Chancellor Angela Merkel has addressed the German public in a TV message to make clear the seriousness of the crisis surrounding the corona virus. The most important thing according to her is to fight the rapid spread of the virus: “We must keep our distance out of consideration for each other. No more handshakes, wash your hands thoroughly and often, at least stay one and a half metres away from the next person and preferably no contact with the very old because they are particularly at risk”. Visits, travels, contact in public space: “All of this can be contagious and… Read More
Year: 2020
(WHO)فیلم های توضیحی توسط
سازمان جهانی صحت کانالی در یوتیوب دارد که از آن طریق ویدیوهای زیادی بخش میشود. از جمله ویدیوهای کوتاه توضیحاتی راجع به اینکه چگونه می توانید خود را در برابر ویروس کرونا محافظت کنید: www.youtube.com/watch?time-continue=159&v=mov1aBVYKGA&feature=emb-title ویدیوی مهم دیگر در مورد پیدایش ویروس کرونای جدید است. با این حال، لطفاً توجه داشته باشید که این فیلم مشخصا از ۳۱ ماه جنوری است که بعد از آن بعضی موارد تغیر یا توسعه کرده است: www.youtube.com/watch?time-continue=159&v=mOV1aBVYKGA&feature=emb-title در وبسایت رسمی سازمان جهانی صحت می توانید اطلاعات موثقی در مورد تحولات و توسعه ویروس کرونا به عنوان مثال: گزارشات از وضعیت جهانی، اخبار شیوع این… Read More
آیا ادویه ملاریا در برابر ویروس کرونا کمک میکند؟
داکتران متخصص در توبینگن میخواهند ادویه ای که در گذشته برای مبارزه در مقابل ملاریا استعمال می شد، برای مریضان ویروس کرونا استفاده کنند. بنا بر ادعای متخصصان ممکن است این ادویه از شیوع ویروس کرونا در ارگانیسم بدن بیماران آلوده به ویروس کر جلوگیری کند. دانشمندان در این باره تحقیق علمی انجام دادند که نتیجه آن چهار هفته را در بر خواهد گرفت. همزمان تیم داکتران گرمسیری با همکاری شرکت (کوراس) در توبینگن در صدد توسعه واکسین علیه ویروس کرونا هستند. تیم کاری تونیوز انترنشنال این موضوع را در گزارشاتی بعدی دنبال کرده به دست نشر خواهد سپرد.… Read More
أنجيلا ميركل: إنقاذ الأرواح يتم من خلال الانضباط
ألقت المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل كلمة في رسالة تلفزيونية لتوعية السكان في ألمانيا إلى خطورة أزمة كورونا وجديتها. وأوضحت أن الشيء الأهم حالياً هو محاربة الانتشار السريع للفيروس “علينا الحفاظ على مسافة بين بعضنا البعض“. لا مصافحة بعد الآن، اغسل يديك جيدًا وبشكل متكرر، حافظ على مسافة وقدرها متر ونصف على الأقل بينك وبين الآخرين ومن الأفضل تجنب الاحتكاك والتواصل بشكل كامل مع كبار السن لأنهم أكثر عرضة للخطر. “الزيارات والرحلات واللقاءات في الأماكن العامة “كل هذا يمكن أن يسبب العدوى ويجب إيقافه فوراً” من يتجنب اللقاءات غير الضرورية يكون بذلك قد ساهم بمساعدة الجميع. بهذه الطريقة يمكن أن ننقذ… Read More
فيروس كورونا: التعامل مع الضغط النفسي
تنهال علينا في الوقت الراهن الأخبار عن فيروس كورونا بشكل مستمر. ما أثر هذه الأخبار على الوضع النفسي للبعض؟ وكيف يمكن التعامل معها؟ غالبًا ما تولد المخاوف الكامنة الشعور بعدم الأمان والشعور بفقدان السيطرة. في هذا الصدد قامت منظمة الصحة العالمية بإسداء بعض النصائح والتوصيات منها: قم بالتخفيف من عدد الرسائل الواردة إليك، وتقييم ما يصل إليك بعناية. خذ قسطاً من الراحة عند القراءة أو حتى عند استخدام وسائل التواصل الاجتماعي. توخى الحذر عندما تتلقى محتوى ثقيلاً أو بعض الأخبار الصادمة. قم بممارسة التمارين البدنية مثل تمارين القوة أو تمارين التمدد والاسترخاء أو التأمل. ابق على اتصال بالآخرين بما يتوافق… Read More
