Wegen der Corona-Regelungen, die ab 8. März 2021 in Baden-Württemberg gelten, lockert das Landratsamt Tübingen die Maßnahmen ab diesem Tag. Im Landkreis Tübingen liegt die 7-Tages-Inzidenz nach Prüfung durch das zuständige Gesundheitsamt stabil bei weniger als 50 Neuinfektionen je 100.000 Einwohner. Sie beträgt am Sonntag, dem 7. März 24,5. Deshalb dürfen hier ab Montag Einzelhandel, Ladengeschäfte und Märkte allgemein öffnen. Auch Museen, Galerien, zoologische und botanische Gärten sowie Gedenkstätten dürfen den Betrieb wieder aufnehmen. Bis zu zehn Personen dürfen wieder zusammen Sport in Sportanlagen und Sportstätten im Freien machen, wenn die Sportart kontaktarm ist. Musik-, Kunst- und Jugendkunstschulen dürfen wieder… Read More
Month: March 2021
Frauen stärken Frauen
„Female Fellows“ ist ein Verein in Stuttgart. Dieser Verein wurde 2018 gegründet. „Unser Ziel ist eine Gesellschaft, die ihre Vielfalt lebt und in der alle gleichberechtigt mitgestalten“, so Female Fellows auf der Vereins-Homepage. Vielfalt prägt auch das Team des Vereins: Die Frauen kommen aus verschiedenen Ländern und setzen bei ihrer Arbeit eigene Schwerpunkte. Das Projekt für geflüchtete Frauen hat sich kontinuierlich weiterentwickelt und auf mehrere Städte ausgeweitet. Eva Maria Lehmann hat dieses Projekt im Jahr 2021 mit Hilfe von Nour Othman in Tübingen gegründet. Zu den Aktivitäten des Vereins gehört das „Tandem Projekt“. Das Projekt verbindet Migrantinnen und Bürgerinnen miteinander,… Read More
Carrots and field lettuce preferably with soil
When customers currently say to Mohammad that the carrots or the field lattice are dirty, he gets annoyed. Right now, the apprentice in retail trade mainly sells these two fresh products from the region. Patiently, he then explains to the customers: “The carrots aren’t dirty, they are carrots with soil on them.” He then points out to them that carrots with soil are fresher and taste better than the pre-washed vegetables. He also knows the Swabians amongst his customers. Some of them fear that they have to pay for soil when the vegetables are being weighed at the checkout. This… Read More
جائحة كورونا تمنع الترحيل إلى أفغانستان
لا يُسمح حاليًا بترحيل الرجال البالغين الذين يتمتعون بصحة جيدة إلى أفغانستان. جاء هذا القرار من المحكمة الإدارية في مانهايم. سبب حظر الترحيل هو أن جائحة كورونا أدى إلى تدهور الأوضاع الاقتصادية بشكل كبير. ربما لن يكون الشخص الذي رُحّل إلى أفغانستان قادرًا على “تلبية احتياجاته الأساسية من الغذاء والمأوى والنظافة”. وفقًا لبيان صحفي صادر عنها ترى المحكمة الوضع بشكل مختلف إذا كان الرجل الذي سيتم ترحيله لديه عائلة أو شبكة اجتماعية، أو يمكن دعمه ماليًا أو لديه مدخرات كافية tun21020402 Bild: UR-SD\WikimediaCommons المزيد من المعلومات حول كورونا بلغتكم اضغط هنا
UN-Bericht zu Kriegsverbrechen in Syrien
Es begann vor zehn Jahren mit Protesten: SyrerInnen demonstrierten im März 2011 gegen das Regime von Machthaber Baschar al-Assad. Die Staatsmacht ging gleich mit brutaler Gewalt gegen die Aufständischen vor. Seit 2011 landeten zehntausende Menschen in Gefängnissen, viele von ihnen wurden gefoltert. Der 30 Seiten lange Bericht einer internationalen Untersuchungsgruppe der Vereinten Nationen dokumentiert, wie es darin heißt, „abscheuliche“ Verstöße gegen die Menschenrechte – begangen von Regierungskräften, aber auch von Rebellengruppen. Die VerfasserInnen haben in zehn Jahren rund 2500 Interviews geführt. Sie handeln unter anderem von Giftgasangriffen auf die Zivilbevölkerung, Belagerungen, bei denen Menschen ausgehungert wurden, von Attacken gegen Kliniken,… Read More
