الفقر رغم العمل بدوام كامل: العنصرية تزيد من خطر الفقر

الأشخاص الذين يتعرضون للعنصرية بشكل أكبر لأنهم أصحاب بشرة سمراء، آسيويين أو مسلمين، يواجهون أيضاً خطراً أعلى للفقر. هذا ما جاء في التقرير الجديد للمراقب الوطني للتمييز والعنصرية الذي تم فيه دراسة هذه العلاقة لأول مرة. في إطار مسح تمثيلي، تم جمع بيانات 21,000 شخص بينما يبلغ خطر الفقر لدى الرجال غير المعرضين للعنصرية 9٪، ولدى النساء 10٪، يصل هذا النسبة إلى 26٪ لدى الرجال والنساء السود، و30٪ و26٪ على التوالي لدى الرجال والنساء الآسيويين، و41٪ و38٪ على التوالي لدى الرجال والنساء المسلمين أظهرت الدراسة أيضاً أن التعليم العالي والعمل لا يحميان من خطر الفقر: خطر العيش تحت خط الفقر… Read More

Works council: support in the workplace

Works councils are there to represent the interests of the workforce in a company. The committee has a say in many decisions in the company—for example, overtime regulations. In companies with more than five employees, employees can elect a works council. This has been regulated in the Works Constitution Act since 1952. Elections are held every four years. However, there is no obligation to set up a works council. Further information is available from the German Trade Union Confederation DGB: https://www.dgb.de/betriebsrat Works councils monitor whether laws and regulations are complied with in a company—for example, accident protection or collectively agreed… Read More

بلیط ویژه دانشجویی آلمان وجود ندارد

انجمن حمل و نقل نالدو هنوز بلیط آلمان با تخفیف را به طور خاص برای دانش آموزان ارائه نمی دهد. آنه لومولر، سخنگوی نالدو به درخواست تونیوز اینترنشنال این موضوع را تایید کرد. با اینحال، در حال حاضر تخفیف برای افراد زیر ۲۷ سال وجود دارد – به ویژه برای کسانی که در دانشگاه ها ثبت نام کرده اند روی کاغذ، نسخه دانشجویی از ماه آوریل به اجرا در آمده است. اگر این مقررات در محل اجرا می شد، هزینه بلیط آن ۲۹٫۴۰ یورو بود. قیمت معمولی در شهر توبینگن ۳۴ یورو است، خارج از آن ۴۹ یورو است. سخنگوی… Read More

Шлюб у Німеччині

У Німеччині партнери можуть жити разом і мати дітей без свідоцтва про шлюб. Однак багато людей все одно хотіли б одружитися. Як виглядає процес укладання шлюбу та які права та обов’язки має подружжя після весілля? У Німеччині за укладення шлюбу, як правило, відповідає РАЦС (Standesamt). Для одруження можна звернутися в РАЦС за місцем проживання одного з майбутнього подружжя. Для реєстрації шлюбу, нареченим необхідно заповнити форму «Заява про реєстрацію шлюбу» та надати всі необхідні документи (дивитися нижче). Цю форму можна отримати безпосередньо в РАЦС. Навіть якщо наречені хочуть одружитися не за місцем проживання, а в іншому місті Німеччини, вони повинні зареєструватися… Read More

Contact Us

Magazine Html