بیماران مبتلا به علائم سرماخوردگی همچنان میتوانند از طریق تلفن مرخصی استعلاجی بگيرند. باتوجه به فصل کرونا و آنفولانزا، این گزینه تا ۳۱ مارس ۲۰۲۳ معتبر است این را کمیته مشترک پزشکان، شرکت های بیمه سلامت و کلینیک ها تصمیم گرفتند. با اینحال، پزشکان باید شخصاً در مورد بیماری، بیمار در طی یک مشاوره تلفنی اطمینان حاصل کنند. مرخصی استعلاجی تلفنی برای بیماری های خفیف دستگاه تنفسی فوقانی تا هفت روز امکان پذیر است. یکبار تا هفت روز قابل تمدید است. این مقررات برای کاهش کامل اتاق های انتظار و در نتیجه خطر ابتلابه عفونت در اقدامات پزشکی در نظر… Read More
Category: 2-زندگى روزمره – DA
دولت در ماه دسامبر کسری گاز را پرداخت مى كند
هرکسی که با گاز، خانه خود را گرم میکند و یا آشپزی میکند یا از گرمایش شهری استفاده میکند، در دسامبر آسوده خاطر باشد. بوندستاگ و بوندسرات در مورد کمک های اضطراری به ارزش میلیاردها يورو تصمیم گرفته اند. در ماه دسامبر، دولت پیش پرداخت گاز را میپذیرد – اما تنها یک دوازدهم پیشبینی مصرف سالانه در سپتامبر. اگر مستاجران مستقیماً با تأمین کننده انرژی قرارداد داشته باشند، شرکت یا از پیش پرداخت در ماه دسامبر چشم پوشی میکند یا بعداً آن را بازپرداخت میکند. مستاجران دیگر، که با صاحبخانه طرف هستند، صاحبخانه ابتدا پس انداز می کند. سپس او… Read More
خشونت علیه زنان: انجمن کمک می کند
انجمن «زنان به زنان کمک میکنند» به زنانی کمک میکند که خشونت فیزیکی، روانی، اجتماعی، اقتصادی و جنسی را تجربه کردهاند یا احساس خطر میکنند. انجمن توبینگن مشاوره و پشتیبانی رایگان و ناشناس ارائه می دهد. این انجمن همچنین یک پناهگاه زنان مستقل دارد که برای مثال به زنان و فرزندانشان در برابر شرکای خشونتآمیز محافظت میکند. این وبسایت همچنین دارای اطلاعات به زبان اوکراینی است: https://www.frauen-helfen-frauen-tuebingen.de/ukrayinskii کارمندان «زنانبهزنانکمکمیکنند» بهصورتحضوری،تلفنیوآنلاینمشاورهمیدهند. برای مثال،زنانآسیبدیدهمیتوانندبراییکجلسهدرمرکزپروژههایزناندر (Weberstraße 8) در توبینگن قرار ملاقات بگذارند. جلسات در مکان های دیگر نیز امکان پذیر است. کارمندان، آلمانی، انگلیسی و فرانسوی صحبت میکنند؛ انجمن میتواند مترجمی برای سایر… Read More
صاحبان سگ باید مالیات بپردازند
اگر سگ دارید، باید به شهرداری گزارش دهید و مالیات سگ را بپردازید. مالیات سگ یک مالیات شهری است – بنابراین هر شهرداری، شخصاً میتواند مقدار آن را تعیین کند، به این معنی که این مبلغ میتواند از شهرى به شهر دیگر متفاوت باشد. این پول وارد بودجه شهرها و شهرداری ها می شود. در توبینگن، یک سگ ۱۴۴ یورو در سال مالیات هزینه دارد. در روتنبورگ نرخ ۱۰۸ یورو در سال برای یک سگ است. اگر شخصی چندین سگ را نگه دارد، نرخ مالیات برای سگ دوم و هر سگ اضافی به ۲۱۶٫۰۰ یورو افزایش می یابد. مالیات، سالانه… Read More
اداره امور شهروندان توبینگن: برای کارت شناسایی بدون ثبت نام
اداره شهروندان توبینگن در Schmiedtorstraße 4 دسترسی را در موارد زیر ساده می کند: اگر میخواهید کارت شناسایی، پاسپورت یا مجوز پارکینگ اقامتی را که قبلاً برای آن درخواست کرده اید، تحویل بگیرید، دیگر لازم نیست از قبل وقت بگیرید. گذرنامه ها بدون وقت قبلى در ساعات بازگشایی روزهاى: دوشنبه، چهارشنبه و جمعه از ساعت ۷:۳۰ تا ۱۲:۳۰ ظهر، سه شنبه ۸:۳۰ صبح تا ۱۲:۳۰ ظهر و ۱۴تا ۱۸ عصر و پنجشنبه از ۷:۳۰ تا ۱۲:۳۰ ظهر و ۱۴ تا ۱۶ بعد از ظهر در دسترس هستند. این را اداره امور شهروندان شهر توبینگن اعلام کرده. tun22110803 www.tuenews.de Bürgeramt in… Read More
