لم يعد بالإمكان الذهاب إلى الجوب سنتر أو وكالة العمل بهدف اجراء المقابلة الشخصية. يمكن إنجاز الطلبات أو المهمات عن طريق الإيميل (Jobcenter-LK-Tuebingen@jobcenter-ge.de) أو على الصفحة الإلكترونية (www.arbeitsagentur.de/eServices) يمكن أيضاً وضع الرسائل في صندوق البريد. هذا ينطبق أيضاً على تقرير البطالة أو طلب الخدمات الاجتماعية. بالإضافة الى ذلك تمت إتاحة أرقام جديدة: وكالة العمل: 08004555500 (مجاني)، الجوب سنتر: 0707156520. من المحتمل أن تنتظر بعض الوقت عند الاتصال صرحت وكالة العمل بأنه لن يكون هناك أي ضرر من عدم الحضور بشكل شخصي. العمل لدى هاتين المؤسستين مستمر وتسديد الخدمات المالية هي الأولوية tun031702 Impressionen zum Leben in Zeiten der Corona-Pandemie: Foto:… Read More
Blog
افتتاحية حول أزمة كورونا
“أين هي المعلومات بلغات المهاجرين؟” كان هذا عنوان احد الصحف الصادرة في فيينا “دير ستاندرد” بتاريخ 12 مارس/آذار 2020 بخصوص أزمة فيروس كورونا. في الواقع يمكنك العثور على الحقائق حول فيروس كورونا وحول التدابير المتخذة بخصوصه على صفحات الإنترنت فقط كمعلومات عرضية ومنفردة. نسمع من الكثيرين الآراء أو المخاوف وحتى الاستهزاء من خلال شبكات التواصل الاجتماعيتونيوز الدولية تستمر في مهمتها وهي: توفير معلومات جدية وموثقة مقابل وجهات النظر الغامضة والمعلومات المضللة والمتضاربة المنتشرة حالياً وذلك باللغات الألمانية، الإنجليزية، العربية والفارسية. نحن كفريق تونيوز الدولية وبسبب وباء فيروس كورونا نقوم بخطوة جديدة ونحاول أن نواكب جميع التطورات لأن الوضع والتدابير المتخذة… Read More
ادغام : به عنوان پرستار کمک کنید
بیشتر کسانی که هم اکنون در اینجا در حال ادغام خود هستند ، در بحران کرونا پیشنهاداتی دارند. توبینگن اکنون به ویژه به دنبال افرادی است که در کشورهایشان در پرستاری یا حرفه پزشکی مشغول به کار بوده اند. به شدت به این افراد نیاز است زیرا ویروس کرونا افراد مسن و افرادی که از قبل بیماری داشته اند را سخت بیمار می کند و همچنین بسیاری از افراد بخاطر عفونت بیمار می شوند. در توبینگن 1،597 مکان پرستاری وجود دارد و تقریباً سه برابر این تعداد هم در خانه مراقبت می شوند پرستاران فعلی از کار زیاد خسته شده… Read More
كورونا: كمامات الأنف والفم
نرى في الوقت الراهن الكثير من الناس في الطرقات وهم يرتدون كمامات قطنية تغطي أنوفهم وأفواههم لتجنب الإصابة بفيروس كورونا أو للحد من انتشار العدوى، حيث أنّ ارتداء الكمامة يقي من انتشار الرذاذ المنبعث من الفم أو الأنف عند السعال أو العطاس. تختلف جودة هذه الأقنعة وفقاً لمواصفات محددة وهناك تعليمات خاصة بطرق الوقاية واستخدام الكمامات يمكنكم قراءتها على الموقع التالي (https://www.tagesspiegel.de/berlin/mundschutz-selber-machen-ohne-naehen-eine-anleitung-zum-basteln-einer-atemschutzmaske/25692528.html) من يرتدي الكمامة يحمي نفسه والآخرين أيضاً من الرذاذ المتطاير عند الكلام، السعال، التنفس أو العطاس، وفقاً للمعيار الأوروبي رقم 14683 للحماية والوقاية من انتشار الأمراض وأّما الناس الأكثر حاجة لهذه الأقنعة، هم العاملون في المجال الطبي أو… Read More
الإصابات في مدينة توبنغن ومحيطها
بتاريخ الأول من نيسان سُجِّل حوالي 800 حالة إصابة مؤكدة بعد إجراء الفحص الخاص بكورونا. يبلغ عدد سكان مدينة توبينغن وما حولها تقريبا 215000 نسمة، قام بإجراء الفحص حوالي 4100 شخصاً تقريباً، أي أكثر من ثلاثة إلى أربعة أضعاف متوسط عدد السكان. مدير مجلس المدينة السيد “يوآخيم ڤالتر” أعطى لمحة عن حالات الإصابة التي تم تأكيدها خلال مؤتمر صحفي تم عقده في الثالث من نيسان، حيث أنّ متوسط عدد السكان في المدينة هم من الفئات العمرية بين 20 وال 35 عاماً أو بين 50 و60 عاماً، وهم الأكثر عرضةً للإصابة. وهذا يعني أن أغلب سكان المدينة لديهم نسب متساوية في… Read More
الاندماج من خلال العمل في الرعاية الصحية
