مركز پناهندگى توبينگن باز شده است

مرکز پناهندگی شهر توبينگن و روتنبورگ و قهوه خانه Coffee to Stayبا وجود بيمارى كرونا برای مشاوره آماده است. شما مى توانيد ازطريق شماره تلفن و يااز طریق  قرارملاقات در زمان های مشخص به آنها درسترسی پیدا کنید. شما میتوانید وقت ملاقات بگیرید و یا مستقیم بروید. هرچند به دلیل خطر بيمارى کرونا يك سرى اقدامات امنيتى و بهداشتى وجود دارد: صف انتظار در بيرون از مرکز پناهندگی است و هنگامى كه نوبت شما ميرسد بايد قبل از ورود ابتدا دستان خود رابشویید و بعد به داخل بروید. فقط یک نفر اجازه دارد در اتاق همراه  یک مشاور باشد، حداقل… Read More

Läden über Ostern geschlossen

Die Supermärkte und Discounter in Baden-Württemberg haben am Karfreitag sowie am Ostersonntag und Ostermontag zu. Die Landesregierung hatte es anders vorgesehen. Doch dann gab es Kritik von den Kirchen. Außerdem forderten Gewerkschaften für die Beschäftigten Zeit zum Erholen an den Feiertagen. Teilweise haben die Handelsunternehmen ihre Öffnungszeiten erweitert, um Gedränge zu vermeiden. Sie bitten die Kunden deshalb auch, ihre Einkäufe zu planen und möglichst nicht am Donnerstag oder Samstag in die Läden zu gehen. So soll Gedränge vermieden werden und weiter möglich sein, Abstand zu halten. tun040601 Impressionen zum Leben in Zeiten der Corona-Pandemie: Foto: tünews INTERNATIONAL; Kerstin Markl. Aktuelle… Read More

امکان ممنوعیت رفت و آمد

بیماری همه گیر کرونا می تواند منجر به اجرایی شدن قانون منع رفت وآمد شود ولی اگر مردم فاصله و قوانین بهداشتی را رعایت کنند نیازی به اجرای آن نمیشود. با این حال طبق قانون جلوگیری ازعفونت (در مقابل بیماریهایی که به دیگران منتقل می شود) در حال حاضر ایجاد منع رفت و آمد ممکن است که عواقب قابل ملاحظه ای خواهد داشت. به طور مثال: شما دیگر اجازه ورود به اماکن عمومی مانند خیابان ها یا میادین را ندارید. یا دیگر نمی توانید خانه یا آپارتمان خویش را ترک کنید. با این حال، استثنائاتی برای افراد خاصی که در… Read More

آنگلا مرکل: با نظم و انضباط زندگی را نجات دهید

آنگلا مرکل صدراعظم آلمان در یک پیام تلویزونی به مردم آلمان خطاب کرد و در مورد جدی بودن بحران ویروس کرونا توضیح داد. نظر به گفته ایشان مهمترین چیز مبارزه با شیوع سریع این ویروس است. او می گوید: باید از فاصله از همدیگر را نگه داریم. دیگر دست ندهیم و دستان خود را بطور کامل و مکرر بشوییم. حداقل یک و نیم متر از دیگران فاصله بگیرید و در حد ممکن از  تماس با افراد مسن اجتناب کنید زیرا آنها بیشتر در معرض خطر قرار دارند. ملاقات کردن، سفر رفتن و ارتباطات در فضای عمومی می تواند به معنای… Read More

Contact Us

Magazine Html