این اتفاق در ساعت ۶:۴۹ صبح در جاده روستایی به سمت Reusten رخ داد: یک سایه، یک انفجار و موهای یک آهو در شبكه رادیاتور ماشين. راننده به اطراف نگاه کرد اما هیچ حیوان زخمی در جایی دیده نمی شد. او به حرکت خود به سمت محل کار خود ادامه داد و فقط از آنجا با پلیس تماس گرفت. چنین اتفاقى نادر نیست و سالانه حدود ۳۰۰۰۰۰ حیوان وحشی، از خرگوش قهوهای گرفته تا گراز وحشی، در آلمان مورد تصادف قرار می گیرند رانندگان چگونه باید رفتار کنند، زمانی که با یک حیوان برخورد میکنند؟ کارشناسان می گویند: فرمان را… Read More
Category: 2-زندگى روزمره – DA
مشکلات زبان هنگام مراجعه به پزشک
پزشکان برای تشخیص صحیح باید بیماران خود را درک کنند. در طول مکالمه میتوانید بفهمید که در کجا چیزی به شخص بیمار آسیب میرساند یا چه شکایت دارد. اگر دانش آنها به زبان آلمانی کافی نباشد، بیماران نحوه مصرف دارو را درک نخواهند کرد. مترجمان خانواده شما، داوطلبان، و همچنین برنامه های ترجمه روی تلفن همراه شما میتوانند ارتباط بهتری را برقرار کنند. این چیزی است که اوته لایدیگ از منشی وزارت امور اجتماعی، بهداشت و ادغام بادن-وورتمبرگ در بازدید از تیم تحریریه تونیوز گفت لایدیگ مشکل دیگری را نیز مطرح کرد. بسیاری از پناهندگان از فرهنگهای دیگر سیستم مراقبت… Read More
ترک مدرسه بعد از تعطیلات عواقب دارد
بعداز تعطیلات به شهر خود برمیگردید زیرا سفر در آن زمان ارزانتر است: این ممکن است برای والدین کودکان مدرسه گران تمام شود. حضور در مدرسه در بادن-وورتمبرگ اجباری است. مبنای قانونی این امر، مقررات حضور در مدرسه ایالتی است. از جمله می گوید: «هر دانش آموز موظف است به طور منظم و مناسب در کلاس ها شرکت کند. فلوریان مادر از وزارت فرهنگ به درخواست تونیوز اینترنشنال می نویسد که مرخصی مدرسه فقط «در موارد استثنایی موجه خاص» امکان پذیر است. سفرهای تعطیلات که قبل از تعطیلات شروع می شود یا بعد از تعطیلات به پایان می رسد در… Read More
تبعیض دموکراسی را به خطر می اندازد
هر روز بیشتر از قبل افراد به دلیل تبعیض به آژانس فدرال ضد تبعیض، روی می آورند. در سال ۲۰۲۳، ۱۰۷۷۲ نفر تحت تأثیر قرار گرفتند – ۲۲ درصد بیشتر از سال قبل. بیشتر تحقیقات، حدود ۳۴۰۰ مورد، مربوط به تبعیض نژادی بود. این ۴۱ درصد از کل سؤالات به تیم مشاور بود (۲۰۲۲: ۴۳ درصد). کارشناسان آژانس ضد تبعیض میتوانند از جمله اطلاعاتی در مورد گزینه های اقدام قانونی ارائه دهند احساسات «بیگانهها» و تحقیر انسانیت «عادی شده است»: این چیزی است که (فردا آتامان) در ارائه گزارش سالانه در برلین گفت. آتامان کمیسر مستقل فدرال برای مبارزه با… Read More
کدام بیمه ها مهم هستند
دو نوع بیمه در آلمان اجباری است: بیمه درمانی و بیمه مسئولیت برای دارندگان خودرو. علاوه بر این، پیشنهادات متعددی برای بیمه های دیگر نیز وجود دارد. تصمیم گیری در مورد اینکه کدام خطرات رابیمه کنیم به این آسانی نیست. مرکز مشاوره مصرف کننده یک نمای کلی ارائه می دهد، به عنوان مثال https://www.verbraucherzentrale.de/wissen/geld-versicherungen/weitere-versicherungen/welche-versicherung-brauche-ich-12605 موسسه تست محصولات همچنین نکاتی در مورد چگونگی پیدا کردن پیشنهادات بیمه دارد https://www.test.de/Versicherungen-Optimaler-Risikoschutz-1162242-0/ در بالا لیست بیمههای مهم، بیمههایی هستند که خطرات وجودی را پوشش میدهند یعنی آنهایی که میتوانند به معنای نابودی یک خانواده باشند. در بالا لیست بیمه مسئولیت شخصی قرار دارد. آسیبی… Read More
