In Baden-Württemberg haben sich jetzt so viele Menschen mit dem Corona-Virus angesteckt, dass die Landesregierung Maßnahmen zum Schutz gegen eine weitere Ausbreitung ergriffen hat. Diese gelten ab Montag, 19. Oktober. Demnach müssen Studierende und Lehrende an den Universitäten jetzt auch bei Lehrveranstaltungen eine Maske über Mund und Nase tragen. Das gilt auch dann, wenn sie am Sitzplatz sind. Dies hat die Landesregierung am 18. Oktober beschlossen. Es steht in der Fünften Verordnung zu Veränderung der Corona-Verordnung. Dies steht in einer speziellen Corona-Verordnung Studienbetrieb und Kunst. Der Landkreis Tübingen hat nach der Verordnung des Landes seine Allgemeinverfügung vom 17. Oktober außer… Read More
Month: October 2020
الكمامة أصبحت الآن اجبارية حتى خلال الدروس
اعتبارا من الأسبوع الذي يسبق عطلة الخريف تطبق قاعدة جديدة على طلاب المدارس ومفادها “ضع كمامتك -حتى في الفصل”. حيث أقرت حكومة ولاية بادن فورتمبيرغ هذه القاعدة يوم الاثنين 19 أكتوبر على جميع التلاميذ اعتبارا من الصف الخامس. حيث كان عليهم حتى الآن ارتداء الأقنعة فقط في الحمامات والممرات. وقد اتى هذا التشديد من وزارة الثقافة من خلال إصدار مرسوم جديد خاص بالكورونا للمدارس على خلفية زيادة اعداد المصابين على الصعيد الوطني. الطلاب الذين لا يلتزمون بالقوانين الجديدة يجب عليهم انتظار عواقب ذلك والتي تصل الى استبعاد الطالب من الدرس. كما يجب على الكوادر التدريسية الغير ملتزمة باللوائح ايضا تحمل… Read More
In ganz Baden-Württemberg ab sofort: Veranstaltungen mit mehr als 100 Personen untersagt
In Baden-Württemberg haben sich jetzt so viele Menschen mit dem Corona-Virus angesteckt, dass die Landesregierung Maßnahmen zum Schutz gegen eine weitere Ausbreitung ergriffen hat. Diese gelten ab Montag, 19. Oktober. Demnach dürfen an Veranstaltungen generell nur noch höchstens 100 Personen teilnehmen. Private Feiern gelten dabei nicht als Veranstaltungen, an ihnen dürfen deutlich weniger Personen teilnehmen. Dies hat die Landesregierung am 18. Oktober beschlossen. Es steht in der Fünften Verordnung zur Änderung der Corona-Verordnung. Der Landkreis Tübingen hat nach der Verordnung des Landes seine Allgemeinverfügung vom 17. Oktober außer Kraft gesetzt. Auch im Kreisgebiet gelten die Regelungen der Corona-Verordnung des Landes.… Read More
In ganz Baden-Württemberg ab sofort: Mund-Nasen-Schutz ist öfter Pflicht
In Baden-Württemberg haben sich jetzt so viele Menschen mit dem Corona-Virus angesteckt, dass die Landesregierung Maßnahmen zum Schutz gegen eine weitere Ausbreitung ergriffen hat. Diese gelten ab Montag, 19. Oktober. In den Fußgängerzonen, auf Marktplätzen und überall dort, wo der Mindestabstand von 1,5 Metern nicht eingehalten werden kann, muss man jetzt in ganz Baden-Württemberg eine Gesichtsmaske über Mund und Nase tragen. Auch in öffentlichen Einrichtungen gilt jetzt an Stellen eine Maskenpflicht, zu denen Publikum Zugang hat. Dies hat die Landesregierung am 18. Oktober beschlossen. Es steht in der Fünften Verordnung zur Änderung der Corona-Verordnung. Der Landkreis Tübingen hat nach der… Read More
In ganz Baden-Württemberg ab sofort: Nur noch 10 Personen dürfen gemeinsam privat feiern
In Baden-Württemberg haben sich jetzt so viele Menschen mit dem Corona-Virus angesteckt, dass die Landesregierung Maßnahmen zum Schutz gegen eine weitere Ausbreitung ergriffen hat. Diese gelten ab Montag, 19. Oktober. Private Zusammenkünfte werden demnach in ganz Baden-Württemberg generell auf maximal zehn Teilnehmende begrenzt. Es dürfen nur dann mehr Personen privat zusammenkommen, wenn diese nur zwei Haushalten angehören oder Mitglieder einer Familie sind. Dies hat die Landesregierung am 18. Oktober beschlossen. Es steht in der Fünften Verordnung zur Änderung der Corona-Verordnung. Der Landkreis Tübingen hat nach der Verordnung des Landes seine Allgemeinverfügung vom 17. Oktober außer Kraft gesetzt. Auch im Kreisgebiet… Read More
