ورشة الكتابة للمهاجرين

المغادرة والوصول والمضي قدمًا. هذه المواضيع تمس الأشخاص الذين غادروا وطنهم ووجدوا مكاناً جديدًا، ربما وطناً جديداً هنا في توبنغن. في مكان محمي يمكنهم الكتابة عن لحظات مختارة من تجربتهم. يتعلق الأمر بإيجاد طريقة تعبير خاصة عن هذه التجارب، وتبادل الأفكار في المجموعة وصياغة أمنيات للمستقبل. من المستحسن معرفة اللغة الألمانية (بي 1)، ولكن يمكن أيضًا كتابة النصوص باللغة الأم وستتم ترجمتها إلى اللغة الألمانية. تقود ورشة الكتابة سابينة شتال وبدعم لغوي من يوتا فيرفورث. الورشة برعاية المنتدى الاجتماعي في توبنغن، منطقة العمل “الانفتاح المراعي للثقافة والمساعدة الذاتية”، بالتعاون مع مركز تعليم الكبار في توبنغن (فاوها إس). سيتم إقامة الورشة… Read More

 5,408 total views,  42 views today

المندمجون في المجتمع لا ينبغي ترحيلهم

ينبغي أن يكون لدى الأشخاص الذين حققوا نجاحاً واندماجاً إمكانية البقاء في المقاطعة. هذا ما وافقت عليه حكومة مقاطعة بادن فوتمبيرغ وطبق القرار بشكل فوري. ينطبق هذا على جميع اللاجئين الذين يحصلون على حق الإقامة في ألمانيا وفقاً لقواعد حق الإقامة المخطط له كما أعلنت وزارة الهجرة في بادن فورتمبيرغ في شتوتغارت. يجب أن يطبق الحق الفيدرالي في الإقامة على كل شخص عاش في ألمانيا لمدة خمس سنوات على الأقل حتى تاريخ 1 يناير 2022. يهدف هذا القانون منح الأجانب الذين ليس لديهم تصريح إقامة مضمون احتمالية للبقاء في ألمانيا. ومع ذلك يجب أن يوافق البوندستاغ على القانون أولاً. أما… Read More

 3,948 total views,  22 views today

عدم تلقي إعانة الطفل بشكل غير عادل

بين عامي 2006 و2020، لم يتلق عدد من اللاجئين بشكل خاطئ وغير عادل مخصصات الأطفال (الكيندر غيلد). هذا ما قررته المحكمة الدستورية الاتحادية في 3 أغسطس الماضي. حيث أعلنت أعلى محكمة ألمانية أن اللوائح التي تتعارض مع الدستور والتي بموجبها لا تتلقى العائلات من دول الاتحاد الأوروبي إعانة الأطفال إلا إذا كانوا يعملون أو يتلقون إعانة بطالة أو كانوا في إجازة أبوية. ومع ذلك، أبقى القضاة على القانون الذي ينص على أن الأشخاص الذين يعيشون في ألمانيا لأسباب تتعلق بالقانون الدولي أو لأسباب إنسانية أو سياسية لا يمكنهم التقدم للحصول على المزايا إلا بعد ثلاث سنوات. ولكن لن يكون للحكم… Read More

 8,385 total views,  15 views today

الأحكام الحالية بشأن توضيح الهوية

عند إصدار تصاريح الإقامة أو تصاريح الإقامة الدائمة أو موافقات التجنيس دائماً ما توجد مشاكل في توضيح الهوية إذا لم يكن لدى اللاجئين جواز سفر ساري المفعول. وفي حكمين لهذا العام، أيدت المحاكم الإدارية الألمانية مطالبة اللاجئين وألزمت السلطات المختصة بمنح حق الإقامة المطلوب. هذا بحسب ما ذكره مجلس اللاجئين في ولاية بادن فورتمبيرغ في رسالته الإخبارية عبر البريد الإلكتروني رقم 232. حيث قررت المحكمة الإدارية في زيغمارينغن في حكمها الصادر بتاريخ 16.02.2022 أنه على الرغم من عدم وجود جوازات سفر، يجب منح الإريتري تصريح الإقامة الدائمة وذلك لأن “طلب مكتب تسجيل الأجانب الدخول في مجال نفوذ وسلطة الدولة التي… Read More

 5,846 total views,  2 views today

واحد من كل أربعة مواطنين في ألمانيا لديه جذور أجنبية

وفقاً لإحصائية للمكتب الاتحادي للإحصاء من عام 2021: فان واحد من كل أربعة مواطنين في ألمانيا لديه خلفية مُهاجرة. وبناء على ذلك فإن 22.3 مليون شخص في ألمانيا لديهم جذور أجنبية – وهذا يعادل حصة قدرها 27.2 في المئة من إجمالي عدد سكان ألمانيا البالغ 82 مليون نسمة. “خلفية مهاجرة” تعني أن أحد الوالدين على الأقل لم يولد بالجنسية الألمانية. وجاء ما يقرب من ثلثي الأشخاص الذين لديهم خلفية مُهاجرة من بلد أوروبي آخر. وتحتل آسيا المرتبة الثانية (23 في المئة) حيث يرتبط 3.5 من أصل 5.1 مليون شخص في هذه المجموعة بالشرق الأوسط وحده. خمسة في المئة لديهم جذور… Read More

