You are here

Day: January 19, 2024

Значне зростання кількості первинних заяв про надання притулку

У 2023 році Німеччина знову стала головним пунктом призначення для біженців у Європейському Союзі. Тут 329 120 осіб подали первинне прохання про надання притулку. Це на 51,1% більше, ніж у 2022 році, коли було подано 217 774 первинні заяви. Такі дані оприлюднило Федеральне відомство з питань міграції та біженців (BAMF) у своїй щорічній статистиці. Окрім первинних прохань, було подано 22 795 повторних. Найбільше первинних прохань про захист у Німеччині подали вихідці з Сирії – 102 930. За ними йдуть Туреччина з 61 181, Афганістан з 51 275, Ірак з 11 152 та Іран з 9 384 первинними проханнями. Заяви з Грузії… Read More

Jury chooses “remigration” as the Unword 2023

By Ute Kaiser “Remigration” means return migration. In migration research, it is mainly used to describe voluntary return. However, it is now used by right-wing parties (such as the AfD) and right-wing and far-right movements (such as the Identitarian Movement) to disguise their real intentions: the forced expulsion or even mass deportation of people “with supposedly the wrong skin colour or origin, even if they are German citizens”. This is how a jury member of the “Unword of the Year” campaign described why they chose the right-wing campaign term “remigration” as the Unword of 2023. In German, terms or phrases… Read More

Jury wählte „Remigration“ zum Unwort 2023

Von Ute Kaiser „Remigration“ heißt auf Deutsch Zurückwanderung. In der Migrationsforschung wird es wird es vor allem für die freiwillige Rückkehr verwendet. Doch inzwischen gebrauchen es rechte Parteien (wie die AfD) sowie rechte und rechtsextreme Bewegungen (wie die Identitäre Bewegung), um ihre wirklichen Absichten zu verschleiern: die Zwangsausweisung oder sogar Massendeportation von Menschen „mit vermeintlich falscher Hautfarbe oder Herkunft, selbst dann, wenn sie deutsche Staatsbürger sind“. So beschrieb ein Jury-Mitglied der Aktion „Unwort des Jahres“, warum sie den rechten Kampfbegriff „Remigration“ zum Unwort 2023 wählte. Als Unwort werden im Deutschen Begriffe oder Formulierungen bezeichnet, die diskriminierend und irreführend sind oder… Read More

Contact Us

Magazine Html