مدارک سفر برای پناهجویان افغان
برای پناهندگان افغانستانی که کارت شناسایی معتبر ندارند، سفر به خارج از کشور دشوار است. زیرا کشور مادری آنها در حال حاضر گذرنامه جدیدی صادر نمی کند. بنابراین آنها نیاز به اسناد جایگزین دارند. از آغاز سال، دوازده افغان در لندراتس آمت توبینگن از اداره سند سفر برای اتباع خارجی دریافت کرده اند. هفت پناهجو از افغانستان سند سفر پناهندگی دریافت کردند. اداره منطقه به درخواست تونیوز اینترنشنال این را اعلام کرد. ردها به طور سیستماتیک ثبت نمی شوند. یک سند سفر برای پناهندگان، به اصطلاح “گذر آبی”، در دسترس همه پناهندگانی است که مطابق با کنوانسیون پناهندگان ژنو به… Read More
اطلاعات مهم برای زوج های بدون سند ازدواج
با کسانی که امروزه به عنوان یک زوج بدون مجوز ازدواج دولتی زندگی می کنند، در بسیاری از زمینه ها در برابر قانون مانند غریبه رفتار میشود. در این متن به نکات مهمی می پردازیم که زوج های مجرد باید به آن توجه کنند بیماری از آنجایی که پزشکان مشمول رازداری هستند، آنها مجاز به ارائه هیچگونه اطلاعاتی در مورد سلامت شریک نیستند. به همین دلیل است که زوجهای مجرد باید برای مراقبت های بهداشتی به یکدیگر وکالت دهند اجاره هر دو شریک باید نام خود را در قرارداد اجاره وارد کرده و آن را امضاء کنند. این میتواند از… Read More
نکاتی برای والدین مجرد به زبان عربی
والدین مجرد نسبت به خانواده هایی که دو والدین دارند پول کمتری دارند. انجمن مادران و پدران مجرد(VAMV)از سال ۱۹۶۷ متعهد به بهبود وضعیت زندگی آنها – از جمله از طریق مطالب اطلاعاتی – شده است. والدین مجرد از کجا میتوانند حمایت مالی دریافت کنند؟ چه خواسته هایی دارند؟ فرزندان شما چه حقوقی دارند؟ جلد شومیزVAMV“والدین مجرد – نکات و اطلاعات” پاسخ هایی را ارائه می دهد. میتوان آن را به صورت رایگان از طریق ایمیل از انتشارات دولت فدرال به آدرسpublikationen@bundesregierung.deیا از طریق تلفن به شماره ۰۳۰/۱۸۲۷۲۲۷۲۱ یا در صفحه اصلیVAMVسفارش دادVAMV Homepageقابل دانلود استاین بروشور به صورت نسخه… Read More
با ورزش استراحت کنید
سه میز تنیس روی میز و یک حلقه بسکتبال در اروپا پلاتز روبروی ایستگاه قطار اصلی توبینگن وجود دارد. از شما دعوت میشود در زمان استراحت ناهار یا در حالیکه منتظر قطار یا اتوبوس هستید ورزش کنید. اگر ترجیح می دهید در آرامش کتاب بخوانید، میتوانید این کار را روی یک نیمکت زیر گیاهان رازک انجام دهید. شهر توبینگن این خبر را اعلام کرد. همچنین بنرهای بزرگی در محوطه ایستگاه اتوبوس قدیمی وجود دارد. آنها تصاویری از هنرمند لوته راینیگر را نشان می دهند. شورای محلی هنوز باید تصمیم بگیرد که این مساحت حدود ٥٠٠ متر مربع در آینده چگونه… Read More
اداره فدرال مهاجرت و پناهندگی در مورد بازگشت پناهندگان به کشور مبدأ
یک تحقیق تلویزیونی که نشان میدهد برخی از پناهندگان افغان تعطیلات خود را در افغانستان سپری کردهاند، بحث گستردهای را در سیاست و رسانهها برانگیخته است. به همین دلیل تونيوزاينترنشنال از بخش مطبوعاتی اداره فدرال مهاجرت و پناهندگی آلمان (BAMF) پرسیده است که چگونه با چنین مواردی برخورد میشود. هنگامی که بامف از بازگشت یک پناهنده با وضعیت حفاظتی به کشور مبدأ مطلع میشود، بررسی مورد به مورد انجام میگیرد. علت سفر و مدت زمان اقامت مشخص شده و سپس بررسی میشود که آیا وضعیت حفاظتی همچنان برقرار است یا باید لغو شود. سخنگوی بامف، استفان فون بورستل، توضیح میدهد… Read More