You are here

Category: E-NEWS

e-news sind Meldungen. RedakteurInnen von tuenews ermitteln relevante Themen bei Betroffenen und recherchieren dazu bei Primärquellen.

دو وبسایت، تصاویری از موریا را نشان می دهند

تصاویر موریا و دیگر اردوگاه های پناهندگان در جزیره لسبوس یونان به ندرت در دسترس عموم قرار میگیرد،„ زیرا روزنامه نگاران و عکاسان از اردوگاه موریا محروم شده اند و کارکنان سازمان های غیر دولتی نیز اجازه عکس گرفتن ندارند. اين را موزه جهان در وین نوشته. در اردوگاه پناهندگان کاراتپه نیز که اکثریت ساکنان اردوگاه موریا پساز آتش سوزی در سپتامبر ۲۰۳۰ به آنجا منتقل شدند، نمایندگان رسانه ها هنوز اجازه ورود به نمایشگاه ویژه رایگان را ندارند.“ در آنجا تصاویری از موریانشان داده شده است که توسط پناهندگان اردوگاه امیر، علی و مصطفی و همچنین قوطیبه سوری درپروژه… Read More

Help for refugees in Tübingen at the new location

The Social Welfare Department of the City of Tübingen has moved. It is now located at Derendinger Straße 50. It is about a ten-minute walk from the main railway station. Lines 2, 5 and 16 take about four minutes from the station to the Hegelstraße bus stop. The building is barrier-free and has a lift. In the department for assistance for refugees, the staff advise on all questions of daily life—for example, language acquisition, education, work integration as well as housing, education and participation. Office hours are Mondays and Wednesdays from 8.30 to 11.30 a.m. and by appointment. Appointments must… Read More

الاستمرار في إجراء اختبارات كورونا المجانية ولكن النتيجة ليست مجانية للجميع

أعلنت مدينة توبنغن أنه يمكن إجراء اختبارات كورونا السريعة مجاناً في المدينة في(دي ار كا) ماركت بلاتز و(كي ام أي ) في هاجتور بلاتز ومركز لوستناو. لكن لن يحصل الجميع على شهادة النتيجة مجاناً يتم تقديم اختبار مجاني وشهادة اختبار مجانية في المراكز الثلاثة للحالات التالية: لحاملي كرايس بونص كارد، والأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا، والأشخاص الذين لم يتم تطعيمهم ضد كورونا لأسباب طبية، والحوامل، والطلاب من خارج ألمانيا ولم يتم حصولهم على اللقاح في ألمانيا، الأشخاص الذين ثبتت إصابتهم بفيروس كورونا ويريدون إجراء الاختبار لإنهاء الحجر الصحي، أو الذين حصلوا على جرعة واحدة من اللقاح. يجب على… Read More

Zwei Webseiten zeigen Bilder aus Moria

Bilder von Moria und anderen Flüchtlingslagern auf der griechischen Insel Lesbos dringen kaum an die Öffentlichkeit, „weil Journalist*innen und Fotograf*innen der Zugang zum Lager Moria verwehrt wurde und auch NGO-Mitarbeiter*innen im Lager nicht fotografieren durften. Auch im Flüchtlingslager Kara Tepe, in das ein Großteil der Bewohner*innen des Lagers Moria nach dessen Vernichtung durch einen Brand im September 2020 übersiedelt wurde, gilt nach wie vor ein Zugangsverbot für Medienvertreter*innen.“ Das schreibt das ethnologische Weltmuseum in Wien zu einer kleinen, kostenlos zugänglichen Sonderausstellung. Dort werden Bilder von Moria gezeigt, die in dem Fotoprojekt „Now you see me Moria“ von den geflüchteten Afghanen… Read More

Program during the autumn break for students

Crafting, making a movie, editing pictures or learning free speaking in English: During the autumn break from October 31 to November 5, the City of Tübingen is organizing a holiday program, along with other external providers. Among others, the German-American Institute (d.a.i.) offers preparation courses for the Abitur as well as student courses in English. In the Pixel Medienwerkstatt (Pixel Media Workshop), a variety of courses will take place, for example on how to professionally edit pictures with the smartphone and tablet, make an animated movie or design cloth bags and T-shirts. Participants who have the KreisBonusCard Junior get a… Read More