إجازة صحية عن طريق الهاتف من جديد
حاليا، ليست فقط أعداد المصابين كورونا ترتفع بل المزيد من الناس يتعرضون لنزلات البرد. يُسمح الآن للمرضى الذين يعانون من أمراض تنفسية خفيفة بأخذ تقرير طبي عن طريق الهاتف مجددا. وستطبق هذه القاعدة اعتبارا من يوم الاثنين 19 أكتوبر، وحتى نهاية هذا العام. وقد قررت اللجنة الاتحادية المشتركة ذلك والذي يضم ممثلين عن الأطباء والعيادات وصناديق التأمين الصحي القانونية. والهدف من ذلك هو تجنب غرف الانتظار المزدحمة في مكاتب الأطباء وحماية المرضى المعرضين لخطر العدوى المحتملة. والإجازة المرضية الهاتفية صالحة لمدة تصل إلى سبعة أيام. كما يجب على الأطباء إجراء مقابلات شاملة مع المرضى عبر الهاتف. ويمكن تمديد الإجازة المرضية… Read More
دانش در مورد کرونا در فیلم های کوتاه
در آلمان هر روز افراد بیشتری نسبت به بهار به ویروس کرونا آلوده می شوند. علم و سیاست اوضاع را بسیارجدی ارزیابی می کنند. قوانین و اطلاعات دقیق تربرای جلوگیری از بیشتر و بیشتر شدن افراد به بيمارى كرونا به ویژه گروه های پر خطر مانند: افراد مسن و افراد مبتلا به بیماری های قبلی است. هر کسی که بهدنبال پاسخ بسیاری از سؤالات در مورد ویروس کرونا است، میتواند آنها را در صفحه اصلی مرکز فدرال آموزش بهداشت www.bzga.de بیابد. نکاتی برای رفتار ایمن در همه شرایط ممکن وجود دارد. علاوه بر این، BzgA دارای یک مجموعه ویدیویی در… Read More
Strengere Corona-Regeln in ganz Baden-Württemberg
Nach dem Kreis Tübingen verschärft jetzt auch das Land die Corona-Regeln. Ab Montag, 19. Oktober, gelten sie nun in ganz Baden-Württemberg. Strengere Maskenpflicht: Landesweit muss in Fußgängerzonen und überall in der Öffentlichkeit, wo der Mindestabstand nicht eingehalten werden kann, eine Maske getragen werden. Sie muss Mund und Nase bedecken. Feiern: Bei privaten Treffen dürfen maximal zehn Menschen aus zwei Haushalten zusammen sein. Veranstaltungen: Bei Veranstaltungen sind nur noch 100 Menschen erlaubt. Schulen und Hochschulen: SchülerInnen ab der Klasse 5 und LehrerInnen müssen jetzt auch im Unterricht eine Maske tragen. Maskenpflicht gilt jetzt auch auf Sitzplätzen in Hochschulen. Ministerpräsident Winfried Kretschmann… Read More
Stricter corona-rules in all of Baden-Württemberg
The state of Baden-Württemberg is tightening its corona-rules, as the district of Tübingen has already done. Starting on Monday, October 19th, these rules apply in the entire state of Baden-Württemberg. Stricter mask-regulations: Everywhere, where the minimum distance requirements cannot be met, people have to wear a mask. This means for example pedestrian zones and every public place. This rule applies statewide and the mask has to be worn over the mouth and nose. Celebrations: For private celebrations and gatherings, a maximum of ten people of two different households is allowed. Events: Only 100 people are allowed at events. Schools and… Read More
قوانین جدید کرونا: پاسخ به سوالات بصورت تلفنی و آنلاین
بدلیل شیوع مجدد ویروس کرونا قوانین جدید و سختگیرانه تری در شهرستان توبینگن وضع شده است. برای بسیاری از افراد این سوال پیش می آید که مجاز به انجام چه کاری هستند و اجازه انجام چه کارهایی را ندارند. پاسخ به این سوالات را میتوانید در روز شنبه 17 و یکشنبه 18 ماه اکتبر با تماس با تلفن اداره شهرستان توبینگن پیدا کنید. کارمندان این اداره در هر دو روز از 9 صبح الی 5 عصر پاسخگوی سوالات شما هستند. شماره تماس: 070712073600 توضیحات دقیق و بیشتری در این مورد را همچنین میتوانید بر روی وبسایت اداره شهرستان توبینگن بیابید.… Read More