The partial lockdown is being extended nationwide. Restaurants, museums, theaters and recreational facilities will be closed until Sunday, January 10th, till further notice. This was decided by the chancellor Angela Merkel and the governors of the states. Among other things, Merkel justifies this decision with continuing high number of infections and the very high number of casualties. In Baden-Württemberg, the strict contact restrictions are to be somewhat lessened over Christmas, from the 23rd to the 27th December. During this time, a maximum of ten people, who are close family or friends, plus children who are under the age of 15… Read More
Blog
Sick leave via phone extended
Already, patients with a light cold were able to get a sick note from their doctor by phone. So far, this applied till the end of the year. However, this option has now been extended by three months, until the end of March 2021. The joint committee of doctors, health insurance companies and hospitals came to this decision. As was rule before, doctors have to thoroughly question the patient about their state of health on the phone. They then have to decide if an in-person visit to the practice is necessary. The sick leave via phone can be issued for… Read More
محدوديت تماس ها تا ١٠ ژانویه
قرنطينه جزئی در سراسر کشور تمدید خواهد شد. رستوران ها، موزه ها، تئاترها و امکانات تفریحی تا روزیکشنبه ١٠ ژانویه بسته خواهند بود. آنگلا مرکل،صدراعظم و وزرای امور خارجه اکنون در این باره تصمیم گرفته اند. مرکل این را توجیه کرد، از جمله، با تعداد زیاد عفونت و تعداد بسیار بالای مرگ و میر. در بادن–وورتمبرگ، محدودیت های شدید تماس فقط در طول دوره کریسمس از ٢٣ تا ٢٧ دسامبر کمی کاهش می یابد. در این مدت حداکثر ده نفر از نزدیکترینخانواده یا دوستان به علاوه فرزندان تا ١٥ سال مجاز به ملاقات هستند. قبل و تا ١٠ ژانویه، نباید… Read More
Krankschreibung per Telefon wird verlängert
PatientInnen mit einer leichten Erkältung können sich schon bisher per Telefon krankschreiben lassen. Das galt bis zum Jahresende. Diese Möglichkeit wird jetzt um drei Monate bis Ende März 2021 verlängert. Das beschloss der gemeinsame Ausschuss von Ärzten, Krankenkassen und Kliniken. Wie bisher müssen ÄrztInnen bei einer gründlichen telefonischen Befragung den Gesundheitszustand prüfen und entscheiden, ob nicht doch ein persönlicher Besuch in der Praxis notwendig ist. Die Krankschreibung am Telefon ist bis zu sieben Tage möglich. Sie kann telefonisch um weitere sieben Tage verlängert werden. Diese Sonderregelung soll Kontakte und das Infektionsrisiko reduzieren. tun120301 Impressionen zum Leben in Zeiten der Corona-Pandemie:… Read More
Kontakte bis 10. Januar beschränkt
Der teilweise Lockdown wird bundesweit verlängert. Bis vorerst Sonntag, 10. Januar, bleiben Restaurants, Museen, Theater und Freizeiteinrichtungen geschlossen. Das haben Bundeskanzlerin Angela Merkel und die Ministerpräsidenten der Länder jetzt beschlossen. Merkel begründete das unter anderem mit der immer noch hohen Zahl an Infektionen und der sehr hohen Zahl an Todesopfern. In Baden-Württemberg werden die strengen Kontaktbeschränkungen nur über die Weihnachtstage – vom 23. bis 27. Dezember –etwas gelockert. In dieser Zeit dürfen sich maximal zehn Personen aus dem engsten Familien- oder Freundeskreis plus Kinder bis zum 15. Geburtstag treffen. Davor und bis zum 10. Januar dürfen es nicht mehr als… Read More
تمديد مرخصی استعلاجی از طریق تلفن