قام العديد ممّن اندمج في المجتمع بعرض مساعداتهم في ظل الأزمة الحالية. تبحث إدارة مدينة توبنغن في الوقت الراهن بشكل خاص عن كل من عمل سابقا في بلده الأم في المجال الطبي أو مجال الرعاية الصحية للحاجة لدعمهم الان بسبب الخطر الذي يشكله فيروس كورونا على كبار السن والمرضى ولأن عدد المصابين بعدوى الفيروس في ازدياد مستمر. يوجد في مدينة توبنغن 1597 وظيفة في مجال الرعاية الصحية وهنالك بالمقابل ثلاثة أضعاف هذا العدد تقريبا ممن يخضعون للرعاية المنزلية. ولهذا فإن جميع العاملين في هذا المجال يعانون من ضغط العمل حاليا. إلى جميع من لديه الرغبة بتقديم المساعدة والدعم من ناطقي… Read More
تعلم اللغة الألمانية عبر الإنترنت مجاناً
ألغيت دورات اللغة في أغلب مدراس اللغة وذلك حتى عطلة عيد الفصح. لكن من يريد متابعة دراسة اللغة الألمانية بإمكانه ذلك عبر الإنترنت بشكل مجاني. من خلال بحثنا عن هذه المواقع وجدنا ثلاثة عروض متنوعة يقدم دورات لغة حتى مستوى (سي) Deutsche Welleراديو ، وذلك من خلال برنامج تدريبات وأخبار بلغة واضحة وفيديوهات توضيحية مناسبة للهواتف والألواح الذكية. وذلك تحت العنوان التالي https://www.dw.com/de/deutsch-lernen/s-2055 كذلك الامر في موقع الأكاديمية الألمانية يوجد تدريبات تفاعلية لتحسين القواعد والمفردات والكثير من التمارين التعليمية السماعية deutschkurs/-https://www.deutschakademie.de/online هل تريد تحسين قواعد اللغة وتعلم المزيد من المفردات بشكل تفاعلي؟ ستجد ذلك في الموقع Deutsch Training Online |… Read More
اتحاد در اوقات دشوار
توسط هاکان دمیر چند روزی هست که با خواندن اخبار ویروس Coronaمشغول هستیم. از همان ابتدا ،هر روز با نگاهی دقیق تر اخبار را دنبال می کنیم. اتفاقی که پس از ایتالیا در چین افتاد ، فراموش کردنش برای همه ما بسیار دشوار بود. با این حال ، در این بازه زمانی دشوار ، می توان به جای انتظار در خانه با ترس گام های مهم برداریم: اتحاد. اتحاد یکی از مهمترین بلوک های ساختمانی برای افراد با پیشینه های مختلف برای زندگی مشترک و حفظ وجود یک کشور است. اتفاقی که در ایتالیا و چین افتاد نشان داد که… Read More
Corona: Masken für Mund und Nase
Derzeit sieht man immer wieder Menschen in der Öffentlichkeit mit einer Stoffmaske über Nase und Mund. Ein derartiger Mund-Nasen-Schutz soll verhindern, dass die TrägerInnen Krankheitserreger über Tröpfchen aus Mund und Nase verbreiten. Im Internet gibt es Anleitungen für einen einfachen Mund- und-Nasenschutz: zum Beispiel https://www.tagesspiegel.de/berlin/mundschutz-selber-machen-ohne-naehen-eine-anleitung-zum-basteln-einer-atemschutzmaske/25692528.html. Wer diesen trägt, schützt vor allem andere vor Tröpfchen, wenn er selbst atmet, spricht, niest oder hustet. Mund-Nasen-Schutz nach einer Europäischen Norm schützt die Träger der Masken selbst wesentlich besser vor den Tröpfchen anderer. Doch dieser normierte Mund-Nasen-Schutz wird derzeit vor allem für das medizinische Personal und in der Pflege benötigt. Dort gibt es große… Read More
Corona: Infizierte im Landkreis Tübingen
Etwas mehr als 800 Menschen waren am 1. April 2020 im Landkreis Tübingen positiv auf das COVID 19-Virus getestet. Der Landkreis hat insgesamt etwa 215.000 Bewohner. Insgesamt wurden bisher mehr als 4100 Tests durchgeführt, das sind etwa drei bis viermal mehr als im bundesweiten Durchschnitt. Landrat Joachim Walter gab bei einer Pressekonferenz am 3. April Einblicke in die Zusammensetzung der Infizierten. Demnach entsprechen die Anteile Infizierter an den Altersgruppen in etwa dem Durchschnitt im Landkreis, wo besonders viele Menschen den Altersgruppen 20 bis 35 und 50 bis 60 angehören. Das heißt, dass die Altersgruppen in der Bevölkerung sehr gleichmäßig von… Read More