 3,142 total views

محكمة العدل الأوروبية تعزز الحق في لم شمل الأسرة

حُكمان جديدان صادران عن محكمة العدل الأوروبية يُصححان الإجراءات السابقة للسلطات الألمانية فيما يتعلق بلم شمل أُسر اللاجئين القُصَّر المعترف بهم. حتى الآن رفضت السلطات الألمانية طلب لم شمل أفراد أسر اللاجئين القصر إذا بلغ هؤلاء سن الرشد أثناء عملية تقديم ومعالجة طلب اللجوء، ومع ذلك قضت محكمة العدل الأوروبية الآن بأن هذا ينتهك قانون الاتحاد الأوروبي، العامل الحاسم هو أن الطفل كان قاصراً عندما قُدِّمَ طلب اللجوء، وقد أعلنت المفوضية الأوروبية ذلك على موقعها الإلكتروني الخاص بالاندماج. ينطبق هذا أيضاً في حالة رغبة الطفل بالذهاب إلى والديه المعترف بهما كلاجئين في ألمانيا، وبنفس الطريقة ينطبق أيضاً على قاصر تم… Read More

 13,160 total views,  2 views today

الأماكن المتاحة لاختبار التجنيس

إذا كنت تريد أن تصبح مواطناً ألمانياً فعليك تنفيذ بعض الشروط منها إجراء اختبار التجنيس. يتم اجتياز الاختبار عندما تتم الإجابة على 17 سؤالاً من أصل 33 بشكل صحيح. تتناول الأسئلة النظام القانوني والاجتماعي بالإضافة إلى الأحوال المعيشية في ألمانيا. في الخريف سيقدم مركز فولكس هوخ شولة في توبنغن اختبارات التجنيس مرة أخرى. ولا تزال هناك أماكن متاحة. موعد الاختبار الأول هو الثلاثاء 27 سبتمبر الساعة 13. هناك تواريخ أخرى حتى الخميس 8 ديسمبر. إذا كنت ترغب في المشاركة، يجب عليك التسجيل شخصياً وإحضار البطاقة الشخصية. عند التسجيل يجب دفع رسوم الامتحان البالغة 25 يورو. يمكن التسجيل في المركز في… Read More

 1,421 total views

مرة أخرى المزيد من اللاجئين: مدير منطقة توبينغن فالتر يطالب بمزيد من الدعم

كرر مدير منطقة توبنغن، خواكيم فالتر، انتقاده لما يسمى بتغيير النظام القانوني بشكل خاص للاجئين الأوكرانيين، وذلك خلال زيارة السيد فلفريد كريتشمان رئيس وزراء مقاطعة بادن فورتمبيرغ لفريق تحرير مجلة تونيوز انترناشونال بتاريخ 16 أغسطس/ أب. حيث يتلقى هؤلاء اعتبارا من يونيو 2022 إعانات اجتماعية بموجب الكتاب الثاني من القانون الاجتماعي الخاص بالعاطلين عن العمل، ونسبة قليلة منهم تتلقى اعانات طالبي اللجوء. كما صرح فالتر: “لدينا قناعة ان هذا الأمر سيكون له عواقب غير مرغوبة”. كمثال على ذلك، فقد سافر أغلب اللاجئين الأُكران الذين وصلوا في البداية إلى بولندا أو إيطاليا أو إسبانيا أو جمهورية التشيك إلى ألمانيا مرة اخرى.… Read More

 1,820 total views

منظور جديد لقانون الإقامة الدائمة

يجب أن يتمتع اللاجئون المندمجون جيدًا بفرص أفضل للبقاء. هذا ما أكده رئيس وزراء مقاطعة بادن فورتمبيرغ، فينفريد كريتشمان، خلال زيارة قام بها إلى فريق تحرير موقع تونيوز انترناشونال في مكتب مقاطعة توبنغن في 16 أغسطس 2022. حيث صرح: “اللاجئون الذين لديهم عقود عمل ويكسبون رزقهم لفترة طويلة، ولديهم حتى الآن فقط إقامة منع ترحيل (دولدونغ) يجب منحهم إقامة دائمة ووضعًا آمنًا”. كما صرح كريتشمان في هذا الصدد: “لقد اتفقنا على هذا الأمر في التحالف الحكومي”. حتى الآن يتم فحص الحالة الفردية للأشخاص بشكل دائم من قبل مكتب الأجانب. ولكن وفقًا لمرسوم جديد من الحكومة موجه الى مكاتب الهجرة والأجانب،… Read More

 3,267 total views

رئيس الوزراء كريتشمان يقوم بزيارة لتونيوز انترناشونال

بالنسبة لرئيس وزراء بادن فورتمبيرغ، فينفريد كريتشمان، فإن “الإنسانية والنظام” هما المصطلحان الأساسيان عندما يتعلق الأمر بالهجرة. هذا ما قاله السيد كريتشمان خلال زيارته لمحرري تونيوز انترناشونال يوم الثلاثاء 16 آب / أغسطس، في مكتب البلدية (لاندراتس أمت) الخاص بمدينة توبنغن. خلال المقابلة مع المحررين، طلب مدير المقاطعة (لاندرات) يواخم فالتر من رئيس حكومة بادن فورتمبيرغ توجيه نداء قوي إلى السكان: “اجعلوا مزيد من مساكن المعيشة متاحة للاجئين”. في وقت سابق من هذا العام تلقت المدن والبلديات إشارة من حكومة الولاية بأنه يتعين عليها استيعاب عدد أكبر بكثير من الناس. لهذا الغرض صرح فالتر لرئيس الوزراء: “سوف نطلب حاويات لـ… Read More

 1,900 total views

1 2 3 8