Category: 983- НОВИНИ Україна -UKR

Дітям дозволено подорожувати без супроводу дорослих у Німеччині, але існують певні умови та обмеження, які можуть відрізнятися залежно від віку дитини та типу подорожі. Для внутрішніх подорожей у Німеччині не існує спеціальних законів чи правил, які б визначали, чи може дитина подорожувати без супроводу дорослих. В принципі, діти віком від 6 років можуть подорожувати поїздом без супроводу дорослих. Більшість авіакомпаній, залізничних та автобусних компаній мають власні правила щодо дітей, які подорожують без супроводу дорослих — наприклад, мінімальний вік та спеціальні послуги підтримки, такі як супровід та догляд під час подорожі. Якщо дитина подорожує за кордон, можуть знадобитися додаткові вимоги, такі… Read More

Місто Тюбінген розширює програму «KreisBonusCard» (скорочено «KBC») для мешканців Тюбінгена, чий дохід трохи перевищує ліміт соціальних виплат. Для «KBC extra» їхній дохід може бути на 20 відсотків вищим, ніж стандартна норма для громадян, які отримують соціальну допомогу. При цьому враховуватимуться особливі навантаження та витрати — йдеться в пресрелізі міста. Ті, хто має «KBC extra», можуть отримати певні знижки на місцевий громадський транспорт, культурні заходи, дозвілля та покупки. Заяву на отримання «KBC extra» можна подати тут: соціальні консультації в Diakonisches Werk та Caritas, районні відділення Waldhäuser-Ost та Weststadt, районні центри Brückenhaus та NaSe, консультаційний центр для людей похилого віку, Begegnungsstätte Hirsch,… Read More

Без них прибуття до Німеччини було б ще складнішим, ніж зараз: соціальні працівники спеціалізованої служби для біженців при районному управлінні. Вони є першими контактними особами для людей з усього світу, які шукають притулку в окрузі Тюбінген. У більшості випадків ці люди стають активними за власною ініціативою, коли до округу прибувають багато нових біженців — наприклад, українські біженці в готелі “Конвіта” в Роттенбурзі. Як повідомляє один із працівників, соціальні працівники перебувають там два дні на тиждень, щоб відповісти на запитання біженців. Записатися на зустріч можна також електронною поштою. Розмови у всіх випадках конфіденційні. Перше, що роблять соціальні працівники — це допомагають… Read More

Витрати на опалення у 2022 році зросли вдвічі порівняно з 2021 роком? Тоді приватним домогосподарствам варто звернутися за фінансовою допомогою. Державні субсидії на опалення застосовуються до нетрадиційних джерел енергії, таких як пічне паливо, зріджений газ, деревні пелети, деревні брикети, вугілля та інші. Вони не поширюються на централізоване опалення або газ. Максимальна сума допомоги — 2000 євро на домогосподарство. Заявку на отримання допомоги можна подати онлайн до 20 жовтня тут: https://driveport.de/brennstoffhilfe-rechner/. Необхідні бланки для подання заяв у паперовому вигляді можна замовити за телефоном гарячої лінії 0711 / 12 61 600. Інформацію про необхідні докази для подання заявки та відповіді на поширені запитання… Read More

Загалом у 2022 році в Баден-Вюртемберзі було натуралізовано 20971 особу — на 21,2 відсотка більше, ніж роком раніше. Вперше більшість натуралізованих, а саме 4777 осіб, прибули з Сирії. Далі йдуть Туреччина (2443), Румунія (1516) та Італія (1054). Про це свідчать дані Державного статистичного управління Баден-Вюртембергу. Багато сирійців, які втекли зі своєї країни у 2015-2016 роках, змогли вперше подати заяву на натуралізацію через необхідний для цього термін перебування в країні. Минулого року 29,8% натуралізованих осіб із Сирії були неповнолітніми. Сирійських чоловіків, було натуралізовано більше ніж жінок (67,7%). Інтерес до натуралізації у 2022 році був особливо високим серед вихідців із Сирії. Але… Read More

