Category: 2-زندگى روزمره – DA

دیگر اتوبوس مستقیمی از ایستگاه اصلی توبینگن به ایستگاه اصلی اشتوتگارت وجود ندارد. مسافران باید در ایستگاه اتوبوس مرکزی (ZOB) در اشتوتگارت-دگالوخ به مترو بروند. این همچنین در مورد سفر برگشت – تا سه شنبه ۵ سپتامبر – صدق می کند. خطوط U5 (Killesberg)، U6 (Rastatter Straße) و U12 (Remseck) از ZOB تا ایستگاه اصلی اشتوتگارت /Arnulf-Klett-Platz اجرا می شوند. خطوط U5 (Leinfelden)، U6 (فرودگاه/نمایشگاه) و U12 (Dürrlewang) از ایستگاه اصلی قطار تا ZOB ادامه دارند جدول زمانی اتوبوس را میتوانید در آدرس زیر مشاهده کنید https://www.naldo.de/fileadmin/media/fahrplan/stoerungsmessen/18-08_Nuertingen-Tuebingen_SEV_Bfp-TS-TT-Express_ab_17.08..pdf زمان حرکت مترو را میتوان در آدرس زیر جستجو کرد https://www3.vvs.de/mng/#!/XSLT_TRIP_REQUEST2@init?language=de tun23083001 www.tuenews.de… Read More

از ابتدای امسال خانوارهای بیشتری توانسته اند برای دریافت تسهیلات مسکن اقدام کنند. این کار ها را بیشتر کرده است. بنابراین، دفتر مزایای مسکن توبینگن در Derendinger Straße 50 به طور موقت ساعات مشاوره تلفنی خود را کاهش می دهد. ساعات مشاوره تلفنی جدید هم اکنون دوشنبه ها و چهارشنبه ها از ساعت ۸:۳۰ صبح تا ۱۱:۳۰ صبح و پنجشنبه ها از ساعت ۱۴ الی ۱۵میباشد. هیچ تغییری در ساعات اداری حضوری روزهای دوشنبه و چهارشنبه از ساعت ۸:۳۰ صبح تا۱۱:۳۰ صبح وجود ندارد. همچنین به https://www.tuebingen.de/1620.html#/40256 مراجعه کنید. tun23071202 www.tuenews.de Der Fachbereich Soziales der Stadt Tübingen ist ab Oktober… Read More

بیش از نیمی از دانش آموزان کلاس چهارم نميتوانند با خیال راحت شنا کنند. انجمن توبینگن “شنا برای همه کودکان” می خواهد آنرا تغییر دهد. به همین دلیل در تعطیلات تابستان دوره های ویژه ای را ارائه می دهد. آنها هیچ هزینه ای برای فرزندان خانواده های دارای کارت بونوس ندارند. نمای کلی دوره‌های توبینگن و مکان‌های رایگان برای دانش ‌آموزان مبتدی و پیشرفته با نشان اسب دریایی را ميتوانید در لینک زیر مشاهده کنید: https://sfak.de/#kurse؛ والدین نیز ميتوانند فرزندان خود را در آنجا ثبت نام کنند. اطلاعات مربوط به انجمن و اهداف آن را میتوانید در آدرس زیر بیابید:… Read More

پس از شب‌های گرم تابستان، مکان‌های محبوب در بخش قدیمی توبینگن، مانند Holzmarkt، شبيه زباله‌دان به نظر می‌رسند. مردم چیزهای زیادی را روی زمینی که به آنجا تعلق ندارد مى ريزند. یعنی زباله های وحشی یا (همان زباله هايی که زیبایی شهر را میگیرند و در سطح شهر وجود دارند) به این ترتیب ماهانه ۳۰ تا ۴۰ تن زباله کنترل نشده انباشته می شود. هر کسی که به طورغیرقانونی آدامس، ته سیگار بطری های شیشه ای را روى زمين می اندازد، باید هزینه آن را بپردازد. کاتالوگ جدیدی از جریمه ها از اول ژوئیه سال جاری در توبینگن اجرا می… Read More