Category: 983- НОВИНИ Україна -UKR

У Німеччині (майже) нічого не працює без податкового ідентифікаційного номера (IdNr): одинадцятизначний ідентифікаційний номер, виданий Федеральним центральним податковим управлінням (Bundeszentralamt für Steuern, BZSt), необхідний для отримання заробітної плати на роботі, а також для подачі заяви на отримання допомоги на дитину або допомоги по догляду. Він також потрібен для відкриття банківського рахунку або реєстрації автомобіля. Щоб стати клієнтом центру зайнятості також потрібен податковий номер. Ідентифікаційний податковий номер дійсний впродовж усього життя і не змінюється, навіть якщо ви переїжджаєте або одружуєтеся. Цю інформацію можна знайти на сайті Федерального центрального податкового управління. Податковий ідентифікаційний номер не є ідентичним податковому номеру, який нині видається… Read More

Фільми, концерти, танці, малювання, спільні трапези, кулінарні курси, читання, виставка, екскурсії та вечір мусульманського лікарняного капеланства в Тюбінгені на тему «Чи має хвороба культурне та релігійне значення?»: усе це та багато іншого на тижні міжкультурної взаємодії (IKW) у Тюбінгені, а також частково в Роттенбурзі та Мессінгені. IKW розпочинається 23 вересня і триватиме до 8 жовтня. Цього року загальнонаціональним девізом є «Нові простори». Серед іншого, IKW має на меті запропонувати можливості для нових зустрічей, сприяти діалогу між мігрантами та не мігрантами і зміцнювати єдність, повідомляє інтеграційна рада Тюбінгена. У заходах беруть участь понад 40 установ та ініціатив. Детальна інформація про кожну… Read More

Кількість нападів на біженців значно зросла: у першій половині 2023 року було скоєно 704 напади на біженців і 80 нападів на притулки для них. Про це йдеться у відповіді федерального уряду на запитання парламентської групи «Die Linke» в німецькому Бундестазі. У першій половині 2022 року було скоєно 544 напади на біженців і 52 напади на їхні притулки. За даними федерального уряду, загалом у 2022 році було скоєно 1420 політично вмотивованих нападів на шукачів притулку та біженців, що також свідчить про їх зростання порівняно з 2021 роком. 83% цих злочинів були політично вмотивовані правими поглядами, згідно з інформацією, наданою Федеральним міністерством… Read More

Вагітним жінкам і матерям, які годують груддю заборонено ставити зубні пломби, що містять амальгаму. Це регулюється директивою ЄС, яка діє в Німеччині з 2018 року. Заборона також поширюється на дітей та молодь віком до 15 років. Це означає, що упродовж цього часу пацієнти можуть отримувати інші пломби без доплати – переважно з пластмаси. «Застраховані в державній системі медичного страхування особи мають право на пломбу, за яку в будь-якому випадку не потрібно доплачувати. Про це лікар-стоматолог повинен повідомити під час консультації перед початком лікування», – йдеться в листі Національної асоціації стоматологів обов’язкового медичного страхування. Проте в окремих випадках завжди варто проконсультуватися… Read More

Біженці з України, які не отримують тут соціальних виплат, мають лише шість місяців, щоб стати добровільними учасниками обов’язкового медичного страхування. Про це повідомляє Федеральний уряд на порталі Germany4ukraine. Ті, хто не зареєструвався впродовж шести місяців після в’їзду в країну, повинні або самостійно оплачувати медичні рахунки, або приєднатися до приватної системи медичного страхування. Однак це набагато дорожче. Постанова спрямована на біженців, які або живуть за рахунок власних заощаджень, або продовжують працювати на українську компанію з Німеччини. У такому випадку на них також поширюється безоплатне сімейне співстрахування, що означає, що їхні діти або чоловік/дружина також матимуть медичне страхування, поки вони не працюють.… Read More

З приблизно 2800 біженців з України, які проживають в округах Тюбінген і Ройтлінген, близько 50 знайшли роботу. Більшість решти українців, все ще відвідують мовні курси або проходять стажування. Про це йдеться в повідомленні агентства зайнятості Ройтлінгена. Згідно з ним, близько 1 500 біженців з України проживають в окрузі Ройтлінген, і 1 300 – в окрузі Тюбінген. «Біженці добре освічені та майже всі мають атестат про повну загальну середню освіту. Близько 25% – випускники університетів», – розповідає Олівер Керл, генеральний директор агентства з працевлаштування Ройтлінгена. Проте інтеграція на ринку праці потребує часу. У кваліфікованих професіях після інтеграційного курсу часто необхідна спеціальна… Read More

З 1 липня тим, хто отримує соціальну допомогу Bürgergeld, дозволено залишати собі 30 відсотків зароблених грошей. Це стосується заробітку від 520 до 1 000 євро. Раніше можна було залишати собі 20 відсотків. Перевага є ще більшою для тих, кому ще не виповнилося 25 років: «Молоді люди можуть залишати собі дохід від шкільної та студентської роботи, а також дохід від професійного навчання в межах зарплати мініджоб, яка наразі становить 520 євро», – зазначає агентство з працевлаштування. Заробіток від роботи під час канікул також може бути збережений без відрахувань. Компенсація за волонтерську роботу не призводить до зменшення допомоги Bürgergeld, так само як… Read More

Tübinger Tafel знову відкривається з 4 вересня. Клієнти, як і раніше, можуть робити покупки за адресою Eisenbahnstraße 55/57 у часові проміжки, що відповідають їхнім номерам. Нововведення після змін під час пандемії COVID-19: нікому більше не доведеться стояти за дверима. Перед торговим залом тепер є зал очікування. Каса також тепер знаходиться в торговому залі. Нові клієнти можуть зареєструватися щочетверга о 10:00. Крім того, з 12 вересня Tafel планує відкрити кафе в години роботи магазину. tun23083005 www.tuenews.de Der Tübinger Tafelladen in der Eisenbahnstraße. Foto: tünews INTERNATIONAL / Mostafa Elyasian. 001528

Кількість заяв від біженців у Німеччині знову зростає. Про це повідомляє Федеральне відомство з питань міграції та біженців (BAMF). За перше півріччя цього року воно прийняло 150 166 первинних заяв (2022: 84 583). За даними BAMF, це на 77,5% більше, ніж у попередньому році. Більшість первинних заяв (43 532) надійшли від вихідців із Сирії. Переважна більшість з них отримали дозвіл на перебування в Німеччині. На другому місці – і Афганістан (27 310 первинних заяв). У першій половині 2023 року 5966 осіб з Ірану та 5669 з Іраку подали первинні заяви. Понад дві третини шукачів притулку – чоловіки. Цього року міграційне відомство… Read More

Для багатьох шкільні канікули – це час подорожей. Для всіх напрямків на сайті Федерального міністерства закордонних справ можна знайти важливі поради про те, що потрібно враховувати, плануючи поїздку за кордон. Тут можна знайти інформацію, наприклад, про правила в’їзду в різні країни, необхідні документи, а також, дізнатися чи потрібна віза і де її можна отримати. Пояснюються також митні правила щодо товарів і предметів, які можна взяти з собою, а також правила в’їзду в країну на автомобілі. Важливою є інформація в розділі про здоров’я та медичне обслуговування в країні призначення: які щеплення необхідно зробити, до яких ризиків для здоров’я слід бути готовим… Read More