عاد القندس إلى منطقة توبنغن

على مدى لقرون، تم اصطياد القندس بشكل مكثف في ألمانيا حتى كاد يقضى عليه في القرن العشرين. أما الآن فيستعيد القندس مكان معيشته في ألمانيا، كما في مدينة توبنغن. أسلوب حياة هذه المدينة يغير المشهد ويخلق موطناً لأنواع أخرى. التغيير البيئي في المياه الجارية والراكدة الناجم عن القندس هو إثراء للتنوع البيولوجي ولكن تظهر مشاكل القندس في الزراعة والغابات. على سبيل المثال، القنادس يبنون السدود ويأكلون الأشجار. مما ينتج تغيير هذا الحيوان لهيكل الأنهار والبحيرات. كما يمكن أن يسبب هذا تشبع بالمياه في المناطق الزراعية والغابات المجاورة. لتقليل الأضرار التي يسببها القندس، قامت مقاطعة توبنغن بتشكيل فريق إدارة القندس مع… Read More

 12,970 total views,  66 views today

Refugees do not enter Germany illegally

By Michael Seifert In statements to the media in recent weeks, interior ministers of various federal states and also the former federal interior minister have repeatedly spoken of illegal entries of refugees into Germany. These increasing “unauthorised” entries are worrying and must be prevented. However, these politicians do not talk about the fact that people have a good reason to come to Germany when they seek asylum. tünews INTERNATIONAL asked the Tübingen lawyer Holger Rothbauer what the legal situation is. He is an expert in foreigner and refugee law. “If a person from a third country crosses the border into… Read More

 8,472 total views,  22 views today