آلمانی را در شب یاد بگیرید

مرکز آموزش vhs در توبینگن دوره های شبانه برای افراد شاغل برای یادگیری آلمانی ارائه می دهد. افراد بدون دانش آلمانی، با دانش اندک و با دانش اولیه میتوانند در چهار سطح مختلف شرکت کنند. همه دوره ها از ۵ اکتبر، دوشنبه ها و چهارشنبه ها از ساعت ۱۸:۳۰ تا ۲۱ در كلاسهاى اين مدرسه در خیابان کاتارینن ۱۸ در توبینگن برگزار می شود. هزینه ۱۶ درس ۲۱۶ یورو است. دوره ها برای آزمون های سطح آ١ و آ٢ آماده هستند. همچنین دوره هایی در سطح ب١ و ب٢ وجود دارد که بیشتر آنها به صورت آنلاین برگزار می شود.… Read More

 5,936 total views,  2 views today

کافه سوشیال فضایی برای ملاقات فراهم می کند

پناهندگان از همه ملل و ساکنان توبینگن میتوانند در کافه به صورت اجتماعی ملاقات کنند. این کافه در طبقه همکف بخش امور اجتماعی اداره شهر توبینگن در خیابان درندينگن ٥٠ قرار دارد. «کافه جلسات بین المللی» هر دوشنبه از ساعت ٣:٣٠ بعد از ظهر تا ٥:٣٠ بعد از ظهر در آنجا برگزار میشود. به گفته شهر در بیانیه مطبوعاتی، مهمانان میتوانند با قهوه، چای و شیرینی تماس های جدیدیبرقرار کنند. همچنین اطلاعات و پیشنهادات کمک و همچنین بازی برای کودکان وجود دارد. هر سه‌شنبه از ساعت ١٧:٣٠ تا ۱۹، “کافه لرن” با آموزش داوطلبان در زمینه یادگیری آلمانی افتتاح می… Read More

 3,620 total views,  8 views today

دوره های رایگان یادگیری زبان آلمانی به صورت دیجیتال در فو ها اس

مراکز آموزش بزرگسالان فولكس هوخ شوله در ایالت، دوره های رایگان دیجیتالی را با پورتال یادگیری فاو ها اس ارائه می دهند. اين دوره ها همچنین از ماه آوریل به زبان اوکراینی در دسترس هستند. دوره ها را میتوان علاوه بر دوره های زبان رسمی و ادغام یا مستقل از آنها استفاده کرد. پلت فرم یادگیری همچنین راهی برای استفاده از زمان تا شروع دوره زبان است. زبان آموزان مبتدی و پیشرفته نیز میتوانند آلمانی را برای کار در سطوح مختلف یاد بگیرند. همچنین پیشنهادهایی برای یادگیری خواندن، نوشتن و حساب کردن و آماده شدن برای گواهی پایان تحصیل وجود… Read More

 3,086 total views,  1 views today

کافه یادگیری شروع می شود

از ۲۶ آوریل هر سه شنبه در کافه یادگیری توبینگن از ساعت ۱۷:۳۰ بعد از ظهر تا ۷ بعد از ظهر در کافه سوسیئال در آدرس درندینگنپلاک ۵۰ شروع می شود.   کافه یادگیری توبینگن پروژه ای از انجمن انسانی شهر اولم است. در کافه  یادگیری، مردم از همه ملت ها کهدر یک دوره زبان، در مدرسه حرفه ای یا در دانشگاه هستند، آموزش های آموزشی متناسب با سطح زبان خود دریافت می کنند. برای اطلاعات بیشتر در مورد کافه آموزش به آدرس زیر مراجعه کنید: https://menschlichkeit-ulm.de/wp-content/uploads/2019/06/flyer-lern-caf%C3%A9_06-2019.pdf ثبت نام برای محصلان: https://form.jotform.com/220962525700350 ثبت نام برای مددکاران: https://form.jotform.com/220963263113348 tun22041901 Der Fachbereich Soziales… Read More

 4,499 total views

پاندمى كرونا پناهندگان را از نظر ادغام به عقب بر مى گرداند

از لبنا الهیندی و مایکل سایفرت همه جا میتوانید این موضوع را بشنوید: پناهندگان شکایت دارند که مهارت های آنها در زبان آلمانی بهدلیل پاندمى كرونا بيشتر از یک و نیمسال است که پيشرفتى نیافته یا حتی در حال پسرفت است. خود لبنا می گوید: «این احساس را دارم که با زبان آلمانی ارتباطم را از دست داده ام. قبل از همه گیری کرونا، تماس های زیادی با دوستان آلمانی داشتم. چند بار همدیگر را میدیدیم و صحبت می کردیم. به دلیل قرنطینه، دیگر نتوانستیم ملاقات کنیم. حتی وقتی اوضاع بهتر شد، دیگر همدیگر را ملاقات نکردیم. از یک طرف… Read More

