پناهنده و به دنبال آپارتمان

محمد نظیر مومند (تحقیق) و دکتر ولفگانگ سانوالد (متن وتحقیق) فاطیما و محمد به دنبال یک آپارتمان هستند. هر دو آنها در سال ۲۰۱۵ خارج از آلمان زندگی میکردند. هر دوآنها در خانههایی، که متعلق به خانوادههایشان بود زندگی میکردند. خانه پدری محمد در Pulchumry Baghla در افغانستان بود. این مکان به “مسکو کوچک “ شناخته شده است، زیرا بیشتر بانوان در این شهردر مکانهای عمومی بدون حجاب وچادر هستند. در آنجا متداول است که تشکها را مستقیما به روی زمینمیگذارند. محمد و برادرش نیز در این اتاق مشترک (پذیرایی) کمد نداشتند؛ آنها لباس های خود را به رختکنهای اتاق… Read More

 153 total views,  40 views today

READ MORE

قهوه: میلیونها نفر عاشقش هستند،چگونه آن گسترش یافت ؟

از Youssef Kanjou und Oula Mahfouz شما هم دلتنگ هستید، الان در زمان کرونا در کافه بنشینید؟یه وقتهایی شما هم به این فکر کرده‌اید چگونهقهوه‌خانه‌ها و کافه‌ها بوجود آمده‌اند ‌‌چه کسی آن را درسراسر دنیا منتشر کرده است؟ استفاده از قهوه مطابق با آداب و رسوم متفاوت هر کشوری پیشرفت کرد. اما چگونه وچه زمان قهوه به‌وجود آمد و آن یکی ازعادت‌هاینوشیدنی شد و چه زمانی قهوه‌خانه در سراسر دنیا بوجود آمدند؟ خیلی افسانه‌ها در این باره وجود دارد. شایداتیوپی سرزمین اصلی دانه‌ی قهوه باشد، امایمن کشوری است که قهوه از آن به عنوان نوشیدنی پخش شد. واین مردم یمن… Read More

 1,934 total views,  37 views today

READ MORE

بطاقات الهوية الألمانية للأشخاص المجنسين

من بين الأشخاص الذين لجأوا إلى ألمانيا منذ عام 2014، يحمل البعض منهم الآن الجنسية الألمانية. وعندما يكون لديهم شهادة التجنيس، يجب عليهم التقدم بطلب للحصول على بطاقة هوية ألمانية أو جواز سفر ألماني. ويتولى ذلك مكتب البلدية في المدينة التي يسكنون فيها. بالإضافة إلى شهادة التجنيس، تشترط سلطات الجوازات الحصول على شهادة ميلاد أصلية مترجمة ومصدقة من „السلطات الرسمية“. ويمكن عمل ذلك عبر السفارة الألمانية أو القنصلية الألمانية الموجودة في الدولة التي ولد فيها الأشخاص المتجنسين. يمكن اثبات هوية الناس من خلال شهادة الميلاد. وقد تم بالفعل التحقق من الهوية أثناء إجراءات اللجوء والتجنيس. أما بالنسبة لوثائق الهوية، فإن… Read More

 2,248 total views,  6 views today

READ MORE

کارت های شناسایی آلمان برای افراد تابعیت داده شده

از بین افرادی که از سال 2014 به آلمان گریخته اند، برخی تابعیت آلمان را دارند. اگر گواهی تابعیت دارید،باید کارت هویت آلمان یا گذرنامه آلمان را درخواستکنید. مسوول آن هم شهرداری/دفترشهروندان(Bürgerbüro) محل زندگیتان است. علاوه بر گواهی تابعیت، مقامات گذرنامه در آنجا به یک گواهی تولد اصلی، ترجمه شدهو تأیید شده از طریق اصطلاحاً “قانونی سازی” احتیاج دارند. این موارد را می توان از سفارت آلمان یاکنسولگری آلمان در کشور محل تولد فرد دریافتکرد. با شناسنامه، افراد هویت خود را اثبات می کنند. هویتقبلاً در مراحل پناهندگی و در هنگام اخذ تابعیت بررسی شده است. اما برای اسناد هویتی،… Read More

 2,755 total views,  2 views today

READ MORE

کار در قرنطینه

کارمندان در قرنطینه لزوما مرخصی ندارند.این امر در قانون حمایت مقابله از عفونت و معمولا در مقرراتکارفرما تنظیم میشود. فقط کسانی که در قرنطینه یا در انزوا به سر می برند به زبان رسمی آلمانی – در واقعبیمار فرا خوانده می شوند ، یعنی در مرخصی استعلاجی، مجبور به کار نیستند. همه افراد دیگر نیز بسته بهحوزه مسئولیت و تجهیزات فنی تهیه شده توسط کارفرما باید در قرنطینه کار کنند. کارمندانی که به طور معمولدر ماشین آلات یا آزمایشگاه کار می کنند نیز می توانند توسط کارفرمای خود وظایف دیگری را به عهده بگیرند، سپس آنها هم باید در خانه… Read More

