كيف يمكن أن ينجح الاندماج – صور من تجربة المواطنة
بقلم بريجيت جيزل الصورة المفضلة لديه كانت من العاصمة، تُظهر بقايا جدار برلين، التقطها في عام 2019 عندما زار المدينة مع زوجته. المدينة التي كانت تثير إعجابه منذ فترة طويلة، ولكنها لم...
السرعة الزائدة في ألمانيا
من يقود في ألمانيا بسيارة أو دراجة نارية بسرعة زائدة ويتم التقاطه بواسطة كاميرا مراقبة السرعة، يجب عليه دفع غرامة وسيكون هذا مكلفًا. كلما زادت السرعة، زادت الغرامة. القيادة بسرعة زائدة داخل...
التأمينات المهمة في ألمانيا
في ألمانيا نوعان من التأمين الإلزامي: التأمين الصحي والتأمين عند امتلاك سيارة. بالإضافة إلى ذلك، هناك العديد من العروض للتأمينات الأُخرى. إن تحديد المخاطر التي يجب تأمينها ليس بهذه السهولة. يقدم مركز...
الشريط الأصفر: يسمح بقطف الفواكه مجانًا
حتى أشجار الفاكهة التي تنمو في الأراضي المفتوحة على المروج لها أصحاب. لذلك، لا يُسمح بجمع التفاح أو الكمثرى أو البرقوق أو الخوخ أو المكسرات دون إذن. القيام بذلك يعتبر سرقة ويمكن...
دورة لغة تطوعية للشباب المهاجرين تحقق نجاحًا
استغل 18 طالبًا وطالبة من مدارس مهنية من دول مختلفة عطلة الصيف لتحسين مهاراتهم في اللغة الألمانية من خلال دورة مكثفة في اللغة بشكل تطوعي. وفقًا لبيان صادر عن مكتب مقاطعة توبنغن،...
الاحتيال في التجنيس: خطر على الحصول على جواز السفر الألماني
من يغش في اختبار اللغة للحصول على الجنسية أو يشتري شهادة مزورة من المحتالين، يخاطر بفقدان الجنسية الألمانية بعد منحها له. يُعتبر ذلك “خداعًا متعمدًا”، كما أوضح المكتب الإعلامي لمدينة توبنغن ردًا...
علم در تبعید: شبی درباره وضعیت محققان و دانشجویان اوکراینی
نوشته یانا رودنکو وضعیت زندگی محققان و دانشجویان اوکراینی در تبعید، محور رویدادی در اتاق مطالعه تاریخی کتابخانه دانشگاه توبینگن در پایان ماه جولای بود. عصر امروز درباره تجربیات دانشمندانی بود که...
چرا خط عربی هنر، فرهنگ و هویت است؟
نوشته اولا محفوظ خوشنویسی یا همان خط نستعلیق در لغت به معنای «هنر زیبانویسی»است. این اصطلاح از یونانی گرفته شده است و از “kalos” به معنایزیبا و “graphein” برای نوشتن تشکیل شده...
الكوفية: تراث ثقافي بين التقاليد والمقاومة
عُلا محفوظ الكوفية، المعروفة في ألمانيا “بالوشاح فلسطيني”، أصبحت ذات أهمية خاصة في برلين نتيجة للحرب في غزة. في أكتوبر 2023، أعطت إدارة التعليم في برلين مديري المدارس إمكانية حظر ارتداء الكوفية...
الخط العربي: فن وثقافة وهوية
علا محفوظ الخط أو الكاليجرافي تعني حرفياً “فن الكتابة الجميلة”. أصل الكلمة يعود إلى اللغة اليونانية، حيث تتألف من “كالوس” التي تعني جميل و”جرافين” التي تعني كتابة أما الخط العربي فهو ليس...
دمشق: موطن الورد الدمشقي والسوسن والياسمين
عُلا محفوظ عندما نتحدث عن البيت الدمشقي القديم، يتبادر إلى الذهن فوراً صورة لمكان تعبق فيه روائح الزهور، خاصة الياسمين والورود الدمشقية يختلف الناس حول أصل الوردة الدمشقية أو ما يعرف بالورد...
كيف تتحول أصوات الرضيع إلى لغة
ميشائيل سايفرت يمكن لجميع الرضع تعلم أي لغة معقدة في العالم. ومع ذلك، تظهر الفروق الثقافية بالفعل في أولى الأصوات التي يصدرها الرضيع. هذا ما أثبتته الدراسات البحثية لفترة طويلة من الزمن...
شواهد القبور: تقليد عالمي تعود جذوره الى الشرق الاوسط
يوسف كنحو لا يعرف بالضبط متى ولماذا بدأ البشر أول مرة بعمل ما يسمى اليوم بشاهدة القبر، التي هي عبارة عن قطعة حجرية يكتب عليها الاسم وتاريخ الوفاة. لكن الدلائل الأولى...
رحلة الأرقام: من زمن البابليين حتى اليوم
عُلا محفوظ من الرياضيات إلى التجارة وحتى العلوم والتكنولوجيا – الأرقام هي أدوات لا غنى عنها في حياتنا اليومية. ولكن ما هي قصة هذه الأرقام عبر الزمن والحضارات؟ بدايات الأرقام: البابليون والمصريون...
أقدم الأدوات الحجرية في أوروبا اكتشفت في أوكرانيا
يانا رودنكو عثر على أدوات حجرية عمرها حوالي 1.4 مليون سنة في موقع كوروليفو، في منطقة زاكارباتيا، أوكرانيا، تعود الى العصر الحجري القديم بالقرب من القرية التي تحمل الاسم نفسه. وهذا يعني...
أقدم الكنائس المسيحية في سوريا
يوسف كنجو سوريا الآن بلد ذو أغلبية مسلمة، لكن في الماضي كان معظم السكان من المسيحيين. لذلك، اكتُشِفت في سوريا أقدم أنواع الكنائس في العالم. فمثلاً، اكتُشِف ما يسمى بالكنيسة-المنزل التي يعود...
سيرة استثنائية للسيدة خديجة أول زوجة للنبي محمد صلى الله عليه وسلم
علا محفوظ وعبد الباسط كناوي كثير من غير المسلمين لا يعرفون في الغالب شيئًا عن السيدة خديجة بنت خويلد (التي ولدت حوالي عام 556 وتوفيت حوالي عام 619)، أول زوجة للنبي محمد...
Khadijah, erste Frau des Propheten Muhammad – eine außergewöhnliche Biographie
Von Oula Mahfouz und Abdul Baset Kannawi Nicht-Muslime wissen kaum etwas über Khadijah bint Khuwaylid (geboren um 556; gestorben um 619), die erste Frau des Propheten Muhammad und zeitweilig seine Chefin. Muslime...