بیماران مبتلا به سرماخوردگی خفیف میتوانند از طریق تلفن مرخصی استعلاجی بگیرند. این تا آخر سال امكان پذير است. این گزینه اکنون سه ماه تا پایان مارس٢٠٢١ تمدید می شود. این تصمیم توسط کمیته مشترک پزشکان، شرکت های بیمه درمانی و کلینیک ها انجام شد. مانند گذشته، پزشکان باید در یک مصاحبه تلفنی،کامل وضعیت سلامت را بررسی کرده و تصمیم بگیرند که معاينه حضورى از فرد ضروری نیست. مرخصی استعلاجی از طریق تلفن حداکثر تا هفت روز امکانپذیراست و هفت روز دیگر میتواند از طریق تلفن تمدید شود. این مقررات ویژه برای کاهش تماس و خطر ابتلا به عفونت در… Read More
Jugendguide-Qualifizierung 2020: Digital und real für das Erinnern
Verfasst von Nadine Kaczmarek Alles nicht wie gewohnt. Auch die Qualifizierung der Jugendguides im Landkreis Tübingen blieb nicht von Corona verschont. Statt einer dreitägigen Exkursion ins Elsass zur Gedenkstätte des ehemaligen Konzentrationslagers Natzweiler-Struthof ging es erstmal online. Der diesjährige Jahrgang, immerhin eine Gruppe von fast 30 Jugendlichen und jungen Erwachsenen, lernte sich das erste Mal am Computerbildschirm kennen. Ungewohnt aber nicht uninteressant. In drei Videokonferenzen Ende Mai wurde grundlegendes Handwerkszeug im Umgang mit historischen Inhalten vermittelt, unter anderem wie man einen roten Faden in seinen Vortrag knüpft. Nach dem Auftakt folgte eine Phase in Kleingruppen mit Betreuung durch erfahrene Jugendguides… Read More
Eröffnung der „Tour des Erinnerns“
Am Samstag, den 10.10.2020 wurde die “Tour des Erinnerns“ am Mahnmal der KZ Gedenkstätte Hailfingen-Tailfingen eröffnet. In einem offiziellen Festakt unter freiem Himmel mit pandemiekonformem Abstand sprachen unter anderem der Tübinger Landrat Joachim Walter, der Vereinsvorsitzende der Gedenkstätte Hailfingen-Tailfingen Walter Kinkelin wie auch Kreisarchivar Wolfgang Sannwald. Anschließend ging es per Fahrrad auf eine verkürzte Tour vom Mahnmal aus über die Stationen des ehemaligen Hangars in Hailfingen-Tailfingen und des Massengrabs weiter nach Reusten zum Gedenkort für die Zwangsarbeiter im Steinbruch Reusten. Jugendguides benannten an den angefahrenen Stationen, was ihnen bei diesem Gedenken wichtig war. Die „Tour des Erinnerns“, entstand in einer… Read More
Wohnorte deportierter Juden in Tübingen
Das Kreisarchiv Tübingen hat in den amtlichen Stadtplan der Universitätsstadt Tübingen von 1927 die Wohnadressen von Menschen eingetragen, die im Vernichtungslager Auschwitz ermordet wurden. Der Deportationsweg einiger der hier genannten 13 Tübingerinnen und Tübinger führte zunächst in ein Sammellager auf dem Killesberg in Stuttgart, von da per Zug nach Theresienstadt. Das dortige Lager im Gebiet des heutigen Tschechien war eine Mischform zwischen Ghetto, Konzentrationslager und Zwischenlager. Die letztgenannte Form bedeutet, dass Organe des Deutschen Reiches Menschen von Theresienstadt aus zur Ermordung in die Vernichtungslager im Gebiet des heutigen Polen weiter transportieren ließen. Die Wohnorte in Tübingen waren über das gesamte… Read More
Zentrales Beweisstück des Holocaust: Das Höfle-Telegramm
Der britische Geheimdienst entzifferte am 15. Januar 1943 einen deutschen Funkspruch. Die deutsche Polizeifunkstelle Lublin übermittelte darin am 11. Januar eine als „Geheime Reichssache“ klassifizierte Nachricht an den Befehlshaber der Sicherheitspolizei in Krakau, Franz Heim. Der Absender wird konkretisiert, es war der SS- und Polizeiführer Lublin, namentlich Sturmbannführer Höfle. Hermann Julius Höfle (1911-1962) hatte den Rang eines SS-Sturmbannführers und war als Leiter der Hauptabteilung „Aktion Reinhardt“ zuständig für die Koordinierung dieser Aktion mit der Zivilverwaltung des Generalgouvernements. Als Betreff nannte Höfle „14-tägige Meldung Einsatz REINHART“. Es folgen Daten, Buchstaben und Zahlen: „Fs. Zugang bis 31.12.42, L 12761, B 0, S … Read More