You are here

Day: June 11, 2023

Fit für Formulare und Ämter

Formulare sind oft schwer zu verstehen. Ziemlich kompliziert ist auch die deutsche Bürokratie. In beiden Fällen gibt es jetzt Hilfe. „Formular Coaching – Fit für Formulare und Behörden“ heißt das neue Angebot vom Café Sozial in Tübingen. Freiwillig Engagierte und MitarbeiterInnen der städtischen Abteilung Hilfen für Geflüchtete sind jeden Dienstag zwischen 16.30 und 18.30 Uhr im Café Sozial (Derendinger Straße 50). Dort können Geflüchtete, die schon länger in Tübingen leben und einigermaßen Deutsch sprechen, Unterstützung erhalten – zum Beispiel, um Anträge auszufüllen, Online-Dienste zu nutzen, Briefe von Behörden richtig zu verstehen und einen Überblick über ihre Post und Dokumente zu… Read More

اللغة الأم تحدد كيفية عمل الدماغ

علا محفوظ وميشائيل سايفرت استخدم باحثو الدماغ في معهد ماكس بلانك للعلوم الإدراكية والدماغية في لايبزيغ التصوير المقطعي بالرنين المغناطيسي لمقارنة كيفية عمل معالجة اللغة في أدمغة المتحدثين باللغتين العربية والألمانية. وصل الباحثون لنتائج مدهشة للغاية: “اكتشف الباحثون اتصالا أقوى بين فصي المخ للمتحدثين بالعربية، واتصالًا أقوى بمناطق اللغة في النصف الأيسر للمتحدثين بالألمانية ” ، كما يوضح ألفريد أنفاندر ،رئيس الدراسة، في مقابلة مع تونيوز إنترناشيونال. “دراستنا هي واحدة من أولى الدراسات التي يمكن من خلالها إثبات مثل هذه الاختلافات. في الواقع، الاعتقاد السائد بين اللغويين هو أن طريقة تعامل المخ مع اللغات بصفة عامة تسير بطريقة واحدة حول… Read More

Просто приєднуйтесь: спортивні заходи

Що робити у вільний час після курсів німецької мови або роботи? Після переїзду в нове місто мігранти часто задаються цим питанням. Tünews INTERNATIONAL зібрав добірку заходів у Тюбінгені, які можна відвідувати безоплатно. У Тюбінгені та його околицях є багато спортивних заходів, в яких ви можете брати участь без необхідності вступати до клубу або платити внесок. У теплу пору року, наприклад, у старому ботанічному саду проводиться спортивна програма. Місто Тюбінген та Stadtsportbund запрошують людей старше 50 років узяти участь у проєкті «Активне та здорове старіння». Різноманітні групи та заклади пропонують безоплатні спортивні заняття — влітку на свіжому повітрі, взимку в приміщенні. Починаючи… Read More

Contact Us

Magazine Html