You are here

Day: July 19, 2022

Контактний центр для біженців з обмеженими можливостями та людей, які потребують спеціального догляду

Люди з обмеженими можливостями, які були вимушені покинути Україну, а також ті, які потребують спеціального догляду та допомоги, можуть отримати необхідну інформацію у Федеральному контактному центрі. Центр має гарячу телефонну лінію та вебсайт. Його мета полягає в тому, щоб швидко організувати відповідні пропозиції допомоги, якщо це буде можливо, ще до прибуття в Німеччину. Контактним центром керує Німецький Червоний Хрест від імені Федерального міністерства праці та соціальних питань і Федерального міністерства охорони здоров’я. Про це міністерства повідомили в пресрелізі від 4 травня 2022 року. Контактний центр доступний з понеділка по п’ятницю за телефоном: 0049 30 854 04 789, а також російською… Read More

Contact point for refugees with disabilities and people in need of care

People with disabilities and those in need of care who have fled Ukraine and need help can obtain information from a federal contact point. This federal contact point operates a telephone hotline and a website. Its aim is to quickly arrange suitable offers of help, if possible even before arrival. The German Red Cross operates this contact point on behalf of the Federal Ministry of Labour and Social Affairs and the Federal Ministry of Health. This was announced by the ministries in a press release dated 4 May 2022. The contact point can be reached from Monday to Friday at:… Read More

Kontaktstelle für Geflüchtete mit Behinderung und Pflegebedürftige

Menschen mit Behinderungen und Pflegebedürftige, die aus der Ukraine geflohen sind und Hilfe benötigen, können sich bei einer Kontaktstelle des Bundes informieren. Diese Bundeskontaktstelle betreibt eine telefonische Hotline und einen Internetauftritt. Sie soll schnell passende Hilfsangebote vermitteln, möglichst noch vor der Ankunft. Das Deutsche Rote Kreuz betreibt diese Kontaktstelle im Auftrag des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales und des Bundesministeriums für Gesundheit. Dies teilten die Ministerien in einer Pressemitteilung vom 4. Mai 2022 mit. Die Kontaktstelle ist von Montag bis Freitag erreichbar unter: 0049 30 854 04 789, auf Russisch dienstags von 10 bis 13 und mittwochs von 14 bis… Read More

Психологічна підтримка для біженців з України

Українці, які вимушено покинули свої домівки через війну Росії проти України, можуть страждати від нападів паніки, відчаю, апатії, страху, безсилля чи неспокою. Люди, які, наприклад, втратили близьких або яким важко пристосуватись до нового середовища, можуть звернутися за професійною психологічною підтримкою. З 1 червня 2022 року біженці з України, які потребують допомоги, мають доступ до загальнообов’язкового медичного страхування. Послуги страхування також включають психологічне консультування та терапію. Для того, щоб скористатися цими послугами, Вам потрібно буде надати медичну картку своєї страхової компанії. Якщо Ви шукаєте психологічної підтримки, Ви можете звернутись до психосоціальних центрів для біженців та жертв тортур у Вашому регіоні. А… Read More

Psychological support for refugees from Ukraine

Those who have fled Russia’s war against Ukraine may suffer from panic attacks, despair, apathy, fear, powerlessness or restlessness. People who have lost loved ones, for example, or who find it difficult to cope in a new environment can also seek professional psychological support. Since 1 June 2022, refugees from Ukraine in need of assistance have had access to statutory health insurance. Their services also include psychological counselling and therapy. Anyone who wants to make use of these services must present the electronic health card of their health insurance company. If you are looking for contact addresses in your region,… Read More

Psychologische Unterstützung für Flüchtlinge aus der Ukraine

Wer vor dem Krieg Russlands gegen die Ukraine geflohen ist, kann unter Panikattacken, Verzweiflung, Apathie, Angst, Ohnmacht oder Unruhe leiden. Auch Menschen, die beispielsweise nahestehende Personen verloren haben oder sich in einer neuen Umgebung schwer zurechtfinden, können professionelle psychologische Unterstützung suchen. Seit dem 1. Juni 2022 haben hilfebedürftige geflüchtete Menschen aus der Ukraine Zugang zur gesetzlichen Krankenversicherung. Zu deren Leistungen gehören auch psychologische Beratung und Therapie. Wer sie in Anspruch nehmen möchte, muss die elektronische Gesundheitskarte seiner Krankenkasse vorlegen. Wer Ansprechadressen in seiner Region sucht, findet diese bei den Psychosozialen Zentren für Flüchtlinge und Folteropfer. Vor Ort gibt es auch… Read More

غش في تسويق المنتجات: محتوى أقل بنفس السعر القديم

لاحظ الزبائن في السوبر ماركت ارتفاع أسعار السلع منذ وقت طويل. وكل شيء أصبح أكثر تكلفة سواء اللحوم، الألبان، رقائق البطاطس، الحلويات، مواد التنظيف، كريم اليدين وغير ذلك من المنتجات. ما لا يلاحظه الكثير من الناس أن هناك خدعة في بعض المنتجات حيث يوجد فيها كمية أقل من السابق، وبنفس السعر المعتاد. يقوم المصنعون ببساطة بتقليل الكمية المعبئة وهي خدعة تمارس منذ سنوات. هذه زيادات خفية في الأسعار غالباً ما تكون في نطاق نسبة مئوية مكونة من رقمين. يمكن للعملاء إبلاغ مراكز المستهلكين عن هذه المنتجات الخادعة. يختار مركز هامبورغ للمستهلكين كل شهر منتجاً باسم “المنتجات المغشوشة لهذا الشهر” حيث… Read More

Tips for saving electricity

Since October 2021, energy prices for electricity, gas, and heating oil have been increasing more and more. Therefore, many consumer organizations and advice centers advise consumers to conserve energy. For example, using modern LED bulbs and buying energy-saving appliances are useful tips for saving electricity. Also, setting the fridge to a temperature between 5 and 7 degrees and the freezer to minus 18 degrees could help to save energy. Turning on the dishwasher to the correct degree of water hardness and running it in the economy program might be a helpful idea. Moreover, you will reduce more energy by washing… Read More

Contact Us

Magazine Html