kyrrhos

Von Leila Nouioua Eine Münze aus der Tübinger Münzsammlung stammt aus Kyrrhos, einer antiken Stadt, deren Ruinen im heutigen Nordwesten Syriens am Afrin-Fluss liegen. Wie die meisten aus den östlichen Provinzen des römischen Reichs, ist auch diese nicht aus Edelmetall, sondern aus Bronze gefertigt worden. Die Münze hat einen Durchmesser von 2,7 cm und wiegt 14,72 g. Die Vorderseite zeigt das Portrait des römischen Kaisers Philippus Arabs (um 204 bis 249 n. Chr.). Er trägt eine Rüstung und darüber einen Mantel, der an der Schulter gerafft ist. Auf seinem Kopf trägt er einen Lorbeerkranz, der in seinem Nacken zusammengebunden ist.… Read More

 6,532 total views,  154 views today

Turkish lawyers criticise deportation to Afghanistan

By Ute Kaiser Elias (name changed) is not an isolated case. Time and again, Turkey deports refugees from Afghanistan to the country in the Hindu Kush. The 20-year-old experienced this a few weeks ago. A plane transported Elias and others from Istanbul to Kabul. There, the father picked up his son and took him on a journey of several hours to the hometown of the dissident family in northern Afghanistan. Elias felt bad at first afterwards. “He got depressed,” reports a cousin of the 20-year-old who lives in Tübingen. One reason: Elias considered Turkey only as a transit country during… Read More

 17,381 total views,  197 views today

“Iraq has three suns”—50 degree heat

By Sameer Ibrahim and Michael Seifert Hot days in Germany? Not for Sameer Ibrahim, who came to Germany from Iraq seven years ago: “When I went to work this morning, I had to put on a jacket, it was so cold. And in the afternoon 35 degrees in the shade, that’s perfect weather for me. It only gets bad above 40 degrees.” Southern Iraq and the capital Baghdad, his old home, are currently experiencing highs of 45 to 48 degrees, with maximum temperatures of 51 degrees expected again, as in recent years. Sameer’s sister said on the phone: “We are… Read More

 15,645 total views,  91 views today

عراق سه خورشید دارد” – گرمای ۵۰ درجه

از سمیر ابراهیم و میشایل زایفرت روزهای گرم آلمان؟ نه برای سمیر ابراهیم که هفت سال پیش از عراق به آلمان آمده بود: «امروز صبح که رفتم سر کار، مجبور شدم کاپشن بپوشم، هوا خیلی سرد بود. و ۳۵ درجه در سایه در بعد از ظهر، برای من آب و هوای عالی است. فقط بالای ۴۰ درجه بد می شود.» در جنوب عراق و در پایتخت بغداد، زادگاه قدیمی وی، در حال حاضر دمای هوا بین ۳۵ تا ۴۸ درجه است و پیش بینی می شود که دما مانند سال های گذشته مجدداً به ۵۱ درجه برسد. خواهر سمیر تلفنی… Read More

 19,379 total views,  120 views today

Changing jobs–this is how to do it without hassle

By Brigitte Gisel Workers are in demand in many sectors. So, the chances of finding a new job that pays better and offers new perspectives are quite good. But if you want to change employers, you have to follow a few rules. You can’t quit from one day to the next. How quickly you can leave your old job to start somewhere else is regulated by labour law. The notice periods that apply to employees are usually stated in the employment contract or the applicable collective agreement. The usual notice period is four weeks to the 15th of the month… Read More

 15,249 total views,  79 views today

وکلای ترک از اخراج به افغانستان انتقاد کردند

نوشته اوته كايزر همیشه پناهندگان زیادی از افغانستان به کشور هندوکش می روند. این جوان ۲۰ ساله چند هفته پیش آن راتجربه کرد است. یک هواپیما الیاس و دیگران را از استانبول به کابل منتقل کرد. در آنجا پدرش او را برداشت و چند ساعتی او را به زادگاه خانواده جایی مخالف رژیم در شمال افغانستان برد. الیاس در ابتدا احساس بدی داشت. یکی از پسر عموی این جوان ۲۹ً ساله که در توبینگن زندگی میکند، گزارش می دهد: “او افسرده شد.” به دلیل: الیاس در طول دو سال اقامت خود در آنجا تنها ترکیه را به عنوان یک کشور… Read More

 25,386 total views,  120 views today

العراق لديه ثلاث شموس – 50 درجة مئوية سجلت هناك

سمير إبراهيم ومايكل زايفرت أيام حارة في ألمانيا؟ ليس بالنسبة لسمير إبراهيم، الذي جاء إلى ألمانيا من العراق قبل سبع سنوات، حيث صرح لتي نيوز انترناشونال: “عندما ذهبت إلى العمل هذا الصباح، اضطررت إلى ارتداء سترة، كان الجو بارداً جداً وفي فترة ما بعد الظهر35 درجة مئوية في الظل، وهذا هو الطقس المثالي بالنسبة لي، إنه يزداد سوءاً فقط عندما تصبح الحرارة أكثر من 40 درجة مئوية”. في جنوب العراق وفي العاصمة بغداد، حيث منزله القديم، هناك حالياً درجات حرارة قصوى تتراوح بين 45 و48 درجة مئوية، ومن المتوقع أن تصل القيم القصوى إلى 51 درجة مئوية مرة أخرى كما… Read More

 19,350 total views,  22 views today

„Der Irak hat drei Sonnen“ – 50 Grad Hitze

Von Sameer Ibrahim und Michael Seifert Hitzetage in Deutschland? Nicht für Sameer Ibrahim, der vor sieben Jahren aus dem Irak nach Deutschland gekommen ist: „Als ich heute Morgen zur Arbeit ging, musste ich eine Jacke anziehen, so kalt war es. Und nachmittags 35 Grad im Schatten, das ist ein perfektes Wetter für mich. Schlimm wird es erst über 40 Grad.“ Im Südirak und in der Hauptstadt Bagdad, seiner alten Heimat, gibt es derzeit Höchsttemperaturen von 45 bis 48 Grad, Maximalwerte von 51 Grad werden wie in den letzten Jahren auch wieder erwartet. Sameers Schwester sagte am Telefon: „Wir werden sterben… Read More

 12,892 total views,  27 views today

A Car bomb, war, and the museum of Aleppo

By Youssef Kanjou and Wolfgang Sannwald Youssef Kanjou who directed the Archaeological Museum in Aleppo, Syria, from 2009 to 2013 describes his experience working in the museum as “one of the most beautiful professions”. Russia’s war against Ukraine reminds him of how his dream job became “a terrible nightmare”. That was during the Assad regime’s war against its civilian population, which lasted from 2012 to 2016 in Aleppo. The horrible conflict came in the form of a bomb near the museum. He was at home, just about five miles away from the bomb. There, he heard the car bomb explode… Read More

 9,487 total views

Refugees do not enter Germany illegally

By Michael Seifert In statements to the media in recent weeks, interior ministers of various federal states and also the former federal interior minister have repeatedly spoken of illegal entries of refugees into Germany. These increasing “unauthorised” entries are worrying and must be prevented. However, these politicians do not talk about the fact that people have a good reason to come to Germany when they seek asylum. tünews INTERNATIONAL asked the Tübingen lawyer Holger Rothbauer what the legal situation is. He is an expert in foreigner and refugee law. “If a person from a third country crosses the border into… Read More

 8,665 total views,  2 views today

1 2 3 … 19