ثبت نام نوزاد تازه متولد شده در اداره ثبت احوال

روزانه به طور متوسط در توبینگن هشت تا دوازده کودک متولد می شوند. پس از تولد، ثبت نام نوزاد تازه متولد شده در اداره ثبت بسیار مهم است. برای سهولت روند کار برای والدین، آنها میتوانند مدارک مورد نیاز را مستقیماً به کلینیک زنان دانشگاه (مدیریت اداره ثبت احوال) تحویل دهند. شهرداری قسمت ثبت آنها را به ثبت‌ احوال می فرستد. والدین همچنین نام فرزند خود را در قسمت ثبت شهرداری نامگذاری می‌کنند. والدین باید اصل مدارک را ارائه دهند. اسناد باید حاوی اسامی فعلی باشد. کپی و فکس گواهی نیستند. کپی مدارکی که توسط سایر ارگانها (مانند پلیس، اداره… Read More

Rapid tests in Entringen free of charge

The German Red Cross (DRK) Ammerbuch is offering Corona quick tests in Entringen every day in October, according to the DRK. At the test centre in Rollengasse 10, for example, pregnant women, nursing mothers, people who cannot be vaccinated for medical reasons, children and adolescents up to and including 17 years of age, anxiety patients and holders of a district bonus card can have themselves tested free of charge and receive a certificate. All others can also take a quick test with a certificate. However, they have to pay 15 euros for it. Appointments can only be booked online at… Read More

11 في المئة من أعضاء البرلمان الألماني الجديد من أصول مهاجرة

سيجلس 83 نائباً من أصول مهاجرة في البرلمان الألماني المنتخب حديثاً.  وهذا يمثل 11.3 في المئة من مجموع النواب البالغ عددهم 735 نائباً. في الانتخابات الأخيرة من عام 2017 كانت النسبة 8.2 في المئة فقط.  كان هذا نتيجة بحث أجرته خدمة أخبار الاندماج. خلفية مهاجرة تعني كما يحددها الإحصائيون أن الشخص أو أحد والديه على الأقل ليس مواطنًا ألمانيًا بالميلاد.  وفقًا لهذا فإن 26 في المئة من سكان ألمانيا لديهم خلفية مهاجرة.  ومن بين الأحزاب يحظى “اليسار” بأعلى نسبة من النواب من أصول مهاجرة بنسبة 28.2 والحزب الاشتراكي 17 والخضر 14.4 وحزب البديل 7 والليبرالي5.4. 31 نائباً من أصول مهاجرة… Read More

Hilfen für Geflüchtete in Tübingen am neuen Standort

Der Fachbereich Soziales der Stadt Tübingen ist umgezogen. Er ist jetzt in der Derendinger Straße 50. Vom Hauptbahnhof sind es rund zehn Minuten Fußweg. Vom Bahnhof bis zur Bushaltestelle Hegelstraße brauchen die Linien 2, 5 und 16 etwa vier Minuten. Das Gebäude ist barrierefrei und hat einen Aufzug. In der Fachabteilung Hilfen für Geflüchtete beraten die MitarbeiterInnen in allen Fragen des täglichen Lebens – zum Beispiel Spracherwerb, Ausbildung, Arbeitsintegration sowie Wohnen, Bildung und Teilhabe. Sprechzeiten sind montags und mittwochs von 8.30 bis 11.30 Uhr und nach Vereinbarung. Termine müssen vorher telefonisch oder per E-Mail ausgemacht werden, wie die Stadt mitteilt.… Read More

اختبارات سريعة مجانية في مدينة إنترينغين

أعلن الصَّليب الأحمر الألماني التابع لبلدية أمربوخ، أنه سيقوم باختبارات سريعة يوميَّة للكشف عن فيروس كورونا في مدينة إنترينغين، في مركز الاختبار المتواجد في رولين غازيه 10 (Rollengasse 10)، يمكن على سبيل المثال للنِّساء الحوامل والمرضعات والأشخاص الذين لا يمكن تطعيمهم لأسباب طبية والأطفال والمراهقين حتى سن 17 عامًا والمرضى أصحاب الخوف القهري وحاملي بطاقة التَّخفيضات (البونس كارد) القيام بالاختبار مجانا مع الحصول على اثبات قيامهم بذلك. يمكن لأي شخص آخر أيضًا إجراء هذا الاختبار مع الحصول على الاثبات. ولكن عليه أن يدفع 15 يورو مقابل ذلك. لا يمكن حجز المواعيد إلا عبر الإنترنت على الرابط التالي: www.schnelltest.drk-ammerbuch.de يمكن أيضًا… Read More

1 … 204 205 206 207 208 … 330

Contact Us

Magazine Html