You are here

Month: January 2023

الزام خدمات زمستانی

در آلمان، افراد خصوصی معمولاً مجبورند در زمستان برف را پاک کنند و زمانی که یخبندان است، نمک یا شن روی زمین بپاشند. اکثر شهرها و شهرداری ها در کجا و تا چه حد این موضوع را در اساسنامه خود تنظیم می کنند. کسانی که در توبینگن زندگی می کنند مسئول تمام مناطق ترافیکی عمومی هستند که در کنار خانه قرار دارند. هرکسی که در خانه زندگی می کند، بدون توجه به اینکه مستاجر یا صاحب خانه باشد، هنگام یخبندان باید برف را پارو کند و شن بپاشد. تعهد پاکسازی و سنگ ريزى بیش از هر چیز به پیاده روها،… Read More

Найважливіші номери для екстрених ситуацій

У Німеччині є різні номери екстрених служб, які завжди працюють скрізь, незалежно від того, в якому місті ви перебуваєте. Дуже детальний огляд можна знайти на вебсайті Міністерства внутрішніх справ землі Баден-Вюртемберг. https://im.baden-wuerttemberg.de/de/sicherheit/wichtige-rufnummern-fuer-den-notfall/ 112: за цим номером (без префіксу) ви можете зв’язатися зі рятувальною службою та пожежною частиною у разі невідкладної медичної допомоги, нещасних випадків або пожеж. 112 також є номером екстреної допомоги в інших країнах Європи. 110: в екстрених випадках ви можете зв’язатися з поліцією за цим номером. Він дійсний незалежно від того, телефонуєте ви з мобільного чи стаціонарного. Однак він зарезервований для надзвичайних ситуацій. Наприклад, якщо ви хочете повідомити… Read More

يمنع ركوب الأطفال في السيارة دون مقعد مخصص

تنص أنظمة المرور على أن الأطفال الذين يركبون في السيارة يحتاجون دائمًا إلى مقعد أطفال. ينطبق القانون على جميع الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 12 عامًا أو أقصر من 1.50 متر. على أي حال ، فإن السائق مسؤول عن ذلك – إذا اصطحب معه أطفالًا دون تأمينهم بشكل مناسب ، فإنه يواجه غرامة قدرها 60 يورو ونقطة في ملف مخالفات المرور في فلنسبورغ يوجد عدد كبير من مقاعد الأطفال المختلفة التي يتم اختبارها بشكل متكرر للتأكد من سلامتها. لكن الأهم هو أن مقعد الطفل مناسب لعمر وحجم الطفل. هناك خمس فئات مختلفة للوزن. تمت الموافقة على ثلاثة معايير لمقاعد الأطفال،… Read More

Winter outdoor picnic: Where barbecuing is allowed

You can barbecue in winter, too—but in Germany, roasting over an open fire is only allowed in designated areas. Around Tübingen, there are a number of barbecue areas. Grills are installed there, so all you need to bring, besides the barbecue, is dry firewood to start a fire. Sometimes there is a grate for the barbecue, but often it is advisable to bring a skewer. Trees may not be cut down for this purpose, nor may branches be cut off. In order to prevent forest fires, sometimes even barbecuing at barbecue sites is prohibited in hot summers. The barbecue areas… Read More

Право на місце в дитячому садочку

Батьки мають право на місце в дитячому садочку, навіть якщо в установі не вистачає персоналу. У таких випадках доводиться піклуватися про більшу кількість дітей, ніж планувалося спочатку, наприклад, шляхом тимчасового звільнення місць. Саме так вирішив адміністративний суд у Мангеймі. Випадок, про який йдеться, стосувався батьків, що працюють, у Беблінгені. Вони без успіху подали заявку на місце в дитячому садочку для своєї доньки, якій у грудні виповнилося чотири роки. Відсутність можливостей не повинна обмежувати загальне право на місце денного догляду. Тому батькам необхідно запропонувати розумну пропозицію по догляду. Читайте детальний пресреліз: https://verwaltungsgerichtshof-baden-wuerttemberg.justiz-bw.de/pb/,Lde/10730456 tun22120803 www.tuenews.de Viele Kinder verbringen ihre Freizeit auf Spielplätzen.… Read More

