Die Redewendung wird oft als Warnung angewandt: „Warte ab, das dicke Ende kommt erst noch, es wird nicht gut ausgehen.“ Der Spruch hat einen christlich religiösen Hintergrund und stammt aus dem Mittelhochdeutschen „vom süßen Anfang und dem bitteren Ende“. Damit sind Geburt und Tod gemeint. Während des Zweiten Burenkrieges in Südafrika (1899-1902) wandelte sich die Bedeutung und umschrieb pathetisch den Tod auf dem Schlachtfeld: „kämpfen bis zum bitteren Ende“.
Related posts
-
Die Kufiya: Ein kulturelles Erbe zwischen Tradition und Widerstand
Von Oula Mahfouz Die Kufiya, die in Deutschland als... -
“Tübingen ears” generate electricity
The “Tübingen ears” are solar panels installed on open... -
Warum Arabische Kalligrafie zugleich Kunst, Kultur und Identität ist
Von Oula Mahfouz Kalligraphie oder Kalligrafie heißt wörtlich übersetzt...