You are here

Day: June 18, 2023

یارانه برای هزینه های گرمایش بالا

آیا هزینه های گرمایش در سال ۲۰۲۲ نسبت به سال ۲۰۲۱ دو برابر شده است؟ پس ارزش آن را دارد که خانوارهای خصوصی برای حمایت مالی اقدام کنند. کمک دولتی در مورد منابع انرژی که به شبکه متصل نیستند، مانند نفت گرمایش، گاز مایع، گلوله های چوب، بریکت های چوب، زغال سنگ اعمال میشود. آنها برای گرمایش منطقه ای یا گاز منطقه ای اعمال نمی شوند. حداکثر ۲۰۰۰ یورو برای هر خانوار وجود دارد. حداکثر تاجمعه، ۲۰ اکتبر، از طریق وب سایت https://driveport.de/brennstoffhilfe-rechner/ می توان به صورت آنلاین درخواست کمک کرد. فرم های مورد نیاز برای درخواست های کاغذی را… Read More

Fit for forms and offices

Forms are often difficult to understand. German bureaucracy is also quite complicated. In both cases, there is now help. “Form Coaching—Fit for Forms and Authorities” is the name of the new service offered by Café Sozial in Tübingen. Volunteers and employees of the city’s department of assistance for refugees are at Café Sozial (Derendinger Straße 50) every Tuesday between 4:30 and 6:30 pm. There, refugees who have been living in Tübingen for some time and speak some German can receive support—for example, to fill out applications, use online services, understand letters from authorities correctly and get an overview of their… Read More

Соціальні працівники: перша контактна особа з багатьох питань

Без них прибуття до Німеччини було б ще складнішим, ніж зараз: соціальні працівники спеціалізованої служби для біженців при районному управлінні. Вони є першими контактними особами для людей з усього світу, які шукають притулку в окрузі Тюбінген. У більшості випадків ці люди стають активними за власною ініціативою, коли до округу прибувають багато нових біженців — наприклад, українські біженці в готелі “Конвіта” в Роттенбурзі. Як повідомляє один із працівників, соціальні працівники перебувають там два дні на тиждень, щоб відповісти на запитання біженців. Записатися на зустріч можна також електронною поштою. Розмови у всіх випадках конфіденційні. Перше, що роблять соціальні працівники — це допомагають… Read More

Contact Us

Magazine Html