 2,640 total views,  4 views today

READ MORE

یک سکه از دمشق نشان می‌دهد یک سوریه‌ای امپراطور رم شد

ازStefan Krmnicek در ابتدای سال ما سکه‌ای از Antiochos هشتم داشتیم . و مادرش Kleopatra Theas از سوریه:یک سکه‌ای۲۰۰۰ ساله تاریخ را می‌گوید. امروز یک سکه‌ای جالب دمشقی از زمان امپراطوری معرفی می‌شود. هر دوآمده‌اند از جمع‌آوری سکه‌ها از موسسه باستان‌شناسی کلاسیک توبینگن.با این قطعه یک سکه برنز۹.۰۵گرمی وقطر ۲۴ است.سطح ظاهری سکه با زنگ‌زدگی مورد حمله قرار گرفته است؛ به این خاطر همهجزئیات تشخیص داده نمیشوند. با دانستن به سکه‌شناسی باستان ، یعنی دانش سکه‌های یونانی و رومی،مااین توانایی را البته داریم تصویر سکه را دقیقا توصیف کنیبم و یک داستان جالب برای آن تعریف کنیم: در جلو‌ نیم‌رخ… Read More

 7,664 total views,  7 views today

READ MORE

هنگام جابجايى خانه دوباره ثبت نام كنيد

هر کسی که به آپارتمان جدید نقل مکان می کند باید در ظرف یک تا دو هفته آدرس محل زندگى جدید خود را به ادارات مربوطه اطلاع دهد. در شهرداريها، این اغلب به عهده دفتر اداره امور شهروندان، است. شما باید شخصاً به آنجا بروید، مدارك خود را ارائه دهید و سپس گواهی ثبت نام را امضا کنید. کسانی که ثبت نام میکنند باید فرم قرارداد خانه جديد را همراه داشته باشند. صاحبخانه باید آن را پر کند، امضا کند و به مستأجر یا صاحب خانه جدید جدید بدهد. کسانی که برای ثبت نام می روند باید پاسپورت نیز با… Read More

 1,967 total views,  5 views today

READ MORE

شایعات در مورد آلمان

زنان باردار شانس بیشتری برای پناهندگی در آلمان دارند. آلمان روزانه ۵۰ مهاجر را می گیرد- این ها و بسیاری شایعات دیگر در مورد مهاجرت به آلمان و اروپا در اینترنت در حال پخش است. این اطلاعات نادرست است و بسیاری از مردم را وسوسه می کند که به آلمان فرار کنند و به دروغ به پناهندگی در اروپا امیدوار باشند. این شایعات اغلب توسط قاچاقبران پخش می شود که در نتیجه آن سود بیشترى را به دست مى آورند. در سال ۲۰۱۵ وزارت خارجه آلمان وبسایتى را راه اندازی کرد تا مردم تصمیم بگیرند به جای دروغ، بر اساس… Read More

 999 total views

READ MORE

علامتهاى دستی خشونت خانگی

در پی شیوع بیماری کرونا، خشونت خانگی در سراسر جهان افزایش یافته است. زنان و کودکان معمولاً تحت تأثیر این موضوع قرار میگیرند. بنابراین “بنیاد زنان کانادایی” سیگنال های دستی ایجاد کرده است که میتواند جان انسان ها را نجات دهد. بدون صحبت، قربانیان خشونت خانگی میتوانند نشان دهند که به کمک نیاز دارند (به عنوان مثال در یک مکالمه ویدیویی). هر کسی که یک حرکت دست مانند حرکتی را که در اینجا نشان داده شده مشاهده کند، میتواند کمک کند. اطلاعات و پشتیبانی راهنمای خشونت علیه زنان ٠٨٠٠٠١١٦٠١٦ راهنمای خشونت علیه مردان ٠٨٠٠١٢٣٩٩٠٠ تلفن کودک و نوجوان ٠٨٠٠١١١٠٣٣٣ https://www.fritz.de/programm/aktuelle-themen/2020/06/handzeichen-fuer-hilfe-hausliche-gewalt-schlaege-notruf-frauen-kinder-zuhause-lockdown-corona-angst.html… Read More

 2,503 total views,  1 views today

READ MORE

راهنمايى تلفنى سوء استفاده جنسی

e.V N.I.N.A. خط تلفن سوء استفاده جنسی مشاوره و کمک ناشناس برای افراد آسیب دیده و نگران ارائه می دهد. هرکسی که در دوران کودکی یا نوجوانی خود سوء استفاده جنسی را تجربه کرده باشد یا در حال حاضر تحت تأثیر آن قرار گرفته باشد، در اینجا پشتیبانی می شود. هر گونه سئوال در مورد سوء استفاده جنسی و کودک آزاری را میتوانید در اینجا مطرح کنید. شماره تلفن: ٠٨٠٠٤٤٥٥٥٣٠ تماس میتواند به صورت کتبی از طریق آدرس ایمیل زیر انجام شود beratung@hilfetelefon-missbrauch.de اطلاعات بيشتر در https://nina-info.de tun21020905 Impressionen zum Leben in Zeiten der Corona-Pandemie: Foto: tünews INTERNATIONAL; Mostafa Elyasian,… Read More

 1,647 total views,  2 views today

READ MORE