Навчання в Німеччині коштує дорого. Студентам потрібні гроші на оренду житла чи проживання в гуртожитку, харчування, семестрову плату та навчальні матеріали. Ті, хто не може розраховувати на підтримку сім’ї, змушені шукати інші рішення. Окрім роботи та BaföG, це може бути стипендія. Загалом 1750 фондів пропонують підтримку студентам у Німеччині, повідомляє навчальний посібник studienwahl.de. Ті, кого приймають до стипендіальної програми, отримують щомісячні виплати, а також можливість відвідування низки семінарів і воркшопів та підтримку від наставників. 13 найбільших стипендіальних програм у Німеччині надають стипендії від імені Федерального міністерства освіти та досліджень. Обсяг фінансування однаковий для всіх цих фондів, і гроші не потрібно… Read More

У Німеччині обов’язковими є два види страхування: медичне страхування та страхування цивільної відповідальності автовласників. Крім того, існує велика кількість пропозицій щодо інших видів страхування. Нелегко вирішити, які ризики слід застрахувати. Огляд надає, наприклад, центр консультування споживачів: https://www.verbraucherzentrale.de/wissen/geld-versicherungen/weitere-versicherungen/welche-versicherung-brauche-ich-12605 Stiftung Warentest також надає поради, щодо того, як зорієнтуватися в «джунглях» страхових пропозицій: https://www.test.de/Versicherungen-Optimaler-Risikoschutz-1162242-0/ На вершині списку важливих видів страхування знаходяться ті, що покривають екзистенційні ризики – тобто ті, які можуть означати розорення сім’ї. Страхування цивільної відповідальності займає перше місце в списку. Воно покриває збитки, випадково заподіяні іншій людині. Тобто страховка платить, якщо дитина м’ячем розбила вікно або батько дорогою на роботу збив… Read More

Що робити у вільний час після курсів німецької мови або роботи? Після переїзду в нове місто мігранти часто задаються цим питанням. Tünews INTERNATIONAL зібрав добірку заходів у Тюбінгені, які можна відвідувати безоплатно. У Тюбінгені та його околицях є багато спортивних заходів, в яких ви можете брати участь без необхідності вступати до клубу або платити внесок. У теплу пору року, наприклад, у старому ботанічному саду проводиться спортивна програма. Місто Тюбінген та Stadtsportbund запрошують людей старше 50 років узяти участь у проєкті «Активне та здорове старіння». Різноманітні групи та заклади пропонують безоплатні спортивні заняття — влітку на свіжому повітрі, взимку в приміщенні. Починаючи… Read More

З 1 липня 2021 року скасовано попередній безмитний ліміт у 22 євро для замовлень товарів з країн, що не входять до складу ЄС. Це означає, що покупці тепер повинні сплачувати імпортний ПДВ для невеликих замовлень з країн, що не входять до складу ЄС, і митні збори, якщо вартість товарів перевищує 150 євро. Залежно від товару, імпортний податок з обороту становить 7 або 19 відсотків від вартості товару і стягується безпосередньо службою доставки або митницею. Також можуть стягуватися митні збори, залежно від типу товару і того, чи є він об’єктом певних майнових прав. Тому Центр консультування споживачів рекомендує перед здійсненням покупки… Read More

Цьогорічна програма літніх канікул пропонує чудовий та різноманітний спектр заходів для дітей та молоді віком від 6 до 18 років. Наприклад, майстер-клас з миловаріння, курс гри на гітарі, фотомайстерню, нічний похід, літературну майстерню та візит до центру охорони птахів. Не залишаються поза увагою і спортивні заходи: бейсбол, дзюдо та джіу-джитсу, скелелазіння, катання на гірських велосипедах та інше. Місто Мессінген також пропонує дещо особливе — діти та молодь, які зареєструвалися на програму літніх канікул, платять лише 1,50 євро за вхід до відкритих басейнів Мессінгена та Ошінгена. Ця пропозиція діятиме протягом усіх літніх канікул (з 27.07 по 10.09). Умови для отримання знижок… Read More