Category: 983- НОВИНИ Україна -UKR

Еволюційна біологія припускає, що всі організми, які живуть сьогодні, мають спільного предка. Це пов’язано з тим, що сучасні організми мають багато спільних рис, включаючи той факт, що вони використовують однаковий генетичний код. Міжнародна дослідницька група представила нові дані про цього потенційного спільного предка під назвою LUCA, що розшифровується як «останній універсальний спільний предок» (Last Universal Common Ancestor). Цей спільний предок усіх живих істот міг жити набагато раніше, ніж вважалося раніше, а саме близько 4,2 мільярда років тому. Міжнародна дослідницька група під керівництвом Брістольського університету в Англії простежила генеалогічне дерево видів аж до їх передбачуваного початку: згідно з дослідженням, це був… Read More

З 1 жовтня 2024 року пасажирам доведеться платити більше за разові поїздки. Про це оголосили Stadtwerke Tübingen та транспортна асоціація Naldo. Підвищення цін не торкнеться тих, хто має проїзний квиток Deutschlandticket. З 1 жовтня квиток в одну сторону на автобусі TüBus Stadtwerke Tübingen для дорослих коштуватиме 3,40 євро (раніше: 3,10 євро). Діти віком до 15 років платитимуть 1,80 євро замість 1,70 євро. «Квитки на чотири поїздки коштують на десять відсотків дешевше, ніж така ж кількість квитків в одну сторону», — зазначає Stadtwerke. У майбутньому денний квиток на TüBus коштуватиме 5,90 євро для дорослих (на 50 центів більше). Діти платитимуть 3,10… Read More

Кожен, хто переїжджає до Тюбінгена або переїжджає в межах міста, тепер може зареєструвати своє нове основне місце проживання онлайн. Це необхідно зробити протягом двох тижнів після переїзду. Нова міська онлайн-послуга не вимагає особистого відвідування офісу громадян або адміністрації міста. Деякі технічні вимоги «Найпростішим способом є реєстрація за допомогою смартфона», — йдеться у пресрелізі міста. Онлайн-сервіс можна знайти на сайті міста за посиланням: www.tuebingen.de/umzug. Однак вам знадобиться ID-картка або eID-картка з активованою функцією онлайн-ідентифікації; смартфон з інтерфейсом NFC, який можна використовувати, наприклад, для здійснення безпечних і безконтактних платежів, або зчитувач карток; безоплатний федеральний додаток ID для смартфонів або ПК та обліковий… Read More

Якщо федеральний уряд дійсно скоротить фінансування інтеграційних курсів з 1,1 мільйона до 500 000 євро, як планувалося, то земля Баден-Вюртемберг не зможе повністю це компенсувати. “Я не вірю, що фінансовий дефіцит федерального уряду може бути закритий коштом землі”, — сказала державний міністр юстиції Маріон Гентгес (ХДС) у редакційному інтерв’ю для tuenews INTERNATIONAL. Міністерство соціальних справ Баден-Вюртембергу вже витрачає 6,2 мільйона євро на рік, щоб запропонувати мовні курси для тих, хто не може знайти федеральні курси. Проблеми з мовним тестом Редакція tuenews раніше повідомляла, що багатьом іммігрантам важко скласти тест на мовний рівень B1, оскільки вони часто працюють і мають занадто… Read More

З квітня цього року дорослим дозволено легально курити марихуану — якщо вони не роблять цього поблизу шкіл чи дитячих майданчиків. Однак водити автомобіль під кайфом було і залишається незаконним. Однак тепер встановлено обмеження: кожен, хто сяде за кермо з вмістом ТГК понад 3,5 нанограма на міліметр крові, буде покараний. Таке рішення ухвалили Бундестаг і Бундесрат. Раніше існувала практично повна заборона на канабіс для водіїв, оскільки ліміт становив 1 нанограм на міліметр крові. Що змінюється для водіїв? З 22 серпня водії, яких спіймають з більш ніж 3,5 нанограмами активної речовини канабісу ТГК на мілілітр крові, мають сплатити штраф у розмірі 500 євро.… Read More

