In Baden-Wuerttemberg, there will be learning and support classes called “Lernbrücken” (learning bridges) during the last two weeks of the summer holidays in September. The courses are designed to help pupils catch up on study material, repeat content and overcome learning difficulties. This should help allow a better start into the new school year. Due to the school closings during the Corona-crisis, the students depended on learning at home. For many, this led to visible learning gaps. The new offer concerns basic skills such as the subjects German and maths, but also foreign languages. The participants will attend three hours… Read More
Year: 2020
Could you please spell your name?
Martha, Anton, Heinrich, Friedrich, Otto, Ulrich, Zacharias: This is the way, I have to spell my name in German on the phone, so my interlocutor can spell it right – M A H F O U Z. What is the meaning of all this and where do these names come from? The first official German spelling alphabet was introduced in 1890 in Prussia. The reason for this was the newly invented telephone. The Berlin telephone directory, however, still used numbers at that time in order to designate the letters: A = 1, B = 2, C = 3 and so… Read More
WALLPAPER EDITION 197
Ich verstehe nur Bahnhof
Wer nur „Bahnhof“ versteht, versteht entweder tatsächlich nichts oder hat keine Lust, über dieses Thema zu sprechen, also kein oder wenig Interesse: „Bei Mathe verstehe ich nur Bahnhof.“ Diese Redewendung stammt aus der Zeit des Ersten Weltkrieges (1914 bis 1918). Das Wort „Bahnhof“ bedeutete für die Soldaten „zurück nach Hause“. Ihr Heimweh dominierte so stark ihr Denken, dass sie bei anderen Themen nicht mehr aufmerksam zuhören konnten. tun063005 Bild: tünews INTERNATIONAL; Sara AL Sagheer, 09.07.2020 Aktuelle Informationen zu Corona: Hier klicken
Schmetterlinge im Bauch haben
„Schmetterlinge im Bauch“ bedeutet, verliebt zu sein, es körperlich zu spüren. Vermutlich wurde diese Redewendung zum ersten Mal in einem Buch der amerikanischen Schriftstellerin Florence Converse (1871-1967) erwähnt: „butterflies in the stomach“. Der Ausdruck wurde schnell Mode in Amerika und wird seit dem 20. Jahrhundert auch in Deutschland für Verliebte verwendet. tun063009 Bild: tünews INTERNATIONAL; Sara AL Sagheer, 09.07.2020 Aktuelle Informationen zu Corona: Hier klicken
Unterricht in den Ferien soll SchülerInnen mit Defiziten helfen
In Baden-Württemberg wird es in den letzten beiden Wochen der Schulferien im September Lern- und Förderkurse geben, die „Lernbrücken“ heißen. Diese sollen SchülerInnen helfen, Unterrichtsstoff aufzuholen, Lerninhalte zu wiederholen und Lernschwierigkeiten zu überwinden. Das soll einen besseren Start ins neue Schuljahr möglich machen. Durch das Schließen der Schulen wegen der Corona-Krise waren die SchülerInnen auf das Lernen zu Hause angewiesen. Dies hat bei vielen erkennbar zu Lernlücken geführt. Das neue Angebot betrifft zentrale Grundkompetenzen in den Fächern Deutsch und Mathematik, aber auch Fremdsprachen. Die TeilnehmerInnen werden täglich drei Stunden zur Schule gehen. Die Klassenlehrkräfte werden in Abstimmung mit den Fachlehrkräften… Read More
Naturalization in Germany 8: Students
If you want German citizenship, you must meet several basic requirements. tünews INTERNATIONAL spoke to Matthias Regenbrecht on June 3rd, 2020. He is responsible for naturalizations in the district office in Tübingen. The interview was conducted by Fatima, among others, who works on the editorial staff of tünews INTERNATIONAL. She is still a student herself and asked about the subjects of minimum stay and language level: “Does the Realschule qualification also count as a language test?” Regenbrecht explained that her upcoming Realschule qualification would shorten the minimum stay before naturalization from 8 to 6 years. The shorter period also applies… Read More
Naturalization in Germany 7: Obligation to the Basic Law
If you want German citizenship, you must meet several basic requirements. One of them is that applicants are committed to the Basic Law of the Federal Republic of Germany. For Matthias Regenbrecht, who is responsible for naturalizations in the Tübingen district office, the values that the Basic Law defines as Germany’s constitution are “an essential moment.” He gives examples of human dignity, protection of marriage and family, freedom of expression, freedom of religion, freedom of travel “and more.” Regenbrecht makes it clear why he examines this basic requirement particularly carefully: “The people who want to be naturalized often come from… Read More
Naturalization in Germany 6: Give up your previous citizenship
If you want German citizenship, you need to meet several basic requirements. One of them is that most people need to give up their previous citizenship before naturalization can take place. This is emphasized by Matthias Regenbrecht, who is responsible for naturalizations in the Tübingen district office. The legislator basically wants people to have only one citizenship. In general, only foreigners from member states of the European Union can retain their previous citizenship. Anyone who receives political asylum and has a passport is also exempt. Otherwise he would have to make an application in his consulate or embassy. And the… Read More
Gegen Hitze und Kälte: Architektur im Vorderen Orient
Von Youssef Kanjou In der Steinzeit bewohnte der Mensch Höhlen und entdeckte das Feuer. Er nutzte es, um Wärme zu erzeugen, die ihm half, im Winter die Kälte zu reduzieren. Viele tausend Jahre später waren die Menschen in der Lage, die Höhlen aufzugeben und die ersten Dörfer in der Nähe von Flüssen zu bauen. Sie konnten nun Häuser bauen, die sie vor hohen oder niedrigen Temperaturen schützten und sich so an die natürlichen Bedingungen anpassen. Beispiele dafür fanden wir bei archäologischen Ausgrabungen im Nordwesten Syriens in Tel Al-Qaramel, wo wir verschiedene Kamine freilegten und Räume mit Wänden, die mit Bautechniken… Read More