الكثير من الاخبار الكاذبة حول كورونا
تتزايد الإشاعات والأخبار الخاطئة حول فيروس كورونا. ترسل هذه الأخبار والإشاعات عبر وسائل التواصل الاجتماعي وتنشر الخوف بين الناس. يجب الحذر عند تلقي هذه الأخبار حتى وإن كانت من الأصدقاء والأقارب ويجب عدم إعادة إرسالها. ينصح الخبراء بالتحقق من مصدر المعلومات والحصول عليها من الصفحات الموثوقة مثل وزارة الصحة أو وسائل الإعلام ذات السمعة الجيدة. تعتبر النصائح حول العلاجات المزعومة خطيرة. كما قالت منظمة الصحة العالمية مثلا شرب كوب من الماء كل 15 دقيقة لا يحمي الشخص من مرض كورونا وأحماض المعدة لا تقتل الفيروس. مركز حماية المستهلك يحذر أيضاً من ثاني أكسيد الكلور “الكلور مطهر ويستخدم لتبييض المنسوجات، لا… Read More
همسایه ها به افرادی که در معرض خطر زیاد هستند کمک می کنند
افراد بالای سن 60 سال ومبتلایان به بیماری های مزمن از جمله گروه های اند که در معرض خطر بیشتر قرار دارند که در مقابل ویروس کرونا نیاز به مراقبت های ویژه دارند. برای نگه داری آنها در خانه و اجتناب از برقراری ارتباط با افراد آلوده، در توبینگن گروهی داوطلب تشکیل شده که آنها را برای خریداری، أمور خانه ، کمک در باغ و سرپرستی کودکان کمک می کنند. شما می توانید آنها را از طریق صفحه فیسبوک پیدا کنید: Nachbarschaftschallenge Tübingenو اشخاصی که خودشان نیز می خواهند کمک کنند می توانند از طریق آن صفحه در تماس شوند.… Read More
میخواهید با مسؤول/مدیر ادغام در تماس شوید؟
اگر به دفاتر مسوولین/مدیران ادغام در تمامی نقاط منطقه توبینگن بروید، خود را در مقابل دروازه های بسته پیدا خواهید کرد. از تاریخ ۱۷.۰۳.۲۰۲۰ تمام ساعات مشاوره و ملاقات های فردی به دلیل خطر شیوع یا انتقال کرونا ویروس به تعلیق افتاده است. با این حال، شما میتوانید از طریق موبایل و یا ایمیل با آنها تماس بگیرید. نام، شماره تماس و ایمیل آدرس مسوولین/ مدیران محترم ادغام به دروازه های دفاتر شان نصب است که میتوانید از آن طریق تماس برقرار نمایید. همچنان می توانید از طریق پست با مشاوران تماس بگیرید. آدرس: Landratsamt Tübingen, Wilhelm-Keil-Straße 50, 72072 Tübingen… Read More
جاب سنتر یا مرکز کار فقط از طریق تلفن یا ایمیل قابل دسترس است
در مرکز کار و آژانس کاریابی دیگر قرار های ملاقات حضوری وجود ندارد و دیگر نمی توانید حضوری در آنجا کاری را انجام دهید. همه نگرانی ها و درخواست ها را میتوان به صورت غیر رسمی از طریق پست الکترونیکی و یا بصورت آنلاین از طریق وب سایت ذیل برطرف کرد: Jobcenter-LK-Tuebingen@jobcenter-ge.de www.Arbeitsagentur.de/eServices همچنان میتوانید نامه هایتان را به صندوق نامه ها بیاندازید. این امر برای درخواست نامه های بیکاری، فسخ قرارداد ها و کمک های اجتماعی نیز صدق می کند. خطوط تلفن جدید نیز موجود است که می توانید بصورت رایگان تماس برقرار کنید. برای آژانس کار شماره: 08004555500… Read More
کدام مغازه ها مسدود نخواهد شد؟
در شبکه های اجتماعی مکررا این خبر پخش میشود که سوپرمارکت ها در آلمان بسته خواهند شد و افراد باید مواد نیاز خود را برای دو هفته در خانه انبار کنند. این خبر باعث هجوم مردم به سوپرمارکت ها شد که بدنبال آن تمام قفسه های کنسرو، ماکارانی و کاغذ توالت خالی شد. خانم مرکل در روز دوشنبه 17 مارچ در این مورد گفت که: “سوپرمارکت های مواد خوراکی، مواد نوشیدنی، مواد بهداشتی، جمعه بازارها، داروخانه ها، پمپ بنزینها، بانک ها، پست و آرایشگاه ها بسته نخواهند شد. بنا به گفته های خانم مرکل احتمال دارد که این مغازه ها… Read More