 9,461 total views,  4 views today

دوره راهنمایی اولیه درفولکسهوخ شوله در توبینگن

فولکسهوخشوله یک دوره آموزشی “دوره مقدماتی – به توبینگن خوش آمدید!” را در ماه فوریه و مارس ارائهمی دهد. این دوره رایگان برای پناهندگان ۱۸ سال و بالاتر که هنوز در پناهگاه هستند برگزار می شود. فرآیند وکسانی که از کشور مبدا امن نمی آینده هرکسی که فقط برای مدت کوتاهی در آلمان بوده است ،در این دورهبرای جهت گیری در زندگی روزمره کمک میگیرند و می تواند دانش اولیه زبان آلمانی را کسب کنند. موضوعاتدوره شامل سلامتی است و مراقبت های پزشکی، جهت گیری و ویژگی های محلی، فرهنگ و ارزش های آلمانی،همچنین مهدکودک و مدرسه، همچنین تمرکز بر… Read More

 3,079 total views

عقب راندن „زیبا جلوه دادن، پروسه ای ضد انسانی“

زبان شناسان کلمه „عقب راندن پناهندگان“ را بدترین کلمه سال ۲۰۲۱ نامیده اند. این کلمه در اینجابه معنای کلمه نامناسب یا بد است. این عبارت که از زبان انگلیسی آمده است، برای پس زدن یا عقب راندن فراریان یا پناهندگان استفاده می شود. این برای جلوگیری از عبور آنها از مرزها است. هیئت داوران داوطلب در دانشگاه ماربورگ انتقاد می کند که با این کلمه سرکوب کننده، به عنوان یک „فرایندانسان دشمنانه“ نادیده گرفته می شود. کلمه خارجی به پوشاندن نقض حقوق بشر و حق اساسی پناهندگی کمک می کند. از سال ۱۹۹۱، هیئت داوران “عمل انتقادی زبان” هر ساله… Read More

 6,637 total views

کافه یادگیری توبینگن: یادگیری آلمانی برای آوسبیلدونگ و مطالعه

از اولا محفوظ بسیاری از پناهندگان از سال ۲۰۱۵ به آلمان آمده اند و از آن زمان تاکنون افراد زیادی در این کشور برای حمایت از کسانی که برای یادگیری آلمانی وارد شده اند،داوطلب شده اند. یکی از این طرح ها کافه يادگيرى در شهر اولم است. این برای مهاجرانی است که در یک دوره زبان، در مدرسه حرفه ای یادر راه دانشگاههستند. تونیوز اینترنشنال با عامر العبدالله درباره کافه یادگیری جدید در توبینگن مصاحبه کرد. ما اکنون یک کافه آموزشی برای توبینگن و روتلینگن نیز باز کردهایم. با آن ما میتوانیم به افراد بسیار بیشتری دسترسی داشته باشیم و… Read More

 9,064 total views

نقل مکان میکند (SIT) مؤسسه زبان توبینگن

 SITاز تاريخ ۱۰ سپتامبر، مؤسسه زبان توبینگن  به آدرس جدید در Bismarckstraße9 نقل مکان میکند و از دوشنبه ۱۳ دسامبر در محل جدید شروع به کار میکند. اين مدرسه زبان در ساختمان دانشکده های پزشکی توبینگن در طبقه سوم قرار خواهد داشت. برای دسترسی به محل میتوان اتوبوس شماره ۲۱ را از ایستگاه راه آهن (بانهوف) که ۶ دقیقه طول میکشد را انتخاب کرد و یا پیاده که تقریباً ۱۶ دقیقه است به آنجا برسيد. اطلاعات بيشتر در سايت www.si-sis.de tun21112501 Das Sprachinstitut Tübingen (SIT) ist ab Montag, 13. Dezember 2021 im Gebäude der Medischulen Tübingen in der Bismarckstraße 94… Read More

 1,643 total views

بزار خوک درونت بیاد بیرون!

„بزار خوک درونت بیرون بیاد“ اين یک ضرب المثل آلمانی است و به معنای از زندگی لذت بردن است، به عنوان مثال برای جشن گرفتن در یک مهمانی. با اینشعار، موزه شهر بازدید کنندگان را به یک نمایشگاه خانوادگی دعوت میکند تا ضرب المثل ها و گفته های آلمانی را با تمام حس حدس بزنند. ضرب المثل ها دریک اتاق در ایستگاه های مختلف ارائه شده است. در یک اتاق تاریک فرصتی برای احساس ضرب المثل وجود دارد. کارتون ها و فیلم های پانتومیم در سایرایستگاه های رسانه ای دیده می شوند. در اینجا نیز ایده خوبی است که اصطلاحات… Read More

 4,102 total views

1 2