برنامه های هشدار دهنده برای جیب شما
در آلمان، گاهی اوقات هشدارهایی درباره خطراتی مانند سیل، دود سمی یا حمله تروریستی از جیب کت یا کوله پشتی بیرون می آید: یعنی زمانی که صاحب تلفن همراه برنامه هشدار NINA یا Katwarn را روی دستگاه خود نصب کرده باشد. با استفاده از این برنامه های رایگان، مقامات میتوانند به طور خاص به جمعیت مناطق آسیب دیده هشدار دهند تا مردم بتوانند به امنیت برسند. برنامه های تلفن همراه واکنشی به این واقعیت است که بسیاری از آژیرهایی که قبلاً از زنگ هشدار زوزه استفاده میکردند در طی ٣٠ سال گذشته در آلمان از بین رفته اند. شناخته شده… Read More
اقدامات صرفه جویی در انرژی توسط دولت فدرال
“ما با یک تلاش ملی روبرو هستیم و باید تعامل قوی بین ایالت، تجارت و جامعه، فدرال، دولت های ایالتی و محلی، شرکای اجتماعی، اتحادیه های کارگری، تجارت و انجمن ها و همچنین جامعه مدنی وجود داشته باشد“، نوشته دولت فدرال در بیانیه مطبوعاتی خود در ٤ اکتبر. احکام تصویب شده شامل اقدامات مشخص برای دوره گرمایش آینده و دوره بعد از آن است. چند نمونه از بخش خصوصی و دولتی: مستاجرین میتوانند به طور داوطلبانه دمای اتاق را کاهش دهند، حتی اگر حداقل دمای بالاتری در قرارداد اجاره توافق شده باشد. در ساختمانهای عمومی، راهروها و اتاقهایی که به… Read More
کودکان در ماشین: بدون صندلی کودک هرگز
کودکانی که با ماشین سفر می کنند همیشه به صندلی کودک نیاز دارند. اين در مقررات راهنمایی و رانندگی آمده است. این مقررات برای همه کودکانی که یا کمتر از ١٢ سال و یا کمتر از ۱.۵۰ متر هستند اعمال می شود. در هر صورت، راننده مسئول این است – اگر بچه ها را بدون ایمن سازی مناسب با خود ببرد، با جریمه ۶۰ یورویی و یک امتیاز در پرونده متخلفان راهنمایی و رانندگی در فلنزبورگ روبرو می شود. تعداد زیادی صندلی کودک مختلف وجود دارد که مکرراً از نظر ایمنی آزمایش می شوند. اما مهمترین چیز این است که… Read More
یکشنبه ساعتها را به عقب برگردانید
یکشنبه آینده ٣٠ اکتبر ٢٠٢٢، ساعت تابستانی اروپای مرکزی (MESZ) که به طور رسمی در سراسر اروپا قابل اجرا است، به “زمان استاندارد” تغییر خواهد کرد. اگر صبح زود بیدار هستید، ساعت خود را از ٣ صبح به ٢ بامداد به عقب برگردانید. یعنی: یک ساعت بیشتر مى خوابید. این تغییر زمان بر اساس دستورالعمل 2000/84/EC پارلمان و شورای اروپا در ١٩ ژانویه ٢٠٠١ است. tun22102404 Blick zum Stiftskirchenturm mit der Uhr. Foto: tünews INTERNATIONAL / Oula Mahfouz.
با اتوبوس و قطار به صورت رایگان (گاهی) با کارت دانشجویی خود سفر کنید
با داشتن کارت دانشجویی معتبر، دانشجویان میتوانند بدون خرید بلیت ترمی تحصیلی، با استفاده از قانون به اصطلاح «تنظیم اوقات فراغت» از اتوبوس و قطار در ساعات معینی در کل شبکه حمل و نقل نالدو استفاده کنند. این در طول ترم دوشنبه تا جمعه از ساعت ٧ بعد از ظهر، شنبه ها، یکشنبه ها، تعطیلات رسمی در بادن-وورتمبرگ و تمام روز در ۲۴ و ۳۱ دسامبر امکان پذیر است. این امر در مورد ناحيه توبینگن، روتلینگن، زیگمارینگن و ناحیه زولرنالب صدق می کند. شما میتوانید در مورد آن در وبسایت نالدو بخوانید شرط لازم این است که شناسه دانشجویی دارای… Read More