Dai запрошує біженок танцювати

Німецько-американському інституту (dai) у Тюбінгені, виповнюється 70 років із моменту його заснування. Щоби відсвяткувати цю річницю з гостями, dai робить нові пропонування. Одним із пропонувань є «Liberty Dance», танцювальний курс для біженок і мігранток. Курс починається 24 вересня й буде проводитися щосуботи з 14:00 до 15:30 у залі dai за адресою Karlstraße 3. Як пише dai, метою курсу є «танцювати, розслаблятися, сміятися та просто насолоджуватися рухом». Курс безоплатний. Учасники можуть приходити без реєстрації. Всю інформацію про DAI – мовні курси, заходи та публічну бібліотеку можна знайти на їхньому сайті www.dai-tuebingen.de. Крім того, власники KreisBonusCard мають знижки на курси. KreisBonusCard junior… Read More

 398 total views,  2 views today

Das dai lädt geflüchtete Frauen zum Tanz

Das Deutsch-Amerikanische Institut (dai) in Tübingen wurde vor 70 Jahren gegründet. Um dieses Jubiläum mit Gästen zu feiern, macht das dai neue Angebote. Ein Angebot ist „Liberty Dance“, ein Tanzkurs für geflüchtete Frauen und Frauen mit Migrationshintergrund. Er beginnt am Samstag, 24. September, um 14 Uhr und geht bis 15.30 Uhr im dai-Saal in der Karlstraße 3. Jeden Samstag soll, so schreibt das dai, „getanzt, entspannt, gelacht und einfach die Freude an der Bewegung gefeiert“ werden. Der Kurs kostet nichts. Die Teilnehmerinnen können ohne Anmeldung kommen. Info: Alle Informationen zum dai – zu Sprachkursen, Veranstaltungen und der öffentlichen Bibliothek –… Read More

 4,638 total views,  21 views today

With pets on the run

Germany and other European countries have relaxed the rules for the entry of pets from Ukraine after the outbreak of the war in Ukraine. Refugees can thus take their own pets to Germany without prior permission. However, it is mandatory that they contact the local veterinary authority. Also, dogs, cats and other animals may not be brought into initial reception facilities and collective housing, informs the press office of the Tübingen district office. If the animals have been vaccinated against rabies 30 days prior to entry from Ukraine, this has been documented and the animals have been marked with a… Read More

 671 total views,  4 views today

أسبوع الثقافات في توبنغن

يقام أسبوع الثقافات في جميع أنحاء البلاد كل عام في الخريف. أحداث هذا العام من 12 سبتمبر إلى 23 أكتوبر. تنظم العديد من المكاتب والمؤسسات والمبادرات والجمعيات برنامجًا يتضمن معلومات وتدريبات وعروضًا ثقافية ومناقشات. في توبنغن، يتواجد أسبوع الحوار بين الثقافات بشكله الحالي منذ عام 2003. تقدم توبنغن أكثر من 30 فعالية. الفعاليات هي عروض للأطفال والعائلات، وقراءات، ومعارض، وعروض طهي، وحفلات موسيقية، وعروض موسيقى ورقص، وفعاليات فنية، وخدمات كنسية، وعروض صحية وورش عمل. برنامج فعاليات أسبوع الثقافات المتعددة في توبنغن على الرابط https://www.tuebingen.de/Dateien/interkulturelle_woche_2022.pdf www.tuebingen.de/iwo tun22090605 www.tuenews.de Interkulturelle Woche in Tübingen 2022 #offen geht. Flyer. Foto: tünews INTERNATIONAL/ Theresa Melnyk.… Read More

 3,169 total views,  31 views today