Tübinger Stadtbücherei öffnet für kurze Besuche

LeserInnen finden seit Mittwoch, 6. Mai, wieder offene Türen in der Tübinger Stadtbücherei in der Nonnengasse. Ausleihzeiten sind vorerst mittwochs bis freitags von 10.30 bis 17 Uhr und samstags von 10.30 bis 14 Uhr. Die Außenstellen Derendingen, Waldhäuser-Ost und Wanne dagegen bleiben noch geschlossen. Es darf nur eine begrenzte Zahl an BesucherInnen möglichst kurz gleichzeitig in der Bücherei sein. Bei Andrang kann es außerhalb zu Warteschlangen kommen. Wer ins Gebäude möchte, muss einen Mund-Nase-Schutz tragen. Die Bücherei verkauft wiederverwertbare Masken. Bücher und andere Medien können auch online bestellt und am Ausgabefenster abgeholt oder im Stadtgebiet kostenlos nach Hause geliefert werden.… Read More

استمرار حظر التجمعات العامة

سوف تبقى التجمعات العامة محظورة في بادن فورتمبرغ، حتى 31 آب / أغسطس 2020على الأقل. كالمهرجانات الشعبية، والأحداث الرياضية الكبرى مع جمهور، والحفلات الموسيقية الكبيرة، والكرنفالات، واحتفالات النبيذ والقرى والمدن والشوارع، الملاهي ومهرجانات الألعاب النارية. لم يتم بعد ذكر التسهيلات للمناسبات أو الاحتفالات الصغيرة العامة أو الخاصة وكذلك الندوات ذات الطابع الغيراحتفالي. هذا هو المرسوم السابع لحكومة الولاية لتعديل قانون كورونا من 2. أيار/مايو 2020 tun050304 Impressionen zum Leben in Zeiten der Corona-Pandemie: Foto: tünews INTERNATIONAL; Wolfgang Sannwald, 15.04.2020 المزيد من المعلومات حول كورونا بلغتكم إضغط هنا

Playgrounds open again, starting May 6th

The state government of Baden-Württemberg lifted the temporary block on the usage of children’s playgrounds, beginning on May 6th. The places had been closed due to the Corona epidemic. “Bolzplätze” remain closed, which are small spaces for playing football or other ball games. This is in the seventh ordinance of the state government amending the Corona Ordinance of May 2, 2020. tun050303 Impressionen zum Leben in Zeiten der Corona-Pandemie: Foto: tünews INTERNATIONAL; Mostafa Elyasian, 04.05.2020 Latest information on Corona: Click here

Use disposable gloves correctly

The following should be observed when wearing disposable gloves: first wash your hands thoroughly, paying attention to the gaps between your fingers and your nails. Then put on the gloves carefully so that there are no cracks or holes. When taking off the gloves, it is important to only touch them at the bottom, not at the fingertips, and then remove them. Disinfect hands again or wash thoroughly. Used gloves belong in the residual waste. When out and about, they should be thrown in a public trash bin. They do not belong on the street. As before, regular and thorough… Read More

Corona: Good for the climate?

Due to the corona crisis, emissions of carbon dioxide will decrease this year. Petteri Taalas, Secretary General of the United Nations’ World Meteorological Organization (WMO), gave the following description in Geneva: “What is happening is good for the environment in the short term, but it will not be enough.” The crisis had an impact on greenhouse gas emissions. “Our estimates assume that CO2 emissions will decrease by six percent this year due to reduced activity in transport, business and energy generation.” He pointed out that while the Corona virus caused a major health and economic crisis, failure to respect climate… Read More

Religious services allowed

In principle, services and other religious gatherings in churches, synagogues, mosques and similar purpose rooms are allowed, starting May 4th. However, people who do not live in a domestic community must maintain a minimum distance of 1.5 meters from each other. The organizers must create a written infection protection plan for each event location. Among other things, they must show how they plan to reduce the risk of infection. For example, that they have all objects and surfaces that are touched disinfected before and after each event. Participants must have the opportunity to disinfect their hands. Body contact and the… Read More

Funerals allowed

Funerals, urn burials and open-air funeral prayers are permitted, starting May 4th, with a maximum of 50 participants. Undertakers and other employees should not be counted here, provided they do not come into direct contact with the mourning community. Wearing a mouth and nose cover is recommended. Wherever possible, a minimum distance of 1.5 meters from person to person must be observed; this does not apply to people who live together in a home. Ritual washing of the dead is also permitted again, provided that it is carried out in the specialized facilities provided for this purpose while observing the… Read More

آیا کرونا برای آب و هوا مفيد بوده

پترى تالاس دبير كل سازمان جهانى آب و هوا میگوید که بحران کرونا وکاهش دى اكسيد كربن برای محیط زیست و آب هوا خوب میباشد و به گزارش رسانه ژنو آنچه اتفاق میافتد برای مدت کوتاه این کاهش خوب است ولی برای مدت طولانی بر علاوه که خوب نمیباشد تاثیرات منفی را نیز در پی دارد این در حالیست که برآورد ما نشان میدهد در سالجارى کاهش حمل و نقل فعالیت اقتصادی و تولیدی انرژی و سقوط دى اكسيد كربن ٦ درصد کاهش داشته است. او اشاره کرد در حالی که کرونا ویروس باعث شده است که بحران های بهداشتی… Read More

مراسم خاكسپارى مجاز است

مراسم تدفين، اذان و اقامه نماز مراسم تشییع جنازه در فضای باز از ۴ ماه می با حداکثر ۵۰ شرکت کننده مجازاست. البته متصدی کفن و دفن و همکارانش نباید در اینجا شمرده شوند، مشروط بر اینکه آنها با عزاداران ارتباط مستقیمی نداشته باشند. استفاده از ماسک برای پوشاندن دهان و بینی توصیه می شود. درصورت امکان، حداقل فاصله ۱٬۵متر هر شخص از دیگران باید رعایت شود. این امر برای افرادی که در یک مکان زندگی می کنند صدق نمی کند. شستن و آداب و رسوم مردگان نیز مجدداً مجاز است، به شرط آنكه درمراكز تخصصی كه برای این منظور… Read More

إعادة افتتاح أماكن لعب الاطفال اعتباراً من 6 أيار/ مايو

رفعت حكومة ولاية بادن فورتمبرغ حظر إغلاق ملاعب الأطفال اعتباراً من 6 أيار /مايو. وكانت قد أغلقت الساحات العامة وأماكن اللعب بسبب وباء كورونا. أما ملاعب كرة القدم فستبقى مغلقة. وقد ورد ذلك في المرسوم السابع لحكومة الولاية، الصادر في 2 أيار/مايو 2020، والذي يعدل لائحة قوانين كورونا tun050303 Impressionen zum Leben in Zeiten der Corona-Pandemie: Foto: tünews INTERNATIONAL; Mostafa Elyasian, 05.05.2020 المزيد من المعلومات حول كورونا بلغتكم إضغط هنا

1 2

Contact Us

Magazine Html