У середу, 11 вересня, з 14:00 до 16:30 на освітньому ярмарку в центрі зайнятості міста Ройтлінген (Albstraße 83) провайдери надаватимуть інформацію про перепідготовку та підвищення кваліфікації. Йтиметься також про короткі адаптаційні курси з вивчення професійної німецької мови, пов’язаної з роботою. Наприклад, є навчальні заклади, які пропонують курси в комерційній навчальній компанії у поєднанні з курсами професійної підготовки в галузі деревообробки. Також надаватиметься інформація про курси перепідготовки, що ведуть до отримання професійної кваліфікації. Консультанти доступні для особистих розмов. Реєстрація не потрібна. tun24082701 www.tuenews.de Die Agentur für Arbeit in Reutlingen. Foto: tünews INTERNATIONAL / Martin Klaus. 001326

Дедалі більше біженців з України працюють. Однак, українці (особливо жінки) часто працюють на некваліфікованих роботах і неповний робочий день, навіть якщо вони мають хорошу кваліфікацію. Про це йдеться у звіті «Зайнятість українських біженців у компаніях Баден-Вюртембергу». Інститут прикладних економічних досліджень (IAW) у Тюбінгені провів дослідження на замовлення Федерального агентства зайнятості. Наприкінці 2023 року в Баден-Вюртемберзі проживало близько 125 000 українців, які шукали захисту, дві третини з яких були жінками. У травні 2024 року, за даними Федерального агентства зайнятості, трохи менше 29% українських біженців були працевлаштовані – це на понад шість процентних пунктів більше, ніж рік тому. 85% українських біженців (переважно жінки)… Read More

Під час редакційного візиту до tuenews INTERNATIONAL 31 липня Маріон Гентгес, міністерка юстиції та міграції Баден-Вюртембергу, висловила жаль з приводу недостатнього фінансування інтеграційних та мовних курсів, якому загрожує подальше скорочення (див. наш репортаж Міністр Гентгес вражена tünews INTERNATIONAL | tuenews (tunewsinternational.com)). Спираючись на власні спостереження, вона також розкритикувала практичну придатність курсів і обов’язкові мовні екзамени. Вона запитала присутніх редакторів tuenews INTERNATIONAL про їхній досвід вивчення німецької мови. Вони підтвердили критику міністра. Курси не дають достатньо знань про те, що дійсно потрібно для використання мови: „Ви не можете говорити в повсякденному житті так, як ви вчитеся говорити на курсах“. Маріон Гентгес… Read More

Новий навчальний рік розпочинається 1 вересня. Зацікавлені все ще мають шанс знайти місце для навчання. За даними служби зайнятості, станом на липень у районах Тюбінген і Ройтлінген ще не було заповнено трохи менше 1 600 навчальних місць. Компанії терміново шукають молоді таланти У середині липня в Ремісничній палаті Ройтлінґена все ще залишалися вільними понад 600 місць для навчання. «Наші компанії терміново шукають молоді таланти», — каже Крістіан Новоттни з Ремісничої палати. За словами виконавчого директора Ремісничої палати Ройтлінґена, галузь ремесел пропонує «чудові можливості для кар’єрного росту та надійне професійне майбутнє». Вакансії учнівцтва можна знайти в таких традиційних галузях, як столярна… Read More

Чи може нинішній соціальний клімат у Німеччині після нападу в Золінгені поставити під загрозу інтеграцію біженців? Там на міському фестивалі шукач притулку вбив ножем трьох людей і ще кількох поранив. «Такі ситуації дуже складні», — сказала Уте Лейдіг, державний секретар Міністерства соціальних справ та інтеграції Баден-Вюртембергу, під час візиту до редакції tuenews. Такі напади, як у Золінгені, викликають великий страх. Люди хотіли б відчувати себе в безпеці вдома і на фестивалях. Але вони відчувають, що цій безпеці загрожують такі люди, як цей нападник, які приїжджають до Німеччини та «самі вимагають захисту». Важко зрозуміти, чому деякі з біженців, які отримують цей… Read More