Free FFP2-masks only until March 6th
People who receive Unemployment Benefit II (Hartz IV) can receive FFP2-masks for free. However, this only applies until March 6th, 2021. This offer also applies to people from the household who are included in the insurance, such as children or people who are unable to work. People eligible for free masks should have received an information letter from their health insurance. In exchange for this letter and by showing their identity card, people can receive masks in the pharmacy. This masks help in containing the corona-pandemic. More information under: https://www.bundesregierung.de/breg-de/themen/coronavirus/regelung-zu-masken-1842704 tun21030102 Impressionen zum Leben in Zeiten der Corona-Pandemie: Foto: tünews… Read More
الحكومة تزيل القيود المفروضة بسبب كورونا تدريجيا
تريد مقاطعة بادن فورتمبيرغ تخفيف القيود المفروضة حالياً بسبب فيروس كورنا بشكل تدريجي، هذا ما قاله وزير الحكومة فينفيرد كيرتشمان في اجتماع مجلس الحكومة الجمعة الماضية. حيث سيتم افتتاح معظم المحال التجارية المغلقة اعتباراً من الاثنين 08.03. وسيكون ذلك لمدة أسبوع كتجربة، لتحديد عدد الإصابات الجديدة بفيروس كورونا خلال السبعة أيام التالية لافتتاح بعض المحلات مجددا ضمن المئة ألف مواطن. سيتم منح المزيد من الحريات المقيدة حالياً في المناطق التي لن تتجاوز أعداد الاصابات فيها المئة إصابة خلال ثلاثة أيام متتالية. وبذلك سيُسمح لخمسة أشخاص مع أطفالهم حتى سن 14 بالاجتماع من عائلتين مختلفتين. كما يسمح للمكتبات ومحلات البناء بالعودة… Read More
افتتاح المدارس للصف السادس والخامس
أقرت مقاطعة بادن فوتنمبيرغ أنه اعتبارا من يوم الاثنين 15.03.21 سيسمح لطلاب الصف الخامس والسادس بالذهاب للمدرسة مجدداً. سيتم توزيع الطلاب على فصول مختلفة. ولكن في حال تزايد عدد الإصابات مجددا وتجاوزه ل 100 حالة ضمن 100000 مواطن سيتم إعادة الحظر مجدداً. هذا ما قاله وزير الدولة فينفريد كيرتشمان يوم الخميس. وقد حذر من زيادة انتشار الفيروس الجديد القادم من بريطانيا في حال لم نلتزم بالاحتياطات اللازمة. وفي هذه الحالة يجب على جميع طلاب المدارس وحتى طلاب الشهادة الثانوية العودة لحضور الدروس عبر الانترنت tun21030401 Impressionen zum Leben in Zeiten der Corona-Pandemie: Foto: tünews INTERNATIONAL; Mostafa Elyasian المزيد من المعلومات… Read More
Land lockert nach und nach den Lockdown
Baden-Württemberg will Schritt für Schritt die Corona-Beschränkungen lockern. Das sagte Ministerpräsident Winfried Kretschmann am Freitag im Landtag. Das Öffnen soll stufenweise geschehen. Die erste Stufe gilt ab Montag, 8. März. Maßstab ist die sogenannte Sieben-Tage-Inzidenz, also die Zahl der Neuinfektionen mit dem Corona-Virus je 100.000 EinwohnerInnen innerhalb einer Woche. Mehr Freiheiten gibt es in allen Landkreisen, in denen die Inzidenz an drei aufeinanderfolgenden Tagen unter 100 liegt. Dann dürfen sich wieder bis zu fünf Erwachsene plus Kinder unter 14 Jahren aus zwei Haushalten treffen. Buchhandlungen und Baumärkte dürfen öffnen. Auch Kosmetikbehandlungen sind wieder erlaubt, aber nur nach einem Schnelltest. Einzelhandelsgeschäfte… Read More
WALLPAPER EDITION 230