إفتتاحية تونيوز أوكرانيا

فولفغانغ سانفالد منحت المؤسسة الألمانية للالتزام والعمل التطوعي مشروع تونيوز انترناشونال إعانة قدرها 44650 يورو. تم هذا عبر تقديمنا ​​طلباً للتطوير التنظيمي. يعتبر الالتزام بالتمويل في 25 أغسطس جزء من برنامج “العمل التطوعي معاً يساعد الوصول والمشاركة وتشكيل المجتمع”.  نحن ندير حالياً التطوير التنظيمي لـتونيوز انترناشونال في ورش العمل. حيث نقوم بإعداد الهياكل التي يمكننا بواسطتها تلبية احتياجات المعلومات للاجئين من أوكرانيا بشكل أفضل، بالإضافة إلى أنشطتنا السابقة. لقد شكلنا فريقاً تحضيرياً لهذا الغرض. و بالفعل يتم نشر أخبار يومية على صفحتنا الرئيسية فئة تونيوز أوكرانيا بعدة لغات، على سبيل المثال؛ الأوكرانية، الألمانية والإنجليزية.  نهدف في هذا العام إلى توسيع… Read More

Hilfe bei höheren Energiekosten

Die Kosten für Energie sind enorm gestiegen. Wer wenig verdient und kein Vermögen hat, kann eine Unterstützung für den Abschlag oder die Nachzahlung beantragen. Je nach persönlicher Situation sind die Sozial-Abteilungen des Landkreises, der Stadt Tübingen oder das Jobcenter zuständig. Genaue Informationen finden sich unter dem Suchbegriff „gestiegene Heizkosten“ auf den Seiten www.kreis-tuebingen.de, www.tuebingen.de und www.jobcenter-tuebingen.de Der Antrag auf Unterstützung muss in dem Monat gestellt werden, in dem die Nachzahlung der Heizkosten fällig ist. Wer das versäumt hat, kann beim zuständigen Sozialamt ein Darlehen beantragen, um die Energieschulden zu bezahlen. Zuständig für AntragstellerInnen, die Sozialhilfe bekommen, sind je nach Wohnort… Read More

Компенсація інфляції

Роботодавці можуть добровільно платити працівникам до 3000 євро. Це передбачено надбавкою до інфляційної компенсації. До 31 грудня 2024 року премію можна виплачувати додатково до заробітної плати – частково без урахування податків і соціальних внесків. Бонус не буде зараховуватися як дохід у випадку отримання соціальних виплат, наприклад, допомоги по безробіттю II. Про це йдеться в пресрелізі федерального уряду. Надбавка на компенсацію інфляції є частиною третього федерального пакета допомоги. Дивитися https://www.bundesregierung.de/breg-de/themen/entlastung-fuer-deutschland/inflationsausgleichspraemie-2130190 tun22121501 www.tuenews.de Geldscheine. Foto: tünews INTERNATIONAL / Mostafa Elyasian. 000990      

إعانة للحد من آثار التضخم

يمكن لأصحاب العمل في الفترة القادمة أن يدفعوا بشكل طوعي وليس إلزامي للموظفين ما يصل إلى 3000 يورو. هذا ما سَيُطلَقْ عليه اسم علاوة تعويض التضخم. حيث يمكن لأصحاب العمل تحويل المبلغ المذكور سابقا وذلك حتى 31 ديسمبر 2024، بالإضافة إلى الأجور والضرائب والضمان الاجتماعي – حتى ولو بمبالغ جزئية. في حال كان الشخص يعمل ولكن يحصل بنفس الوقت على إعانة اجتماعية مثل إعانة البطالة (الجوب سنتر)، في هذه الحالة لن يتم احتساب هذا المبلغ كدخل. هذا ما صرحت به الحكومة الفيدرالية في بيان لها. كما تعد علاوة تعويض التضخم جزءًا من حزمة الإغاثة الثالثة للحكومة الفيدرالية للاطلاع على مزيد… Read More

اختصار مدة التدريب المهني

التدريب المهني هو تعليم في مجال ما من ثلاث إلى ثلاث سنوات ونصف. ولكن إذا كانت الشروط مناسبة، فيمكن أن تقصر هذه المدة. فمثلاً ميكانيكي السيارات أو موظف البيع بالتجزئة فإن مدّة التدريب المهني منصوص عليها في قوانين التدريب وهي مذكورة في عقد التدريب. على سبيل المثال، يستغرق الأمر ثلاث سنوات ونصف للتدريب المهني لميكانيكي السيارات وثلاث سنوات للبيع بالتجزئة. في ظل ظروف معينة يمكن تقصير مدة التدريب، وهذا منصوص عليه في قانون التدريب المهني. على العكس من ذلك، فإن التمديد ممكن أيضاً. المتدربون الذين لديهم خبرة مهنية- على سبيل المثال، الذين أكملو تدريباً مهنياً في مهنة اخرى- قادرون على… Read More

1 … 5 6 7 8 9 10

Contact Us

Magazine Html